ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-listen-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น listen, *listen*,

-listen- ในภาษาไทย

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ตั้งใจฟัง	(v.) pay attention to listen to

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
He's not going to listen to me	เขาจะไม่ฟังฉันหรอก
Do you ever listen to the radio?	คุณเคยฟังวิทยุไหม?
Certainly, I listen practically every night	แน่นอน ฉันฟังมันเกือบจะทุกคืน
Would you like to listen to the radio?	คุณอยากฟังวิทยุไหม?
Don't listen to him	อย่าไปฟังเขา
Please listen to what I'm speaking	ได้โปรดฟังสิ่งที่ฉันกำลังพูด
You guys never listen to me	พวกนายไม่เคยฟังฉันเลย
I don't like stories, but I'll listen anyway	ฉันไม่ชอบเรื่องเล่า แต่อย่างไรก็ตามฉันก็จะฟัง
I'm not going to listen to your suggestion	ฉันจะไม่ฟังข้อเสนอแนะของนายหรอก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
A conscience is that still small voice that people won't listen to.	จิตสำนึกคือว่าเสียงยังมีขนาด เล็ก ว่าคนจะไม่ฟัง
Then maybe you'll listen to your conscience.	แล้วบางทีคุณอาจจะฟัง จิตสำนึกของคุณ
I used to listen to him walking up and down, up and down, all night long, night after night, thinking of her, suffering torture because he'd lost her.	ฉันเคยฟังเสียงนายท่านเดินขึ้นลงไปมา คืนเเล้วคืนเล่า เฝ้าคิดถึงแต่คุณนาย ต้องทนทุกข์ทรมานเพราะท่านสูญเสียคุณนายไป
Now, listen to me, Danny. We know that Rebecca went to a doctor in London on the last day of her life. Who was it?	ฟังฉันนะ แดนนี่ เรารู้ว่ารีเบคคา ไปหาหมอที่ลอนดอน เขาเป็นใคร
The kid is guilty. Why don't you listen to the facts?	เด็กมีความผิดจริง ทำไมคุณไม่ฟังข้อเท็จจริงหรือไม่
My friend, for your three dollars a day, you have to listen to everything.	เพื่อนของฉันสามเหรียญของคุณวันคุณต้องฟังทุกอย่าง
You listen to some fairy tales. You start getting through to these old ladies.	คุณฟังบางนิทาน คุณเริ่มได้รับผ่านไปยังหญิงชราเหล่านี้
I just want to have a little grog and listen to the frogs... and meet your wife.	{\cHFFFFFF}ผมแค่อยากจะมีน้อย เหล้าและฟังกบ ... {\cHFFFFFF}และตอบสนองภรรยาของคุณ ถูก
I will not listen to your garbage anymore!	{\cHFFFFFF}ฉันจะไม่ฟัง ขยะของคุณอีกต่อไป!
In a few minutes, one of my staff will listen to your problems and requests.	{\cHFFFFFF}In a few minutes, one of my staff will listen to your problems and requests.
Now listen to Old Fred.	ตอนนี้ฟัง เฟร็ด เก่า
You don't know what it's like to listen to your fears	คุณไม่ทราบว่าสิ่งที่มันต้องการ เพื่อรับฟังความกลัวของคุณ

-listen- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
听讲	[tīng jiǎng, ㄊㄧㄥㄐㄧㄤˇ, 听讲 / 聽講] attend a lecture; listen to a talk
不可理喻	[bù kě lǐ yù, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄌㄧˇ ㄩˋ, 不可理喻] be impervious to reason; won't listen to reason
倾耳	[qīng ěr, ㄑㄧㄥㄦˇ, 倾耳 / 傾耳] listen attentively
聆听	[líng tīng, ㄌㄧㄥˊ ㄊㄧㄥ, 聆听 / 聆聽] listen (respectfully)
动听	[dòng tīng, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥ, 动听 / 動聽] pleasant to listen to
听诊器	[tīng zhěn qì, ㄊㄧㄥㄓㄣˇ ㄑㄧˋ, 听诊器 / 聽診器] stethoscope; medical device to listen to heart rate

