Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ส่งสายตา | (v.) stare intently to gain attention See also: look intently to gain attention gaze |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But I was very, very impressed by how intently you tried to warn me. | แต่ต้องขอบอกว่าประทับใจมาก กับความพยายามของเธอที่จะเตือนฉัน |
What are you working on so intently over there? | ทำอะไรอยู่หรอ หน้าเธอดูเครียดจัง |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
つと | [, tsuto] (adv) (1) quickly; (2) calmly; (3) intently |
凝望 | [ぎょうぼう, gyoubou] (n,vs) looking intently |
徹する | [てっする, tessuru] (vs-s) to sink in; to penetrate; to devote oneself; to believe in; to go through; to do intently and exclusively; (P) |
直向きに聞く;ひたむきに聞く | [ひたむきにきく, hitamukinikiku] (exp,v5k) to listen intently |
詰める | [つめる, tsumeru] (v1,vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1,vt,vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1,vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1,vt,vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1,vt) (5) to work out (details); (v1,vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1,vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf,v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ดุ่ม | [adv.] (dum) EN: without looking left or right ; in a preoccupied way ; intently ; fixedly FR: |
ดุ่ม ๆ = ดุ่มๆ | [adv.] (dum-dum) EN: without looking left or right ; in a preoccupied way ; intently ; fixedly FR: |
เพ่ง | [v.] (pheng) EN: stare ; gaze ; gape ; gawk ; goggle ; gawp ; concentrate ; look intently ; contemplate FR: contempler ; observer ; regarder avec attention |