Hmph, no more privacy than a goldfish. | ฮึ่มความเป็นส่วนตัวไม่เกินปลา ทอง |
You should be entitled to as much privacy as you want, but why stop writing? | คุณมีสิทธิมีความเป็นส่วนตัว ได้ตามใจชอบ แต่ทำไมต้องเลิกเขียนหนังสือ |
There are principles at stake. Having a proper British household with some privacy is one. | นี่หรือคือหลักพันธะสัญญา.ของความถูกต้องเหมาะสมในส่วนหนึ่ง ของสัญญาแห่งราชอาณาจักร |
Well, I am a grown man of 54... 49, and he's eight. What I read in the privacy of... | ผมมันผู้ใหญ่วัย 54-49 แกเพิ่ง 8 ขวบ แล้วผมจะอ่านอะไรในห้อง |
The poems of the privacy of the night. | เป็นภาพแห่งฝันร้าย / บทกวีแห่งความเดียวดายยามค่ำคืน |
Oh, I think to continue would be an unwarranted invasion of my husband's privacy and, | โอ้ ฉันคิดว่าถ้าทำต่อไป จะเป็นการล่วงล้ำเรื่องส่วนตัวของเค้าเกินไป |
Could you give us some privacy for, like, one second? | เราขอคุยกันส่วนตัวแป๊บนึงนะ |
I'm sorry. Doctor-patient privacy in room. | ผมเสียใจครับ หมอขออยู่กับคนไข้ส่วนตัวครับ. |
The sharemates' privacy is important. | ความส่วนตัวของเพื่อนร่วมห้องสำคัญอะ |
I need a laptop, a secure landline, and some privacy would be helpful. | แล็ปท๊อป สายสัญญาณที่ปลอดภัย แล้วห้องเงียบๆที่เป็นส่วนตัว |
So if you have anything you want to ask me, as long as we're in the privacy of our own home,please,ask away. | ดังนั้น ถ้าลูกมีอะไรอยากจะถามพ่อ ตราบใดที่เราอยู่ในที่ส่วนตัว ในบ้านเราเอง เชิญถามมาได้เลยเถอะ |
They have no expectation of privacy in those rooms. | พวกเขาไม่ได้คาดคิดถึงความเป็นส่วนตัวในห้องพวกนี้ |