| The sea is ominous for us. | ทะเลเป็นลางร้ายสำหรับเรา. |
| One year after his disappearance, ominous rumors began circulating. | 1 ปีหลังจากที่เขาหายตัวไป ก็เริ่มมีข่าวลือเสียหายกระจายออกไป |
| What an ominous comic book you read | ลูกอ่านการ์ตูนอะไร ทำไมเศร้าแบบนั้น |
| Catfish. I got this ominous feeling. Doesn't our future look dark? | ยายปลาแมว ฉันรู้สึกถึงลางร้าย อนาคตของเรามันดูมืดมนจังเลย? |
| What's that ominous glow in the distance? | เอ๊ะ นั่นแสงอะไรที่ถนน.. |
| It's not as ominous as it seems. | มันไม่ใช่รางร้ายอย่างที่เห็นหรอก |
| Why don't you just tell the guy to find another place to sleep? ! (robot playing ominous music) | ทำไมไม่บอกหมอนั่นให้หาที่อื่นนอน ให้ดับดิ้นตายสิ งั้นนายมีปัญหาวัยเด็ก |
| They explain the name has been chosen for the ominous associations it will raise in America's enemies. | เค้าอธิบายว่าทำไมเลือกชื่อนี้... ... เพื่อสร้างแนวร่วมขึ้น ข่มขวัญอดีตประเทศของอเมริกา |
| The explosion of violence in this township is an ominous sign for South Africa at the beginning of a week of planned protests and demonstrations by Inkatha. | การจลาจลภายในเมืองยังคงดำเนินต่อไป ในแอฟริกาใต้ ในต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา เป็นการต่อต้านของพวก อินคาธ่าครับ |
| AND THERE ARE SEVERAL COMPETING THEORIES. ONE OF THE MORE OMINOUS CALLS IT "PHANTOM ENERGY." | ดึงดูดเรื่องปกติที่ มีมวลที่มองไม่เห็นของ |
| Vague threats, ominous prophecies, disappearing tattoos. | คำข่มขู่งี่เง่า การคาดเดาแบบร้ายๆ และรอยสักล่องหน |
| These all look like they're from the ominous decade. | ทุกๆชิ้นดูเหมือนจะมาจากทศวรรษเเห่งโชคร้าย |
-ominous- ในภาษาไทย
-ominous- ในภาษาญี่ปุ่น
-ominous- ในภาษาเยอรมัน