ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Rick Rowden is on the mound for the Yankees. | ดาวขว้างลูกทีมเเยงกี้มาเเล้ว เขาออกมาจากที่เตรียมตัว |
And I will build that mound and dedicate it to God. | และพ่อจะสร้างกองดินนั้น และอุทิศมันแด่พระเจ้า |
I will build that mound in memory of our loved ones who will not return from war! | พ่อจะสร้างกองดินนั้น เพื่อเป็นที่ระลึก แด่บุคคลที่เรารัก |
And I will build that mound as a humble echo of the great mountains the Lord has given us. | และพ่อจะสร้างกองดินนั้น เป็นสัญลักษณ์ยิ่งใหญ่ ของภูเขาอันยิ่งใหญ่ |
And I will build that mound in celebration of the joy our mountain has given us! | ที่พระเจ้าทรงให้เรา และพ่อจะสร้างกองดินนั้น เพื่อฉลองความสุขที่ภูเขาได้ให้แก่เรา |
And I will build that mound knowing that the Lord God is with me. | และพ่อจะสร้างกองดินนั้น รู้ดีว่า พระผู้เป็นเจ้าทรงอยู่ |
Thus the mound had settled back into a hill. | ดังนั้นภูเขาจึงกลายเป็นเนินเช่นเดิม |
We will raise a mound and perform rites. | ที่คุณได้ลดลงเราจะยกกองและปฏิบัติพิธีกรรม |
I will stand on the pitcher´s mound for five minutes prior to the first pitch. | I wiII stand on the pitcher's mound for five minutes prior to the first pitch. |
There's a wooden hatch under a mound of dirt, please. please. | มีประตูลับที่ทำด้วยไม้อยู่ใต้เนินดินนั่น ได้โปรด, ได้โปรด... |
You ID them, and then together, you and I put a bag over their heads we tie them up, drive them way out into the desert, strip them naked then bury them up to their necks in a huge mound of fire ants. | แกไปล่อพวกมัน และจากนั้นพร้อมกัน พ่อกับแกจะเอาถุงคลุมหัวพวกมัน เราชกพวกมันให้น่วม |
On the mound is Ueda High's Jinnouchi. | ที่จุดขว้างคือ จินโนวชิแห่งมัธยมอูเอดะครับ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
土牛 | [tǔ niú, ㄊㄨˇ ㄋㄧㄡˊ, 土牛] clay ox; mound of earth on a dike (ready for emergency repairs) |
冢中枯骨 | [zhǒng zhōng kū gǔ, ㄓㄨㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄎㄨ ㄍㄨˇ, 冢中枯骨 / 塚中枯骨] dried bones in burial mound (成语 saw); dead and buried |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ピッチャーマウンド | [, piccha-maundo] (n) pitcher's mound (baseball) |
上円下方墳 | [じょうえんかほうふん, jouenkahoufun] (n) burial mound with square flat base and round top |
亀腹 | [かめばら, kamebara] (n) white plaster bun-shaped mound (used to support base stones, etc.) |
円墳 | [えんぷん;えんふん, enpun ; enfun] (n) round burial mound |
垜;安土;堋 | [あずち, azuchi] (n) mound on which targets are placed (in archery); firing mound |
塚造 | [つかつくり;ツカツクリ, tsukatsukuri ; tsukatsukuri] (n) (uk) megapode (any bird of family Megapodiidae, inc. brush turkeys and mallee fowl); mound builder |
墳丘 | [ふんきゅう, funkyuu] (n) tumulus; grave mound |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ดร | [n.] (døn) EN: highland ; mound FR: |
จอมปลวก | [n.] (jømplūak) EN: termite mound ; anthill FR: termitière [f] |
โคก | [n.] (khōk) EN: knoll ; hillock ; mound ; higland ; high ground ; elevated area ; height FR: hauteur [f] ; plateau [m] |
กรัง | [n.] (krang) EN: mound FR: |
มเหยงค์ | [n.] (mahēyong) EN: hill ; mound FR: |
เนิน | [n.] (noēn) EN: hill ; mound ; knoll ; rise ; eight ; eminence FR: colline [f] ; monticule [m] ; butte [f] ; élévation [f] ; tumulus [m] ; tertre [m] ; remblai [m] ; monceau [m] |
เนินดิน | [n. exp.] (noēn din) EN: hill ; mound FR: monticule [m] |
เนินสวรรค์ | [n. exp.] (noēn sawan ) EN: pubic mound ; Mound of Venus FR: |
เนินสวาท | [n. exp.] (noēn sawāt) EN: pubic mound ; Mound of Venus FR: |
สถล | [n.] (sathon) EN: land ; mound ; eminence ; ground ; soil ; place, spot ; site, FR: |
เทิน | [v.] (thoēn) EN: knoll ; mound ; rise FR: |