-mate-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น mate, *mate*,
-mate- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I was a great mate of Mosley's. | ใช้ในการเก็บเสียงของเขา สำหรับเขา |
| The mate was a mighty sailor man | เพื่อนผู้ชายที่เล่นเรือใบด้วยความเข้มแข็ง |
| Your team mate attempts to assassinate me and all you can say is ""nice catch""? | นี่ ตะกี้เพื่อนร่วมทีมของนายเพิ่งพยายามจะฆ่าฉันอยู่นะ แล้วนายทำได้แค่เพียงบอกว่า 'รับลูกได้เจ๋ง' ยังงั้นหรือ ฉันนึกว่าเธอต้องการให้นวดเส้นซะอีก |
| You're his team mate now. | ตอนนี้นายก็อยู่ทีมเขาไม่ใช่หรอ.. |
| That's assuming she knows who the first mate is. | แจ๊ค ช่วยเบาๆ เสียงหน่อย |
| How much time you get,where you serve it,who your cell mate might be. | เธอจะต้องติดนานแค่ไหน, จะไปติดอยู่ที่ไหน,ใครเป็นเพื่อนร่วมห้องขัง |
| You know, just jump around from mate to mate. | เปลี่ยนตัวเมียไปเรื่อย ๆ |
| But what if a lizard were to mate with a human? | แต่ถ้าเกิดกิ้งก่า จับคู่กับ คนล่ะ ? |
| The boy's pheromone level suggests he wants to mate with the female. | ฟิโรโมนไอหนูนี่บอกว่า เค้าอยากทำการผสมพันธ์กับเพศหญิง |
| See, your loveline's broken up, which means you haven't found your soul mate yet. | เห็นมั้ย เส้นความรักคุณขาด แปลว่าคุณ ยังไม่เจอเนื้อคู่ |
| I remember that night, you were with your mate Audrey at that disco. | ผมจำคืนนั้นได้ คุณกับเพื่อนของคุณออดรูย์ไปที่ดิสโก้นั้น |
| If you want to see your Eddie or his mate Dave again, make sure Terry Leather calls that number. | ถ้าคุณอยากเห็นเอ็ดดี้ของคุณ หรือเดฟ เพื่อนของเขาอีกครั้ง จัดการให้เทอร์รี่ เล็ทเธอร์โทรมาเบอร์นี้ซะ |
-mate- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| チーフメート | [, chi-fume-to] (n) chief mate |
| 交尾む;遊牝む;孳尾む | [つるむ, tsurumu] (v5m,vi) to copulate (animals); to mate |
| 係合 | [けいごう, keigou] (n,vs) joining elements so they mate or hook together (e.g. a clutch); engagement |
| 副大統領候補 | [ふくだいとうりょうこうほ, fukudaitouryoukouho] (n) candidate for vice-president; running mate (US) |
| 好き同士 | [すきどうし, sukidoushi] (n) lover; boyfriend; girlfriend; soul mate |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| メイト系 | [メイトけい, meito kei] mate system, redundant system |
-mate- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คู่ | [n.] (khū) EN: mate ; spouse ; partner ; couple FR: épouse [f] ; partenaire [m, f] ; couple [m] |
| คู่ชีวิต | [n.] (khūchīwit) EN: constant partner ; lifelong companion ; soul mate ; life mate ; spouse FR: |
| คู่ครอง | [n.] (khūkhrøng) EN: spouse ; partner ; mate ; soul mate ; husband and wife ; couple FR: concubin [m] ; promis [m] (vx) |
| คู่รัก | [n.] (khūrak) EN: sweethearts ; lovers ; soul mate ; couple in love ; couple FR: amants [mpl] ; partenaires [mpl] ; couple [m] |
| คู่สมรส | [n.] (khūsomrot) EN: spouse ; mate ; husband and wife ; bride and groom ; bridal pair ; married couple FR: couple marié [m] ; époux [mpl] ; mariés [mpl] |
| เกลอ | [n.] (kloē) EN: close friend ; comrade ; chum ; buddy ; mate ; pal FR: copain [m] ; pote [m] (fam.) |
| เลือกคู่ | [v. exp.] (leūak khū) EN: select a mate ; find a wife ; find a husband FR: |
| เนื้อคู่ | [n.] (neūakhū) EN: soul mate ; life mate ; perfect match FR: âme sœur [f] ; prince charmant [m] |
| ผสมพันธุ์ | [v.] (phasomphan) EN: breed ; mate FR: se reproduire |
| เพื่อน | [n.] (pheūoen) EN: friend ; comrade ; companion ; fellow ; mate ; pal ; buddy (Am.) ; company FR: ami [m] ; amie [f] ; camarade [m] ; copain [m] (fam.) ; copine [f] (fam.) ; pote [m] (fam.) ; compagnon [m] (vx – litt.) ; compagnie [f] |
| เพื่อนคู่หู | [n.] (pheūoenkhūh) EN: buddy ; intimate friend ; bosom friend ; pal ; close friend ; play mate ; comrade ; confidant friend FR: pote [m] (fam.) |
| เพื่อนร่วมชั้น | [n. exp.] (pheūoen rua) EN: … mate FR: copain de … [m] |
| เพื่อนร่วมโลก | [n. exp.] (pheūoen rua) EN: one's world mate ; fellow inhabitants of the world ; all fellow beings FR: |
| ผัวเมีย | [n.] (phūa-mīa) EN: spouses ; husband and wife ; mate ; married couple FR: époux [mpl] ; couple [m] ; mari et femme [mpl] |
| ประสมพันธุ์สุกร | [v. exp.] (prasomphan ) EN: mate pigs FR: |
| สัด | [v.] (sat) EN: mate ; copulate FR: saillir ; couvrir |
-mate- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Stubenkamerad | {m}room mate |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -mate-