อารมณ์ฉุน | [adj.] (ārom chun) EN: annoyed ; mad ; irritated FR: |
บ้า | [adj.] (bā) EN: crazy ; insane ; mad ; sick FR: fou ; délirant ; dément ; insensé ; dingue ; dérangé ; malade (fam.) ; zinzin |
บ้าดีเดือด | [adj.] (bādīdeūat) EN: maniacal ; mad FR: |
บ้าคลั่ง | [adj.] (bā khlang) EN: insane ; mad ; crazy ; demented ; deranged FR: déchaîné ; hors de soi ; enragé |
บ๊อง ๆ | [adj.] (bǿng-bǿng) EN: crazy ; mad FR: |
โฉด | [adj.] (chōt) EN: mad ; bad ; evil ; wicked ; extremely evil ; absolutely vicious FR: méchant ; mauvais |
ดาลเดือด | [v.] (dāndeūat) EN: be angry ; be boiling mad ; be infuriated ; be furious FR: |
เดือดดาล | [v.] (deūatdān) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath ; be boiling mad ; be infuriated FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère |
เดือดพล่าน | [adj.] (deūat phlān) EN: boiling vigorously ; furious ; enraged ; boiling mad FR: furieux |
เห่อ | [v.] (hoē) EN: be crazy about ; follow a craze ; be raving mad ; be mad about/on ; be obsessed FR: |
จังกวด | [adj.] (jangkūat) EN: mad FR: |
คลั่ง | [v.] (khlang) EN: be raving mad ; rave ; be crazy about ; be crazed ; be infatuated with ; be mad about ; be extremely enthusiastic FR: |
คลั่ง | [adj.] (khlang) EN: madden ; mad ; insane ; crazy ; maniac ; wild ; frantic ; delirious FR: frénétique ; en délire ; fou ; dingue ; délirant |
คลั่งไคล้ | [adj.] (khlangkhlai) EN: infatuated (with) ; crazy about ; besotted (by/with) ; extremely enthusiastic about ; mad about FR: |
คลุ้มคลั่ง | [v.] (khlumkhlang) EN: run amok ; go mad FR: |
คลุ้มคลั่ง | [adj.] (khlumkhlang) EN: deranged ; mad , crazy ; demented FR: |
คนบ้า... | [pref.] (khon bā ...) EN: mad ; insane ; crazy ; -aholic (suff.) FR: maniaque de … [m] ; fou de ... [m] ; dingue de … [m] |
คุ้มคลั่ง | [v. exp.] (khum khlang) EN: be mad FR: |
เกิดบ้าขึ้นมา | [v. exp.] (koēt bā khe) EN: become mad FR: |
โกรธ | [adj.] (krōt) EN: angry ; heated ; mad (Am.) ; cross FR: irrité ; fâché ; courroucé (litt.) |
โกรธจัด | [adj.] (krōtjat) EN: as mad as hell (loc.) FR: |
เลือดเดือด | [X] (leūat deūat) EN: boiling mad ; seething with anger FR: |
หลงใหล | [v.] (longlai) EN: be fascinated by ; dote on ; be fatuous ; be mad about FR: raffoler ; adorer ; être dingue de (fam.) |
หลงใหลได้ปลื้ม | [v. exp.] (longlai dāi) EN: be enchanted ; be mad about ; be infatuated with ; dote on FR: raffoler ; être fou de ; être dingue de (fam.) |
โมโห | [adj.] (mōhō) EN: angry ; furious ; mad FR: furieux ; très fâché ; en rage ; furibond ; furibard (fam.) ; colérique ; fumasse (fam.) |
งอหงิก | [v.] (ngø ngik) EN: look mad FR: |
เป็นบ้า | [v. exp.] (pen bā) EN: be mad FR: affolir (vx) |
เป็นบ้าเป็นหลัง | [adj.] (penbāpenlan) EN: overzealous ; like mad FR: |
เพ้อคลั่ง | [v.] (phoē khlang) EN: be mad ; be crazy ; be crazed ; be insane ; be morbid FR: être fanatique |
ปลาบ้า | [n. exp.] (plā bā) EN: mad carp ; sultan fish ; Leptobarbus hoeveni FR: Leptobarbus hoeveni |
ประสาท | [adj.] (prasāt) EN: crazy ; mad FR: |
เสียจริต | [v. exp.] (sīajarit) EN: go mad ; lose one's mind ; become unbalanced FR: perdre la raison ; perdre l'esprit ; devenir fou ; perdre la boule (fam.) |
เสียจริต | [adj.] (sīajarit) EN: insane ; mad FR: |
เสียสติ | [v. exp.] (sīa sati) EN: lose one's mind ; crack up ; be insane ; go mad FR: perdre l'esprit ; perdre la raison ; craquer ; ne pas tenir le coup |
ตาเขียว | [v. exp.] (tā khīo) EN: glare ; look angry ; look mad FR: |
ติด | [v.] (tit) EN: be addicted to ; become attached to ; form a habit ; be crazy about ; be mad about ; be fascinated by ; be hooked on FR: être fou de |
วิกลจริต | [adj.] (wikonjarit) EN: mad ; insane ; psychotic ; nuts ; crazy ; unhinged ; out of one's mind FR: insensé ; dément |
วัวบ้า | [n. exp.] (wūa bā) EN: mad cow disease FR: vache folle [f] |
ยั่วโทสะ | [v. exp.] (yūa thōsa) EN: irritate ; rile ; anger ; make s.o. mad ; provoke FR: exaspérer ; horripiler ; exciter la colère |