ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

-honour-

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น honour, *honour*,

-honour- ในภาษาไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Then you must join up, honour bound	ต่อมาคุณต้องสมัคร,\ Nhonour ที่ประชิดกับ
She will tell you after His Honour has married his Sergio	เธอจะบอกคุณหลังจาก honour has ของเขา . แต่งงานแล้ว Sergio ของเขา .
And take back one kadam to honour the Hebrew God whose Ark this is.	และหัก 1 คาดามเพื่อเป็นเกียรติแด่ พระเจ้าของฮิบรู ผู้บรรจุหีบนี้
We have a deal. I expect you to honour that deal.	เรามีการจัดการ ฉันหวังว่าคุณจะให้เกียรติข้อตกลงที่
We must continue with our spell now that our little guest of honour has arrived.	พวกเราต้องใช้คถาเดี๋ยวนี้แล้ว กับแขกน้อยๆที่อยู่ตรงนั้น
But, the carriage awaits. Duty and honour call me to the North. So, come, my dear!	แต่รถม้าก็คอยอยู่ หน้าที่และความรับผิดชอบ เรียกหาผมให้ไปทางเหนือ ดังนั้นมาได้แล้วจ้ะที่รัก
You are mistaken, madam. I'm quite unable to account for the honour of seeing you here.	คุณเข้าใจผิดแล้วค่ะคุณผู้หญิง ฉันไม่สามารถจะรู้ได้ว่าอะไรเป็นเกียรติให้ได้พบคุณที่นี่
You have no regard then, for the honour and credit of my nephew?	เธอมันไม่มีความนับถือต่อเกียรติยศ และความน่าเชื่อถือของหลานฉันใช่มั้ย
It was an honour serving you, Sir.	เป็นเกียรติยิ่งที่ได้รับใช้ท่านครับ
In the age of biology the politics is going to sort out between those who believe life first has intrinsic value and therefore we should choose technologies and commercial venues that honour the intrinsic value...	ในยุคชีวภาพ การเมืองคือการแบ่งขั้วระหว่าง คนที่เชื่อว่าชีวิตมีคุณค่าที่เป็นแก่นแท้ xxxx และเราควรเลือกเทคโนโลยี
My inner voice says honour my inner child	เสียงในใจบอกฉันว่า จงยกย่องความเป็นเด็กที่อยู่ข้างใน ในใจฉันบอกว่า จงรักทุก ๆ คน
In gratitude, we honour you.	เราขอขอบคุณ และให้เกียรติท่าน

-honour- ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
一分	[いっぷん, ippun] (n) duty; honor; honour
位牌を汚す	[いはいをけがす, ihaiwokegasu] (exp,v5s) to disgrace one's ancestors; to tarnish the honour of one's ancestors
儀仗兵	[ぎじょうへい, gijouhei] (n) guard of honor; guard of honour
儀杖兵	[ぎじょうへい, gijouhei] (n) guard of honour
儀礼兵	[ぎれいへい, gireihei] (n) guard of honor; guard of honour
内侍	[ないし(ok);ないじ, naishi (ok); naiji] (n) maid of honor; maid of honour
思し召す;思召す;思しめす	[おぼしめす, oboshimesu] (v5s,vt) (1) (hon) to think (only used to speak of others); (2) to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); (3) to honour the target of one's emotions
義	[ぎ, gi] (n,adj-no) (1) morality; righteousness; justice; honour (honor); (2) meaning; (3) {Buddh} teachings; doctrine; (n,n-pref) (4) nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws); (5) prosthesis
賜る;賜わる;給わる	[たまわる, tamawaru] (v5r,vt) (1) (hum) to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with; (2) (hon) to give; to bestow; to confer; to honor; to honour
身に余る光栄;身にあまる光栄	[みにあまるこうえい, miniamarukouei] (exp) undeserved honor (honour); too great an honour

