The award was given for sabotage activities behind enemy lines. | {\cHFFFFFF}รางวัลที่ได้รับสำหรับการก่อวินาศกรรม กิจกรรมหลังเส้นศัตรู |
Unless I haven't been properly briefed, Senator, I wasn't aware... that sabotage was one of the qualifications you were looking for. | {\cHFFFFFF}ถ้าฉันยังไม่ได้รับอย่างถูกต้อง ฟังการบรรยายสรุปวุฒิสมาชิกผมก็ไม่ทราบ ... {\cHFFFFFF}การก่อวินาศกรรมที่เป็นหนึ่งใน คุณสมบัติที่คุณกำลังมองหา |
So your latest attempt at sabotage backfired. | ความพยายามของเธอไม่สำเร็จแม็กซ์ |
You know, I'm starting to think that you've invented this whole sabotage nonsense to cover the fact that you were running around on me with your little mystery girl the whole time we were in Nanjing. | รู้มั๊ย ฉันเริ่มคิดอะไรออกแล้วล่ะ ฉันว่าคุณแต่งเรื่องที่ฉันทำเครื่องบินของคุณพังขึ้นมาเนี่ย เพื่อปกปิดความจริงในเรื่องที่คุณคิดจะนอกใจฉัน |
Damn it! I didn't sabotage your lousy airplane! | ให้ตายสิ ฉันไม่ได้ทำเครื่องบินเฮงซวยของคุณเจ๊งบ๊งนะ |
Can't. I'm doing major Plastic sabotage tonight. | ไม่ ฉันมีแผนทำลายสาวพลาสติกคืนนี้ |
We want you to sabotage Goodchild's central civilian facility. | เราต้องการให้เธอไปก่อวินาศกรรม ศูนย์พลเรือนกลางของกู๊ดชายลด์ |
I know you're the smartest guy in every room you've ever been in, and no one's ever known it. People feel threatened by you and try to sabotage you every chance they get. You're not a bad person. | โอ้ ตายแล้ว ! สวัสดีครับพ่อ |
I had--I had a very strong feeling she was trying to sabotage me. | ฉันมีความรู้สึกที่แรงมากว่า หล่อนพยายามก่อวินาศกรรมกับฉัน |
To sabotage my new relationship. | จะได้พังความสัมพันธ์ฉันไง |
It was a Trojan horse, a sabotage device. | มันคือ trojan horse, เครื่องมือลอบทำลาย |
Maybe greenway's trying to sabotage the plant. | หรือไม่ กรีนเวย์ พยายามวินาศกรรม โรงงาน |