| I am who you say I am. Oh, man. Okay, yeah, ooh, it's meta now. | ข้าคือคนที่เจ้าบอกว่าข้าเป็น โอเค นี่มันชักจะ Meta ได้ที่แล้ว |
| The work that I'm doing now, the new meta algorithms, | งานที่ผมทำอยู่ เมต้า อัลกริธึม |
| I would think this meta was really cool if everything about him didn't just terrify me to my core. | ฉันขอคิดเลยว่าพลังนี้มันเจ๋งจริง ถ้าสิ่งที่เกิดขึ้นพวกนี้ไม่ได้ทำฉันเสียวไปจนถึงกระดูกสันหลัง |
| 11 hours before the first meta sighting, enormous blasts of dark matter radiation were silently expelled beneath this lab. | 11 ชั่วโมงก่อนที่เมตาฮิวเมนคนแรกปรากฎตัว ระเบิดมหาศาลของสารรังสีมืด ถูกไล่ออกจากโรงเรียนอย่างเงียบ ๆ อยู่ที่ห้องปฏิบัติการนี้ |
| That's what you get for trying to take on a Meta all by yourself. | นั้นสำหรับความพยายาม ที่คุณจะล่มเมต้าฮิวแมน |
| I'm going to take this to a guy at Palmer Tech to find out how some lunatic Meta turns tattoos into lethal weapons. | ฉันจะเอานี่ ไปที่เทคพาร์มเมอร์ เพื่อหาว่าเมต้าจิตป่วนนั่น เปลี่ยนรอยสัก ให้กลายเป็นอาวุธสังหาร |
| You think this Meta tonight is connected to Darhk? | นายคิดว่า ไอ้เมต้าฮิวแมนคนนี้ เกี่ยวข้องกับ ดาร์คมั้ย? |
| That woman hired Lawton to kill my brother, and I'm betting she hired that Meta that tried to take you out. | ผู้หญิงคนหนึ่งที่จ้างลอว์ตัน ให้ค่าน้องชายฉัน และฉันทายว่า เธอได้จ้างไอ้เมต้านั่น มาฆ่านาย |
| Your Meta came back to retrieve his Ace of Spades. | เมต้าของคุณ กลับมาทวงไพ่เอซโพดำคืน |
| Cisco has our Meta in lock-up at Iron Heights. | ซิสโก เอาเมต้าฮิวแมนไปขังไว้ที่คุก Iron Heights แล้ว |
-meta- ในภาษาไทย
-meta- ในภาษาญี่ปุ่น