ชิงช้าสวรรค์ | [n. exp.] (chingchāsaw) EN: Ferris wheel ; Big Wheel ; Giant Wheel FR: grande roue [f] |
เฟือง | [n.] (feūang) EN: gear wheel ; cogwheel FR: engrenage [m] ; roue dentée [f] ; pignon [m] |
จักร | [n.] (jak) EN: wheel ; disk ; dis (Am.) ; discus FR: roue [f] ; disque [m] |
คนแก่เที่ยว | [n. exp.] (khon kaē th) EN: philanderer ; roué ; rake ; womanizer FR: dragueur [m] |
กง | [n.] (kong) EN: wheel ; ring ; rim ; circle ; circumference FR: cercle [m] ; circonférence [f] ; roue [f] ; jante [f] |
กงเกวียน | [n. exp.] (kong kwīen) EN: wheel of an oxcart FR: roue de char à boeufs [m] |
กงเกวียนกำเกวียน | [n. exp.] (kong kwīen ) EN: law of universal causation ; fortune's wheel ; karma ; retribution FR: loi universelle de causalité [f] ; roue de la fortune [f] ; karma [m] ; rétribution des actes [f] |
กระเช้าสวรรค์ | [n.] (krachaosawa) EN: Ferris wheel ; Big Wheel FR: grande roue [f] |
ล้อ | [n.] (lø) EN: wheel ; caster ; roller FR: roue [f] ; roulette [f] |
ล้อจักรยาน | [n. exp.] (lø jakkrayā) EN: FR: roue de vélo [f] ; roue de bicyclette [f] |
ล้อกันล้ม | [n. exp.] (lø kan lom) EN: training wheel FR: roue de sécurité [f] |
ล้อขวา | [n. exp.] (lø khwā) EN: right wheel FR: roue droite [f] |
ล้อหลัง | [n. exp.] (lø lang) EN: rear wheel FR: roue arrière [f] |
ล้อหน้า | [n. exp.] (lø nā) EN: front wheel FR: roue avant [f] |
ล้อรถ | [n. exp.] (lø rot) EN: wheel FR: roue [f] |
ล้อซ้าย | [n. exp.] (lø sāi) EN: left wheel FR: roue gauche [f] |
ลูกล้อ | [n.] (lūklø) EN: wheel FR: roue [f] |
เป็นไก่รองบ่อน | [v. exp.] (pen kai røn) EN: FR: être la cinquième roue de la charrette ; être la cinquième roue du carrosse |
เป็นพระอันดับ | [v. exp.] (pen phra an) EN: FR: être la cinquième roue de la charrette ; être la cinquième roue du carrosse |
ระหัด | [n.] (rahat) EN: waterwheel ; noria FR: noria [f] ; roue hydraulique [f] |
ซี่ล้อ | [n.] (sī lø) EN: spoke FR: rayon [m] ; rayon d'une roue [f] |
ซี่ล้อรถ | [n. exp.] (sī lø rot) EN: spoke FR: rayon [m] ; rayon d'une roue [f] |
ธรรมจักร | [n.] (thammajak) EN: the Wheel of the Law ; the Wheel of Dharma ; the Wheel of the Doctrine ; the Wheel of Truth ; the Kingdom of Righteousness ; [the First Sermon] FR: la roue de la loi [f] |
ยางอะไหล่ | [n. exp.] (yāng alai) EN: spare tyre ; spare tire (Am.) FR: roue de secours [f] |