ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

payer

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น payer, -payer-

payer ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
payer	(n.) ผู้จ่ายเงิน *Syn.* pay master, purser
ratepayer	(n.) ผู้จ่ายภาษี *See also:* ผู้ชำระภาษี
taxpayer	(n.) ผู้เสียภาษี *See also:* ผู้ชำระภาษี *Syn.* voter

English-Thai: HOPE Dictionary
payer	(เพ'เออะ) n. ผู้จ่ายเงิน
ratepayer	(เรท'เพเออะ) n. (ผู้ชำระภาษี,ผู้ชำระค่าโดยสาร,ผู้ชำระค่าธรรมเนียม, See also: ratepaying n.,adj., Syn. taxpayer
taxpayer	(แทคซฺ'เพเออะ) n. ผู้เสียภาษี,ผู้ชำระภาษี,อาคารที่เก็บค่าเช่าเพียงพอสำหรับจ่ายค่าภาษีโรงเรือนหรือที่ดินเท่านั้น, See also: taxpaying adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
taxpayer	(n) ผู้เสียภาษีอากร

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ไพร่ส่วย	(n.) taxpayer for exemption from recruitment

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Yeah, from the American taxpayers. I am so mad I can't see straight.	ในฐานะที่เป็นผู้เสียภาษีให้รัฐ ฉันรู้สึกบ้ามากที่มองอะไรไม่ออกเลย
Okay, taxpayers, here you go!	อ้ะนี่ ผู้เสียภาษีทั้งหลาย เอาไปเลย
It's tough you know they're putting some taxpayer shareholder money into helping and who can say?	มันเป็นเรื่องยาก คุณก็รู้ พวกเขาเอาเงินภาษีบางส่วนของผู้ถือหุ้นไปทำสังคมสงเคราะห์ แล้วใครจะว่าอะไรได้?
But that money should be going to the taxpayers to decide what to do.	แต่เงินนั้นควรให้ผู้จ่ายภาษี เป็นคนตัดสินใจว่าจะเอาไปทำอะไร
She needs to be fired She's a waste of taxpayer money	นังนี่ต้องถูกไล่ออก เสียค่าภาษีไปเปล่าๆ
I'm a taxpayer and I'm a citizen.	ผมเป็นพลเมืองรัฐที่เสียภาษี
Since this is such a tremendous waste of taxpayer money, the least we could do is get the spelling right.	TraditionaIist. Say we do create this new branch.
At zero cost for the taxpayer? If you ask me, I'm a bargain.	แถมไม่ต้องมีใครจ่ายภาษีให้ด้วย ถ้าถามฉัน ฉันแต้มดีกว่า
You also gave away $4.5 million in taxpayer money.	นายเสียเงินไป4.5ล้าน มันเป็นเงินภาษีเรา.
Your taxpayer dollars at work.	Your taxpayer dollars at work.
That's a lot of taxpayer dollars being spent to solve a public service murder.	มีภาษีจำนวนมหาศาลให้ใช้ในการไขคดีอาชญากรรมสินะ
The 3 million won tax payers' money is missing.	เงินสามล้านวอนที่ได้มาจากภาษีของทุกท่านได้สูญเสียไปแล้ว

payer ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
纳税人	[nà shuì rén, ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ ㄖㄣˊ, 纳税人 / 納稅人] taxpayer

payer ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
住民納税者	[じゅうみんのうぜいしゃ, juuminnouzeisha] (n) resident taxpayer
多額納税者	[たがくのうぜいしゃ, tagakunouzeisha] (n) top taxpayer
支払い人	[しはらいにん, shiharainin] (n) payer
滞納者	[たいのうしゃ, tainousha] (n) non-payer; one who doesn't pay one's bills
納付者	[のうふしゃ, noufusha] (n) payer
納税義務者	[のうぜいぎむしゃ, nouzeigimusha] (n) taxpayer
納税者	[のうぜいしゃ, nouzeisha] (n) taxpayer
非住民納税者	[ひじゅうみんのうぜいしゃ, hijuuminnouzeisha] (n) non-resident taxpayer

