ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-independent-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น independent, *independent*,

-independent- ในภาษาไทย

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
เป็นอิสระจาก	(v.) be independent of *See also:* be free of *Syn.* เป็นไทจาก *Ops.* ตกอยู่ใต้อำนาจ, ตกเป็นทาสของ
เป็นไทจาก	(v.) be independent of *See also:* be free of *Ops.* ตกอยู่ใต้อำนาจ, ตกเป็นทาสของ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
We are... (all) Third Troop of the Fourth Muskets acting in an independent role as infantry, lorried behind the enemy lines with sports equipment.	เรามีสามกองร้อยของปืนที่สี่ การแสดงในบทบาทที่เป็น อิสระเป็นทหารราบ ขับเคลื่อนหลังเส้นศัตรู
To assist at the birth of an independent India and to welcome her as an equal member in the British Commonwealth of Nations.	เพื่อช่วยให้อินเดียได้เป็นเอกราช และเพื่อต้อนรับอินเดียในฐานะ สมาชิกของเครือจักรภพอังกฤษ
Do you want an independent India and an independent Pakistan or do you want civil war?	อยากจะให้มีอินเดียและ ปากีสถานที่มีเอกราช หรืออยากให้มีสงครามกลางเมือง
Today's independent study!	วันนี้เรามาเรียนเรื่องอิสระภาพกัน!
You're doing this amazing independent thing.	น่าทึ่งออกที่เธอพึงพาตัวเองได้แล้ว
You're independent and you always have been.	ลูกเป็นคนพึ่งตัวเอง เป็นมาตลอดด้วย
This is a tightly-regimented organisation... ..with many cells capable of operating independent of central leadership.	ก็ถ้าสามารถลบหนี้ได้ เราทุกคนจะได้กลับไปที่ศูนย์ จะเกิดโกลาหลครั้งใหญ่
If you've nothing else for us, we could go to independent study.	ถ้าไม่มีอะไรแล้ว เราออกไปอ่านหนังสือกันเองได้นะคะ
...the most comprehensive independent assessment of the drug	"... ผลจากการประเมินยาตัวนี้อย่างเป็นกลางและรอบด้าน
My dad raised me to be independent and self-sufficient.	My dad raised me to be independent and self-sufficient.
It's an independent operation. There's a great deal of money to be made.	ซึ่งเราจะแยกมาทำเองต่างหาก และมันจะทำเงินให้เราเป็นก่ายกองเลย
She's very smart, strong, an independent woman.	เธอฉลาด เข้มแข็ง มีอิสระ

-independent- ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阿皮亚	[Ā pí yà, ㄚㄆㄧˊ ㄧㄚˋ, 阿皮亚 / 阿皮亞] Apia, capital of the Independent State of Samoa
副省级城市	[fù shěng jí chéng shì, ㄈㄨˋ ㄕㄥˇ ㄐㄧˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ, 副省级城市 / 副省級城市] sub-provincial city (not provincial capital, but independent status)
独立国家联合体	[Dú lì guó jiā lián hé tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ, 独立国家联合体 / 獨立國家聯合體] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union)
独联体	[Dú lián tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧˇ, 独联体 / 獨聯體] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union); abbr. for 獨立國家聯合體\|独立国家联合体
廉政公署	[lián zhèng gōng shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄥㄕㄨˇ, 廉政公署] Independent Commission Against Corruption, Hong Kong (ICAC)
独立选民	[dú lì xuǎn mín, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ, 独立选民 / 獨立選民] independent voter
自变量	[zì biàn liàng, ㄗˋ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄤˋ, 自变量 / 自變量] independent variable
土邦	[tǔ bāng, ㄊㄨˇ ㄅㄤ, 土邦] native state (term used by British Colonial power to refer to independent states of India or Africa)

-independent- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
ＣＩＳ	[シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS
ＩＴＣ	[アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator
インディーズ	[, indei-zu] (n) indies; independent film or music
インディペンデントリビング運動	[インディペンデントリビングうんどう, indeipendentoribingu undou] (n) independent living movement
ワークステーション独立セグメント記憶域	[ワークステーションどくりつセグメントきおくいき, wa-kusute-shon dokuritsu segumento kiokuiki] (n) {comp} workstation independent segment storage; WISS
一国一城	[いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)
一国一城の主	[いっこくいちじょうのあるじ, ikkokuichijounoaruji] (n) feudal lord; head of a household; proudly independent person
仏所	[ぶっしょ, bussho] (n) (1) place containing a Buddhist image; (2) (See 極楽・1,浄土) place containing a buddha (e.g. the pure land); (3) (See 造仏所) independent workshop of Buddhist sculptors (from the Heian period onward)
切り放つ	[きりはなつ, kirihanatsu] (v5t,vt) (1) to cut loose; to let loose; to cut off; to detach; to dismember; to cut in two; (2) to separate in thought; to consider as independent
寂寞;寂莫(iK)	[せきばく;じゃくまく, sekibaku ; jakumaku] (n) (1) loneliness; desolation; (adj-t,adv-to,adj-no) (2) lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; (3) harsh (words); cutting (criticism); (vs) (4) to separate in thought; to consider as independent
独立の法則	[どくりつのほうそく, dokuritsunohousoku] (n) (See メンデルの法則) (Mendel's) law of independent assortment
独立国家共同体	[どくりつこっかきょうどうたい, dokuritsukokkakyoudoutai] (n) Commonwealth of Independent States; CIS
独立系ソフトウェアメーカー	[どくりつけいソフトウェアメーカー, dokuritsukei sofutoueame-ka-] (n) {comp} ISV; Independent Software Vender
結合犯	[けつごうはん, ketsugouhan] (n) single crime consisting of multiple independent crimes (i.e. robbery, which consists of theft and threats or use of violence)
脱サラ	[だつサラ, datsu sara] (n) setting oneself free from the life of a white-collar worker; quitting a job as a salaryman and launching an independent business
自主指針	[じしゅししん, jishushishin] (n) independent guideline
自由行動	[じゆうこうどう, jiyuukoudou] (n) free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
自立語	[じりつご, jiritsugo] (n) independent (freestanding) word; substantive
詞	[し, shi] (n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word

