| He's got a maze on his skin. | นายมีแผนที่อยู่บนตัว |
| Yeah, he's got a maze on his skin. | ใช่แล้ว แผนที่บนตัวนาย |
| Why has he put a maze on his skin? Um... | ทำไมถึงมีแผนที่บนตัวนายล่ะ ? |
| Then shop Cabo's maze of streets, alleyway stores and curios. | ร้านคาโบสุดทางคดเคี้ยวของถนน, ตรอกระหว่างร้านค้ากับร้านขายของเก่า |
| Okay, you're gonna get through this maze as fast as you can | คุณต้องเดินผ่านเฉลียงนี้ เร็วสุดเท่าที่ทำได้ |
| You have two minutes to design a maze that it takes one minute to solve. | คุณมีสองนาทีในการออกแบบเขาวงกตที่จะใช้เวลาหนึ่งนาทีที่จะแก้ปัญหา |
| It's a bit of a maze down there... | ข้างล่างนี้ มันเป็นทางวงกตขนาดใหญ่ |
| Be warned, they say the walls of this maze drive men to madness. | จงฟังคำเตือนข้า มีคนกล่าวกันว่ากำแพงแห่งเขาวงกตนี้ ทำให้ผู้คนเสียสติ |
| 'Tis I, the soul of this maze and protector of the blade. | ข้าเอง จิตวิญญาณแห่งเขาวงกตนี้ และผู้พิทักษ์ดาบ |
| It's like a maze down here. You could easily get lost. | นี่เป็นเขาวงกต หลงได้ง่ายๆนะเนี่ย |
| Well, in a big maze like City Hospital, we'll probably never see each other. | ก็โรงพยาบาลใหญ่ขนาดนั้น เราอาจไม่ต้องเจอกันเลยก็ได้ |
| That maze man--he's good. | เจ้ามนุษย์เขาวงกตนั่น--เขาเจ๋งดีนะ |
-maze- ในภาษาไทย
-maze- ในภาษาญี่ปุ่น
-maze- ในภาษาฝรั่งเศส