-garden-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น garden, *garden*,
-garden- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She's in the morning room. If you leave through the garden door, she won't see you. | หล่อนอยู่ที่ห้องนั่งเล่นเช้า ถ้าคุณออกไปทางประตูสวน หล่อนก็จะไม่เห็นคุณ |
| "Did man fall from grace in the Garden of Eden?" | ผู้ชายตกจากสวรรค์ ลงสู่สวนอีเดนจริงเหรอ |
| We used to have a garden border around the house. | เราเคยมีชายแดนสวนรอบบ้าน |
| All the way back in history, I'm sure the Garden of Eden was a mess. | ฉันว่าสวนอีเดนต้องเละมาก |
| We decided to plant them in the garden to make a lovely forest | เราตัดสินใจปลูกมันในสวนทำเป็นป่าน่ารัก แต่ว่า... |
| I'm going over to the Royal Garden to listen to Goldie. | ฉันกำลังจะไป รอยัลการ์เด้น ไปฟัง โกลด์ดี้. |
| Let's imagine a garden with trees and birds cheeping. Cheep, cheep, cheep-- | จินตนาการถึงสวนที่มีต้นไม้ มีนกร้อง จิ๊บ จิ๊บ จิ๊บ จิ๊บ |
| He had a little garden down at the bottom enclosed in glass, like a greenhouse. | เขามีสวนเล็ก ๆ ลงที่ด้านล่างที่แนบมาในแก้วเหมือนเรือนกระจก |
| It was like... the Garden before the Fall. | มันเหมือนสวนอีเดนก่อนถูกปีศาจล่อลวง |
| Take it from your garden if it makes you feel better. | เอามาจากสวนคุณก็ได้ ถ้าจะรู้สึกดีขึ้น |
| Hot noodles made of poodles on a slice of garden hose | ก๋วยเตี๋ยวพุดเดิ้ลร้อนๆ บนถุงเท้าสวน |
| There were bugs in the garden Didn't have a clue | นั่นพวกแมลงในสวน ที่ไม่ระแคะระคาย |
-garden- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 世外桃源 | [shì wài táo yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 世外桃源] the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
| 世外桃花源 | [shì wài táo huā yuán, ㄕˋ ㄨㄞˋ ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 世外桃花源] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
| 桃源 | [táo yuán, ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ, 桃源] same as 世外桃源; the Garden of the Peaches of Immortality; Shangri-la; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
| 桃花源 | [táo huā yuán, ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 桃花源] same as 世外桃花源; the Garden of the Peaches of Immortality; imaginary land of joy and plenty (sim. Utopia, Cockaigne, Shangri-la) |
| 壤土 | [rǎng tǔ, ㄖㄤˇ ㄊㄨˇ, 壤土] compost; garden soil; loam |
| 文苑英华 | [Wén yuàn yīng huá, ㄨㄣˊ ㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˊ, 文苑英华 / 文苑英華] Finest blossoms in the garden of literature, Song dynasty collection of poetry, odes, songs and writings compiled during 982-986 under Li Fan 李昉, Xu Xuan 徐鉉|徐铉, Song Bai 宋白 and Su Yijian 蘇易簡|苏易简, 1000 scrolls |
| 北宋四大部书 | [Běi Sòng sì dà bù shū, ㄅㄟˇ ㄙㄨㄥˋ ㄙˋ ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ, 北宋四大部书 / 北宋四大部書] Four great compilations of Northern Song dynasty, namely Extensive records of the Taiping era (978) 太平廣記|太平广记, Imperial readings of the Taiping era 太平御覽|太平御览, Prime tortoise of the record bureau 冊府元龜|册府元龟, Finest blossoms in the garden of literature 文苑英華| |
| 伊甸园 | [yī diàn yuán, ㄧ ㄉㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 伊甸园 / 伊甸園] Garden of Eden |
| 公园小径效应 | [gōng yuán xiǎo jìng xiào yìng, ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄠˋ ˋ, 公园小径效应 / 公園小徑效應] garden path effect |
