บางปลาม้า ; อำเภอบางปลาม้า = อ.บางปลาม้า | [n. prop.] (Bāng Plā Mā) EN: Bang Pla Ma ; Bang Pla Ma District FR: Bang Pla Ma ; district de Bang Pla Ma |
ฝูงปลาเฮอร์ริง | [n. exp.] (fūng plā ho) EN: school of herring FR: |
ห่อหมกปลาอินทรี = ห่อหมกปลาอินทรีย์ | [n. exp.] (hømok plā i) EN: steamed fish curry in banana leaves FR: |
คะน้าปลาเค็ม | [n. exp.] (khanā plā k) EN: salty fish stir fry with Chinese broccoli FR: |
ข้าวปลาอาหาร | [n. exp.] (khāo plā āh) EN: food ; nutrition FR: |
ขี้ปลาวาฬ | [n. exp.] (khī plā wān) EN: ambergris FR: ambre gris [m] |
ขี้ปลาวาฬ | [n. exp.] (khī plā wān) EN: plankton bloom ; red tide FR: |
เครือปลาซิว | [n. exp.] (khreūa plā ) EN: Pseudodissochaeta septentrionalis FR: Pseudodissochaeta septentrionalis |
ขุดปลาไหล | [v. exp.] (khut plā la) EN: FR: dénicher des anguilles |
ลาบปลาช่อน | [n. exp.] (lāp plā chǿ) EN: spicy minced snakehead salad FR: |
ลาบปลานิล | [n. exp.] (lāp plā Nin) EN: spicy minced tilapia salad FR: |
เหมือนปลากระดี่ได้น้ำ | [X] (meūoen plā ) EN: FR: comme un poisson dans l'eau |
เมี่ยงปลาช่อน | [n. exp.] (mīeng plā c) EN: deep fried snake-head fish FR: |
เมี่ยงปลาเผา | [n. exp.] (mīeng plā p) EN: grilled fish wrapped in lettuce FR: |
เมี่ยงปลาทู ; เมี่ยงปลาทูทอด | [n. exp.] (mīeng plā t) EN: spicy fried mackerel FR: |
มีปลาชุม | [adj.] (mī plā chum) EN: FR: poissonneux |
เนื้อปลาบด | [n. exp.] (neūa plā bo) EN: minced fish FR: |
เนื้อปลาขูด | [n. exp.] (neūa plā kh) EN: scraped fish meat FR: |
หนวดปลาดุก | [n. exp.] (nūat plā du) EN: Polyalthia stenopetala FR: Polyalthia stenopetala |
ปลาปาก ; อำเภอปลาปาก = อ.ปลาปาก | [n. prop.] (Plā Pāk ; A) EN: Pla Pak ; Pla Pak District FR: Pla Pak ; district de Pla Pak |
ปลาร้า | [n.] (plārā [= ph) EN: pla ra ; fermented fish ; condiment of fermented fish ; preserved fish ; pungent traditional seasoning made from fermented fish FR: poisson fermenté [m] ; condiment au poisson salé [m] |
ร้อยปลาเป็นพวง | [v. exp.] (røi plā pen) EN: string the fish together FR: |
ไส้ปลาเข็ม | [n. exp.] (sai plā khe) EN: Exacum pteranthum FR: Exacum pteranthum |
ถ้ำปุ่มถ้ำปลา = ถ้ำปุ่ม ถ้ำปลา | [n. prop.] (Tham Pum Th) EN: Tham Pum Tham Pla FR: |
ท่าปลา ; อำเภอท่าปลา = อ.ท่าปลา | [n. prop.] (Thā Plā ; A) EN: Tha Pla ; Tha Pla District FR: Tha Pla ; district de Tha Pla |
ต้มยำปลาบึก | [n. exp.] (tomyam plā ) EN: tom yom pla ; hot and sour catfish soup favoured with lemongrass, lime leave FR: |
ต้มยำปลาช่อน | [n. exp.] (tomyam plāc) EN: tom yam pla chon ; sour and spicy soup with snakehead fish ; hot and sour snake-head fish soup flavoured with lemongrass, lime leave FR: |
อุทยานแห่งชาติถ้ำปลา-น้ำตกผาเสื่อ | [n. prop.] (Utthayānhae) EN: Tham Pla - Namtok Pha Suea National Park FR: |
วงศ์ปลาบู่ | [n. exp.] (wong plā bū) EN: Gobiidae FR: |
วงศ์ปลาบู่ทราย | [n. exp.] (wong plā bū) EN: Eleotridae FR: |
วงศ์ปลาช่อน | [n. exp.] (wong plā ch) EN: Snakehead fish ; Channidae FR: Channidae |
วงศ์ปลาดุก | [n. exp.] (wong plā du) EN: Walking catfish ; Airbreathing catfish FR: |
วงศ์ปลาจวด | [n. exp.] (wong plā jū) EN: croaker ; drum FR: |
วงศ์ปลาแค้ | [n. exp.] (wong plā kh) EN: Goonch ; Sisoridae FR: Sisoridae |
วงศ์ปลากด | [n. exp.] (wong plā ko) EN: Naked catfishes ; Bagrid catfishes FR: |
วงศ์ปลากดทะเล | [n. exp.] (wong plā ko) EN: Sea catfishes ; Crucifix catfishes ; Fork-tailed catfishes FR: |
วงศ์ปลากราย | [n. exp.] (wong plā kr) EN: Notopteridae FR: |
วงศ์ปลากระโทงแทง | [n. exp.] (wong plā kr) EN: Istiophoridae FR: |
วงศ์ปลากุเรา | [n. exp.] (wong plā ku) EN: Polynemidae FR: |
วงศ์ปลาหมอช้างเหยียบ | [n. exp.] (wong plā mø) EN: Asian leaffish ; Banded leaffish ; Pristolepididae FR: Pristolepididae |