-honour- ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ใบประกาศเกียรติคุณ	[n. exp.] (bai prakāt ) EN: cerfificate of honour ; certificate of merit ; certificate of excellence ; commendation ; diploma FR:
ชื่อเสียง	[n.] (cheūsīeng) EN: fame ; reputation ; renown ; popularity ; prestige ; honour ; honor (Am.) FR: réputation [f] ; célébrité [f] ; prestige [m] ; renommée [f] ; popularité [f]
เชิดชู	[v.] (choētchū) EN: praise ; honour ; honor (Am.) ; extol FR: rendre hommage ; exalter
ชมเชย	[v.] (chomchoēi) EN: praise ; laud ; compliment ; eulogize ; admire ; applaud ; extol ; honour ; honor (Am.) FR: vanter ; louer ; admirer ; célébrer ; glorifier ; complimenter ; louanger (litt.)
ด้วยเกียรติยศ	[X] (dūay kīetti) EN: upon my honour ; upon my honor (Am.) FR: sur mon honneur
ให้เกียรติ	[v. exp.] (hai kīet) EN: honour ; honor (Am.) FR: honorer ; rendre hommage
การรับรองเพื่อแก้หน้า	[n. exp.] (kān raprøng) EN: acceptance for honour FR:
แขกผู้มีเกียรติ	[n. exp.] (khaēk phū m) EN: guest of honour ; guest of honor (Am.) FR: invité d'honneur [m]
เคารพ	[v.] (khaorop) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer
คารวะ	[v.] (khārawa) EN: respect ; regard ; esteem ; compliment ; revere ; venerate ; honour FR:
ขัตติยมานะ	[n.] (khattiyamān) EN: royal honour ; royal honor (Am.) FR:
ความเคารพ	[n.] (khwām khaor) EN: respect ; regard ; esteem ; honour FR: respect [m] ; estime [f] ; égard [m]
เกียรติ์	[n.] (kīen) EN: fame ; prestige ; honour ; honor (Am.) ; glory ; reputation ; dignity ; rank FR: honneur [m] ; réputation [f] ; prestige [m] ; estime [f]
เกียรติ	[n.] (kīet) EN: fame ; prestige ; honour ; honor (Am.) ; glory ; reputation ; dignity ; rank FR: honneur [m] ; réputation [f] ; prestige [m] ; estime [f]
เกียรตินิยม	[n.] (kīetniyom) EN: honour ; honor (Am.) FR:
เกียรติ-	[pref.] (kīetti-) EN: honour ; honor (Am.) FR: célébrité [f] ; renommée [f]
เกียรติคุณ	[n.] (kīettikhun) EN: prestige ; renowned deed ; honour ; honor (Am.) ; high reputation ; good reputation ; esteem ; credit FR: réputation [f] ; renom [m] ; renommée [f] ; crédit [m]
เกียรติศักดิ์	[n.] (kīettisak) EN: dignity ; prestige ; honour ; honor (Am.) ; reputation ; distinction FR:
เกียรติยศ	[n.] (kīettiyot) EN: honour ; honor (Am.) ; prestige ; fame ; renown ; reputation ; dignity FR: honneur [m]
กีรติ	[n.] (kīrati) EN: honour ; honor (Am.) ; distinction FR:
กองเกียรติยศ	[n.] (køngkīettiy) EN: honour guard ; honor guard (Am.) FR:
หน้า	[n.] (nā) EN: reputation ; honour = honor (Am.) ; respectability ; credibility ; integrity FR:
นางพระกำนัล	[n.] (nāngphrakam) EN: lady-in-waiting ; lady of honour ; lady of honor (Am.) ; maid-of-honor FR: demoiselle d'honneur [f]
นับถือ	[v.] (naptheū) EN: esteem ; respect ; honour ; revere ; venerate ; curtsy ; regard; value FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer
หน้าตา	[n.] (nātā) EN: honour FR:
นบนอบ	[v.] (nopnøp) EN: respect ; revere ; venerate ; curtsy ; regard ; honour ; honor (Am.) ; worship ; bow and salute FR:
นอบนบ	[v.] (nøpnop) EN: respect ; revere ; venerate ; curtsy ; regard ; honour ; honor (Am.) ; worship ; bow and salute FR:
เป็นเกียรติให้กับ	[X] (pen kīet ha) EN: in honour of FR:
เพื่อเป็นเกียรติ	[X] (pheūa pen k) EN: in honour of ; in honor of (Am.) FR:
ศักดิ์ศรี	[n.] (saksī) EN: honour ; honor (Am.) ; glory ; fame ; renown ; dignity ; prestige FR: prestige [m] ; dignité [f]
สัตย์	[n.] (sat) EN: honesty ; integrity ; honour = honor (Am.) ; veracity FR: honnêteté [f] ; loyauté [f]
ศรี	[n.] (sī) EN: glory ; honour ; honor (Am.) ; splendour ; magnificence ; fame ; majesty FR: gloire [m] ; honneur [m] ; célébrité [f] ; renommée [f]
สิรี	[n.] (sirī) EN: honour ; honor (Am.) FR:
ทำตามสัญญา	[v. exp.] (tham tām sa) EN: honour FR:
เทิด	[v.] (thoēt) EN: honour ; honor (Am.) ; uphold FR:
วาจาสิทธิ์	[n. exp.] (wājā sit) EN: word of honour ; word of honor (Am.) ; vow FR:
ยกย่อง	[v.] (yokyǿng) EN: praise ; look up to ; admire ; laud ; eulogize ; acclaim ; hold in esteem ; recongnise ; extol ; honour FR: complimenter ; faire l'éloge ; admirer ; respecter

-honour- ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ehrensache	{f} \| eine Ehrensacheaffair of honour \| a point of honour
Ehrenzeichen	{n}badge of honour
Ehrenkodex	{m}code of honour
Gedenktafel	{f}; Ehrentafelcommemorative plaque; roll of honour
Ehrenformation	{f}guard of honour (honor [Am.])
Ehrenrunde	{f}lap of honour
Ehrenliste	{f}roll of honour
Ehrgefühl	{n}sense of honour

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -honour-