payer ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ใช้	[v.] (chai) EN: spend ; pay ; redeem ; cost FR: dépenser ; payer ; rembourser
ชำระ	[v.] (chamra) EN: pay ; disburse ; defray ; pay up ; repay ; settle FR: payer ; débourser ; liquider ; acquitter
ชำระบัญชี	[v.] (chamra banc) EN: pay a bill ; settle a bill ; settle an account FR: solder un compte ; payer une facture ; liquider une facture
ชำระค่าเช่า	[v. exp.] (chamra khāc) EN: pay the rent FR: payer le loyer
ชำระเงิน	[v. exp.] (chamra ngoe) EN: pay for ; disburse FR: payer ; régler une note
ชำระเงินล่วงหน้า	[v. exp.] (chamra ngoe) EN: pay in advance ; prepay FR: payer à l'avance
ชำระเงินสด	[v. exp.] (chamra ngoe) EN: pay cash FR: payer comptant ; payer cash
ชำระภาษี	[v. exp.] (chamra phās) EN: pay up one's taxes FR: payer la taxe ; acquitter une taxe
เฉ่ง	[v.] (cheng) EN: pay ; pay off ; settle an account FR: payer ; régler
ได้รับผลกระทบ	[v. exp.] (dāi rap pho) EN: FR: subir les conséquences ; payer les conséquences
ดอกมะละกอ	[n. exp.] (døk malakø) EN: papaya flower FR: fleur de papayer [f]
จ่าย	[v.] (jāi) EN: pay ; spend ; defray ; disburse ; pay out ; buy ; purchase ; make purchases ; shop FR: payer ; débourser ; régler ; acheter ; faire des emplettes
จ่ายชำระค่า...	[v. exp.] (jāi chamra ) EN: pay the … bill FR: payer la facture de …
จ่ายให้	[v. exp.] (jāi hai) EN: FR: payer ; rémunérer
จ่ายค่าเช่า	[v. exp.] (jāi khāchao) EN: pay for a rent FR: payer le loyer ; s'acquitter du loyer
จ่ายค่าห้อง	[v. exp.] (jāi khā hǿn) EN: FR: payer la chambre
จ่ายค่าน้ำค่าไฟ	[xp] (jāi khā nām) EN: pay for the utilities FR: payer l'eau et l'électricité
จ่ายล่วงหน้า	[v. exp.] (jāi lūang-n) EN: deposit ; pay in advance ; pay up front FR: payer à l'avance ; payer d'avance ; prépayer
จ่ายเงิน	[v. exp.] (jāi ngoen) EN: spend money ; pay FR: dépenser de l'argent ; dépenser ; payer ; douiller (fam.)
จ่ายเงินเดือน	[v. exp.] (jāi ngoende) EN: pay wages ; pay salaries FR: payer les salaires
จ่ายเงินสด	[v. exp.] (jāi ngoenso) EN: pay in cash FR: payer comptant ; payer cash ; payer en espèces
จ่ายหนี้ทั้งหมด	[v. exp.] (jāi nī than) EN: FR: payer toutes ses dettes
จ่ายไปก่อน	[v. exp.] (jāi pai køn) EN: deposit ; pay in advance ; pay up front FR: payer à l'avance ; payer d'avance ; prépayer
จ่ายเป็นเช็ค	[v. exp.] (jāi pen che) EN: pay by cheque ; pay by check (Am.) FR: payer par chèque
จ่ายสด	[v.] (jāisot) EN: pay cash FR: payer comptant ; payer cash
กินลมกินแล้ง	[v. (loc.)] (kinlomkinla) EN: gain nothing FR: payer les pots cassés
เหนียวหนี้	[v. exp.] (nīo nī) EN: be a bad payer ; hold back payment FR: être mauvais payeur
ออกเงินล่วงหน้า	[v. exp.] (øk ngoen lū) EN: pay in advance ; give an advance FR: payer à l'avance
ผ่อน	[v.] (phǿn) EN: pay by instalments ; pay off FR: payer par mensualités ; payer à tempérament ; échelonner le paiement
ผ่อนชำระ	[v. exp.] (phǿnchamra) EN: pay by instalments = pay by installments (Am.) FR: payer à tempérament ; payer par mensualités ; payer en plusieurs fois
ผ่อนค่าเรียน	[v. exp.] (phǿn khā rī) EN: FR: payer les frais de scolarité en plusieurs fois
ผ่อนค่าเทอม	[v. exp.] (phǿn khā th) EN: FR: payer les frais de scolarité en plusieurs fois
ไพร่ส่วย	[n.] (phraisūay) EN: taxpayer for exemption from recruitment FR:
ผู้เสียภาษี	[n. exp.] (phū sīa phā) EN: taxpayer ; tax-payer FR: contribuable [m]
รวมเงินที่ต้องชำระ	[xp] (rūam ngoen ) EN: total amount FR: montant total à payer [m]
ซื้อ	[v.] (seū) EN: buy ; purchase ; pay for FR: acheter ; acquérir ; faire l'acquisition de ; se payer (fam.) ; s'offrir
เสียดอก	[v. exp.] (sīa døk) EN: pay interest FR: payer des intérêts
เสียดอกเบี้ย	[v. exp.] (sīa døkbīa) EN: pay interest FR: payer des intérêts
เสียค่าอากรขาเข้า	[v. exp.] (sīa khā ā-k) EN: pay customs duties FR: payer les droits de douane
เสียค่าใช้จ่าย	[v. exp.] (sīa khāchai) EN: pay expenses FR: payer les dépenses

payer ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Trassat	{n}drawee; payer

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *payer*

*payer*

*payer* ในภาษาไทย

*payer* ในภาษาจีน

*payer* ในภาษาญี่ปุ่น