-listen- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
いいから	[, iikara] (exp) (col) listen up (used at start of command sentences for emphasis)
入れる(P);容れる;函れる	[いれる, ireru] (v1,vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P)
取り上げる(P);取上げる(P);取りあげる;採り上げる	[とりあげる, toriageru] (v1,vt) (1) to pick up; to take up; (2) to adopt; to accept; to listen to; (3) to take away; to confiscate; to deprive; to disqualify; (4) to deliver (a child); (P)
拝聞	[はいぶん, haibun] (n,vs) hear; listen to
泣く子と地頭には勝てぬ	[なくことじとうにはかてぬ, nakukotojitounihakatenu] (exp) (id) you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord); you can't fight City Hall
直向きに聞く;ひたむきに聞く	[ひたむきにきく, hitamukinikiku] (exp,v5k) to listen intently
相手にする	[あいてにする, aitenisuru] (exp,vs-i) (See 相手にしない,相手をする) to keep company; to listen to; to associate with; to take notice of; to deal with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
耳を傾ける	[みみをかたむける, mimiwokatamukeru] (exp,v1) to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
耳を澄ます;耳をすます	[みみをすます, mimiwosumasu] (exp,v5s) to listen carefully; to strain one's ears
耳を貸す	[みみをかす, mimiwokasu] (exp,v5s) to lend an ear to; to listen to
聞き入る;聴き入る;聞きいる;聴きいる;聞入る;聴入る	[ききいる, kikiiru] (v5r) to listen attentively to; to be lost in
聞き惚れる;聞きほれる	[ききほれる, kikihoreru] (v1,vi) to listen to in an ecstasy
聞き澄ます	[ききすます, kikisumasu] (v5s,vt) to listen attentively
聞き耳を立てる	[ききみみをたてる, kikimimiwotateru] (exp,v1) to prick up one's ears and listen; to listen attentively
聞き良い	[ききよい, kikiyoi] (adj-i) pleasant to listen to
聞く(P);聴く;訊く	[きく, kiku] (v5k,vt) (1) to hear; (2) (usu. 聴く) to listen (e.g. to music); (3) (formal 聴く) to ask; to enquire; to query; (P)
聞く耳を持たない;聞く耳をもたない	[きくみみをもたない, kikumimiwomotanai] (exp) to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
聞く耳を持たぬ;聞く耳をもたぬ	[きくみみをもたぬ, kikumimiwomotanu] (exp) to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
良薬は口に苦し	[りょうやくはくちににがし, ryouyakuhakuchininigashi] (exp) good medicine tastes bitter; the most helpful advice may be difficult to listen to
言うことを聞く;言う事を聞く	[いうことをきく, iukotowokiku] (exp,v5k) (See 言うことを聞かない) to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
訊き返す;聞き返す	[ききかえす, kikikaesu] (v5s,vt) to ask in return; to ask again; to listen repeatedly
講書始	[こうしょはじめ, koushohajime] (n) Imperial New Year's Lectures (ceremony in which the emperor and members of the imperial family Their Majesties listen to expert lectures in the fields of human, social and natural sciences)

Japanese-English: COMDICT Dictionary
再生	[さいせい, saisei] listen (vs), refresh, play, playback

-listen- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
แอบฟัง	[v. exp.] (aēp fang) EN: overhear ; listen in ; tap ; eavesdrop FR: écouter en cachette ; écouter aux portes
ดักฟัง	[v.] (dakfang) EN: eavesdrop (on) ; listen in (on) ; bug ; intercept FR:
ดูกร	[interj.] (dūkøn = dūk) EN: Look here! ; Listen to me! FR:
ดูก่อน	[v. exp.] (dūkøn) EN: Look here! ; hear me ; listen to me ; Behold! FR:
ฟัง	[v.] (fang) EN: listen to ; hear ; hark ; lend an hear FR: écouter ; auditionner ; prêter l'oreille
ฟังความข้างเดียว	[v. exp.] (fang khwām ) EN: listen to one-sided only FR: entendre un seul son de cloche (fam.)
ฟังนะ	[v. exp.] (fang na) EN: listen FR: écoute ; écoutez
ฟังเสียง	[v. exp.] (fang sīeng) EN: listen to FR: écouter la voix ; entendre la voix
ฟังธรรม	[v. exp.] (fang tham) EN: listen to sermon FR:
ฟังเทศน์	[v. exp.] (fang thēt) EN: listen to sermon FR:
ฟังเทศน์ฟังธรรม	[v. exp.] (fang thēt f) EN: listen to sermon FR:
ฟังวิทยุ	[v. exp.] (fang wittha) EN: listen to the radio FR: écouter la radio
หูผึ่ง	[v.] (hūpheung) EN: listen carefully FR:
จำนนต่อเหตุผล	[v. exp.] (jamnon tø h) EN: yield to superior logic ; surrender ; yield ; submit ; listen to reason FR:
ขันติ ; ขันตี	[n.] (khanti ; kh) EN: patience ; forbearance ; tolerance ; endurance ; fortitude ; willingness to listen ; broad mindedness FR:
กู่ไม่กลับ	[v. (loc.)] (kūmaiklap) EN: be beyond reason ; be too committed to listen FR:
ลองฟัง	[v. exp.] (løng fang) EN: listen FR:
ไม่ฟังเสียง	[v. exp.] (mai fang sī) EN: not to listen (to) FR:
ไม่ยอมฟังเหตุผล	[v. exp.] (mai yøm fan) EN: not listen to reason FR:
นำพา	[v.] (namphā) EN: mind ; pay attention to ; listen ; heed ; regard ; care FR: tenir compte de ; prendre en compte
รับฟัง	[v. exp.] (rap fang) EN: listen (to) ; hear FR: écouter
รู้ไหม	[X] (rū mai) EN: listen FR: écoutez cela
สดับ	[v.] (sadap) EN: listen FR: écouter
สดับตรับฟัง	[v.] (sadaptrapfa) EN: listen attentively ; listen carefully ; pay attention to FR: écouter attentivement
สำเหนียก	[v.] (samnīek) EN: take note ; pay attention to ; listen carefully to ; take heed FR: prêter attention
ตั้งใจฟัง	[v. exp.] (tangjai fan) EN: pay attention to ; listen to FR: être attentif (à)
ตรับ	[v.] (trap) EN: give ear to ; listen to ; hearken ; be on the look out for FR: écouter attentivement
ตรับฟัง	[v.] (trapfang) EN: give ear to ; listen to ; hearken ; be on the look out for FR: écouter attentivement

-listen- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
List	{f} \| Listen
Liste	{f} \| Listen
Vernunft	{f}; gesunder Verstand \| die Vernunft verlieren \| auf die Vernunft hörenreason \| to lose one's reason \| to listen to reason

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -listen-