| ใช้ | [v.] (chai) EN: spend ; pay ; redeem ; cost FR: dépenser ; payer ; rembourser |
| ชำระ | [v.] (chamra) EN: pay ; disburse ; defray ; pay up ; repay ; settle FR: payer ; débourser ; liquider ; acquitter |
| ชำระบัญชี | [v.] (chamra banc) EN: pay a bill ; settle a bill ; settle an account FR: solder un compte ; payer une facture ; liquider une facture |
| ชำระค่าเช่า | [v. exp.] (chamra khāc) EN: pay the rent FR: payer le loyer |
| ชำระเงิน | [v. exp.] (chamra ngoe) EN: pay for ; disburse FR: payer ; régler une note |
| ชำระเงินล่วงหน้า | [v. exp.] (chamra ngoe) EN: pay in advance ; prepay FR: payer à l'avance |
| ชำระเงินสด | [v. exp.] (chamra ngoe) EN: pay cash FR: payer comptant ; payer cash |
| ชำระภาษี | [v. exp.] (chamra phās) EN: pay up one's taxes FR: payer la taxe ; acquitter une taxe |
| เฉ่ง | [v.] (cheng) EN: pay ; pay off ; settle an account FR: payer ; régler |
| ได้รับผลกระทบ | [v. exp.] (dāi rap pho) EN: FR: subir les conséquences ; payer les conséquences |
| จ่าย | [v.] (jāi) EN: pay ; spend ; defray ; disburse ; pay out ; buy ; purchase ; make purchases ; shop FR: payer ; débourser ; régler ; acheter ; faire des emplettes |
| จ่ายชำระค่า... | [v. exp.] (jāi chamra ) EN: pay the … bill FR: payer la facture de … |
| จ่ายให้ | [v. exp.] (jāi hai) EN: FR: payer ; rémunérer |
| จ่ายค่าเช่า | [v. exp.] (jāi khāchao) EN: pay for a rent FR: payer le loyer ; s'acquitter du loyer |
| จ่ายค่าห้อง | [v. exp.] (jāi khā hǿn) EN: FR: payer la chambre |
| จ่ายค่าน้ำค่าไฟ | [xp] (jāi khā nām) EN: pay for the utilities FR: payer l'eau et l'électricité |
| จ่ายล่วงหน้า | [v. exp.] (jāi lūang-n) EN: deposit ; pay in advance ; pay up front FR: payer à l'avance ; payer d'avance ; prépayer |
| จ่ายเงิน | [v. exp.] (jāi ngoen) EN: spend money ; pay FR: dépenser de l'argent ; dépenser ; payer ; douiller (fam.) |
| จ่ายเงินเดือน | [v. exp.] (jāi ngoende) EN: pay wages ; pay salaries FR: payer les salaires |
| จ่ายเงินสด | [v. exp.] (jāi ngoenso) EN: pay in cash FR: payer comptant ; payer cash ; payer en espèces |
| จ่ายหนี้ทั้งหมด | [v. exp.] (jāi nī than) EN: FR: payer toutes ses dettes |
| จ่ายไปก่อน | [v. exp.] (jāi pai køn) EN: deposit ; pay in advance ; pay up front FR: payer à l'avance ; payer d'avance ; prépayer |
| จ่ายเป็นเช็ค | [v. exp.] (jāi pen che) EN: pay by cheque ; pay by check (Am.) FR: payer par chèque |
| จ่ายสด | [v.] (jāisot) EN: pay cash FR: payer comptant ; payer cash |
| กินลมกินแล้ง | [v. (loc.)] (kinlomkinla) EN: gain nothing FR: payer les pots cassés |
| เหนียวหนี้ | [v. exp.] (nīo nī) EN: be a bad payer ; hold back payment FR: être mauvais payeur |
| ออกเงินล่วงหน้า | [v. exp.] (øk ngoen lū) EN: pay in advance ; give an advance FR: payer à l'avance |
| ผ่อน | [v.] (phǿn) EN: pay by instalments ; pay off FR: payer par mensualités ; payer à tempérament ; échelonner le paiement |
| ผ่อนชำระ | [v. exp.] (phǿnchamra) EN: pay by instalments = pay by installments (Am.) FR: payer à tempérament ; payer par mensualités ; payer en plusieurs fois |
| ผ่อนค่าเรียน | [v. exp.] (phǿn khā rī) EN: FR: payer les frais de scolarité en plusieurs fois |
| ผ่อนค่าเทอม | [v. exp.] (phǿn khā th) EN: FR: payer les frais de scolarité en plusieurs fois |
| รวมเงินที่ต้องชำระ | [xp] (rūam ngoen ) EN: total amount FR: montant total à payer [m] |
| ซื้อ | [v.] (seū) EN: buy ; purchase ; pay for FR: acheter ; acquérir ; faire l'acquisition de ; se payer (fam.) ; s'offrir |
| เสียดอก | [v. exp.] (sīa døk) EN: pay interest FR: payer des intérêts |
| เสียดอกเบี้ย | [v. exp.] (sīa døkbīa) EN: pay interest FR: payer des intérêts |
| เสียค่าอากรขาเข้า | [v. exp.] (sīa khā ā-k) EN: pay customs duties FR: payer les droits de douane |
| เสียค่าใช้จ่าย | [v. exp.] (sīa khāchai) EN: pay expenses FR: payer les dépenses |
| เสียค่าเช่า | [v. exp.] (sīa khāchao) EN: pay rent FR: payer le loyer |
| เสียค่าน้ำค่าไฟ | [v. exp.] (sīa khā nām) EN: pay for electricity and water FR: payer l'eau et l'électricité |
| เสียค่าปรับ | [v. exp.] (sīa khāprap) EN: pay the penalty FR: payer une amende ; régler une amende |
-payer- ในภาษาไทย
-payer- ในภาษาญี่ปุ่น
-payer- ในภาษาฝรั่งเศส
-payer- ในภาษาเยอรมัน