| Now we must replenish the lands that were ravaged by the humans with new, improved feeding grounds. | บัดนี้เราต้องกวาดล้างเเผ่นดิน ซึ่งมนุษย์เคยครอบครอง โดยมิให้มันใช้เป็นพื้นที่หากิน |
| Let's go replenish the ranks. | ได้ฤกษ์เกณฑ์พลมาเติมให้เต็ม |
| Vast reservoirs will catch the monsoon rains to replenish the aquifers. | อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ จะกักเก็บน้ำฝน ในฤดูมรสุมไว้ ใช้เป็นแหล่งน้ำ |
| To replenish its reserves. | เพื่อเติมเต็มสิ่งที่มันขาด |
| Which means it could take some time before we are able to make another gate connection to replenish our supplies. | ซึ่งหมายความว่ามัน จะใช้เวลาสักพักนึง ก่อนที่เราจะสามารถ เชื่อมต่อเกทได้อีก เพื่อเติมเสบียงของพวกเรา |
| You're dehydrated. You should replenish your electrolytes. | คุณสูญเสียเหงื่้อไปมาก ควรดื่มน้ำเกลือแร่ให้สดชื่นเสียน่ะ |
| Then we replenish our supplies. | แล้วเราก็เติมกองกำลังสรรพาวุธ |
| We haven't been able to replenish our supplies | พวกเราก็ไม่ได้เติมเสบียงของพวกเรา |
| Blackroot, to replenish the body. | รากสีดำนี่ช่วยเติมพลังกายให้ท่าน |
| Helping them replenish their packs, letting them regroup. | ช่วยให้พวกเขาเติมเต็มแพ็คของ พวกเขาปล่อยให้พวกเขาจัดกลุ่มใหม่ |
| The Amazon population was decimated, so they made a bargain with Harmonia to replenish their ranks and make them stronger. | ชาวเผ่าอเมซอนถูกทำลายล้าง พวกเขาจึงเจรจากับฮาร์โมเนีย ขอให้พวกเขาได้เพิ่มจำนวน และมีพลังแข็งแกร่ง |
| Share this food... and replenish our bodies with... nutrients. | แบ่งปันอาหารมื้อนี้ เพิ่มพูนร่างกายให้สมบูรณ์ด้วย.. สารอาหาร |
-replenish- ในภาษาไทย
-replenish- ในภาษาญี่ปุ่น
-replenish- ในภาษาฝรั่งเศส