ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But Cthulhu, I mean the mythos does permeate a lot of popular culture. | แต่คธูลู น่าจะเป็นนิทานที่ได้รับความนิยม มาจากความเชื่อ |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
含める | [ふくめる, fukumeru] (v1,vt) (1) to include (in a group or scope); (2) to instruct; to make one understand; (3) to include (a nuance); to put in (an implication); (4) to put in (someone's) mouth; (5) to permeate with flavor; (P) |
染み入る | [しみいる, shimiiru] (v5r) (See 染み込む) to soak into; to permeate |
染み込む;しみ込む;沁み込む;染込む;滲み込む | [しみこむ, shimikomu] (v5m,vi) to soak into; to permeate |
移す(P);遷す | [うつす, utsusu] (v5s,vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฟุ้ง | [v.] (fung) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser |
กำซาบ | [v.] (kamsāp) EN: permeate ; penetrate FR: |
คลุ้ง | [v.] (khlung) EN: diffuse ; permeate ; spread FR: |
กระเอิบ | [v.] (kra-oēp) EN: permeate FR: |
เอิบ | [v.] (oēp) EN: permeate ; brim FR: |
เอิบอาบ | [v.] (oēp-āp) EN: permeate FR: |
แทรกซึม | [v.] (saēkseum) EN: infiltrate ; permeate ; pervade ; be abundant FR: s'imprégner ; s'imbiber |
ซึม | [v.] (seum) EN: percolate ; ooze ; seep ; leek ; weep ; permeate ; soak FR: suinter ; dégoutter ; dégouliner ; s'infiltrer ; percer |
ซึมซาบ | [v.] (seumsāp) EN: absorb ; penetrate ; suffuse ; permeate ; soap into FR: |
ตลบ | [v.] (talop) EN: pervade ; permeate ; diffuse FR: |