Japanese-English: COMDICT Dictionary
ワークステーション独立セグメント記憶域	[ワークステーションどくりつせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon dokuritsusegumentokiokuiki] workstation independent segment storage, WISS
独立	[どくりつ, dokuritsu] mutually independent
独立コンパイル	[どくりつコンパイル, dokuritsu konpairu] independent compilation, separate compilation
独立ユティリティプログラム	[どくりつユティリティプログラム, dokuritsu yuteiriteipuroguramu] independent utility program
独立系ソフトウェアベンダ	[どくりつけいソフトウェアベンダ, dokuritsukei sofutoueabenda] independent software vendor
独立系ソフトウェアメーカー	[どくりつけいソフトウェアメーカー, dokuritsukei sofutoueame-ka-] ISV, Independent Software Vender
線形独立	[せんけいどくりつ, senkeidokuritsu] linearly independent (e.g. equations) (an)

-independent- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
เชลยศักดิ์	[X] (chaloēisak) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent FR: privé ; non officiel ; non déclaré
ได้รับอิสรภาพ	[v. exp.] (dāi rap its) EN: win independent FR: gagner son indépendance
เอกระ	[adj.] (ēkkara) EN: independent FR: indépendant
เอกราช	[adj.] (ēkkarāt) EN: independent FR: indépendant ; souverain
เอกเทศ	[adj.] (ēkkathēt) EN: individual ; independent ; specific FR:
อิสระ	[adj.] (itsara) EN: independent ; free ; liberal ; autonomous ; freelance FR: indépendant ; libre ; autonome
อิสระเชิงเส้น	[adj.] (itsara choē) EN: linearly independent FR: linéairement indépendant
ลำลอง	[adj.] (lamløng) EN: informal ; unencumbered ; light ; unofficial ; casual ; unrestricted ; gaudy ; showy ; fanciful ; independent FR: informel
เล่นตัว	[v.] (lentūa) EN: hold out for something ; be independent ; be difficult ; be stand-offish ; play hard to get FR: faire des façons
ไม่ขึ้นกับใคร	[v. exp.] (mai kheun k) EN: be independent ; be one's own man FR: être libre
ไม่อยู่ใต้อาณัติของใคร	[v. exp.] (mai yū tāi ) EN: be free and independent FR: ne dépendre de personne
นิสัยมุตก์	[n. exp.] (nisaiyamut) EN: released from dependence ; legally independent monk ; monk who has completed five years of living in dependence on the preceptor FR:
องค์กรอิสระ	[n. exp.] (ongkøn itsa) EN: independent entity FR: organisme indépendant [m]
ปัจจัยอิสระ	[n. exp.] (patjai itsa) EN: independent factor FR:
เป็นอิสระ	[v.] (pen itsara) EN: be liberated ; be free ; set free ; be emancipated ; be independent ; loose FR: être libre ; être indépendant ; s'émanciper ; se libérer
เป็นอิสระ	[adj.] (pen itsara) EN: independent ; free FR: indépendant
พึ่งตนเอง	[adj.] (pheung ton-) EN: independent ; self-reliant FR:
ประเทศเอกราช	[n. prop.] (prathēt ēkk) EN: independent country ; independent state ; independent nation FR: pays indépendant [m] ; état indépendant [m] ; état souverain [m]
ประเทศอิสระ	[n. exp.] (prathēt its) EN: independent country ; independent state FR: pays indépendant [m] ; état indépendant [m]
รัฐเอกราช	[n. exp.] (rat ēkkarāt) EN: Independent State ; sovereign State FR: État souverain [m]
รัฐเอกราชซามัว	[n. prop.] (Rat Ēkkarāt) EN: Independent State of Samoa FR: État indépendant des Samoa [m]
โรงเรียนอิสระ	[n. exp.] (rōngrīen it) EN: independent school FR:
สมการอิสระ	[n. exp.] (samakān its) EN: independent equations FR:
เสรี	[adj.] (sērī) EN: free ; open ; unrestrained ; independent ; liberated ; loose FR: libre ; franc
สมบัติอิสระ	[n. exp.] (sombat itsa) EN: independent property FR:
ไท	[X] (thai) EN: free ; independent FR:
ตัวแปรอิสระ	[n. exp.] (tūapraē its) EN: independent variable FR: variable indépendante [f]
ตัวแปรต้น	[n. exp.] (tūapraē ton) EN: independent variable FR: variable indépendante [f]

-independent- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
unabhängig (von)	{adj} \| unabhängiger \| am unabhängigstenindependent (of) \| more independent \| most independent
wegunabhängig	{adj}path independent
Verselbstständigung	{f} der Kinderchildren's becoming independent

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -independent-