| 园地 | [yuán dì, ㄩㄢˊ ㄉㄧˋ, 园地 / 園地] garden area |
| 客西马尼园 | [Kè xī mǎ ní yuán, ㄎㄜˋ ㄒㄧ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄩㄢˊ, 客西马尼园 / 客西馬尼園] Garden of Gethsemane |
| 客西马尼花园 | [Kè xī mǎ ní huā yuán, ㄎㄜˋ ㄒㄧ ㄇㄚˇ ㄋㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ, 客西马尼花园 / 客西馬尼花園] Garden of Gethsemane (in the Christian passion story) |
-garden- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンゼリカ;アンジェリカ;アンゲリカ | [, anzerika ; anjierika ; angerika] (n) angelica (any herb of the genus Angelica, esp. garden angelica, Angelica archangelica) |
| エデンの園 | [エデンのその, eden nosono] (n) Garden of Eden |
| オランダ苺 | [オランダいちご;オランダイチゴ, oranda ichigo ; orandaichigo] (n) (uk) garden strawberry (Fragaria x ananassa) |
| ガーデンスモーカー | [, ga-densumo-ka-] (n) garden smoker |
| ガーデントラクター | [, ga-dentorakuta-] (n) garden tractor |
| ガーデンパーティー | [, ga-denpa-tei-] (n) garden party |
| ガーデンハウス | [, ga-denhausu] (n) garden house |
| マーケットガーデン | [, ma-kettoga-den] (n) market garden |
| 出居 | [いでい;でい, idei ; dei] (n) (1) (arch) sitting outdoors; (2) (See 寝殿造り) room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; (3) temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies |
| 回遊式庭園 | [かいゆうしきていえん, kaiyuushikiteien] (n) (See 座観式庭園,池泉回遊式) stroll garden with a central pond; large garden best enjoyed by walking around it |
| 園(P);苑 | [その(P);えん(P), sono (P); en (P)] (n,n-suf) (1) (えん usually when a suffix) (See りんご園) garden (esp. man-made); orchard; park; plantation; (2) (See 学びの園) place; location; (P) |
| 家庭菜園 | [かていさいえん, kateisaien] (n) kitchen garden |
| 庭火;庭燎 | [にわび;ていりょう, niwabi ; teiryou] (n) (arch) garden bonfire (esp. one held on the imperial grounds) |
| 捨て石;捨石;棄て石;棄石(io) | [すていし, suteishi] (n) (1) ornamental garden stone (seemingly placed randomly to give the garden a more natural appearance); (2) (See 捨て駒) sacrificed stone (in the game of go) |
| 有り触れた(P);有りふれた;あり触れた | [ありふれた, arifureta] (adj-f) (uk) unsurprising; trite; commonplace; mundane; hackneyed; garden variety (of); (P) |
| 枝折り戸;枝折戸;柴折戸 | [しおりど, shiorido] (n) garden gate made of branches and twigs; wicket gate |
| 枯れ山水;枯山水 | [かれさんすい, karesansui] (n) traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden |
| 梅園 | [ばいえん, baien] (n) plum garden or orchard |
| 涼亭 | [りょうてい, ryoutei] (n) (arch) (See 東屋) pavilion in a garden (used to keep cool); gazebo |
| 添水 | [そうず, souzu] (n) water-filled bamboo tube in Japanese garden which clacks against a stone when emptied |
| 焚き火;たき火;焚火 | [たきび, takibi] (n,vs) (1) open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; (2) open fire (e.g. in a kitchen) |
| 磯馴 | [そなれ, sonare] (n) (See 這柏槇) Japanese garden juniper; dwarf Japanese garden juniper; Juniperus procumbens; J. chinensis var. procumbens |
| 穴子;海鰻(oK) | [あなご, anago] (n) garden eel; conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster) |
| 苺(P);莓 | [いちご(P);イチゴ, ichigo (P); ichigo] (n) strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); (P) |
| 薬園 | [やくえん, yakuen] (n) medicinal-herb garden |
| 這柏槇 | [はいびゃくしん;ハイビャクシン, haibyakushin ; haibyakushin] (n) (uk) dwarf Japanese garden juniper (Juniperus chinensis var. procumbens) |
| 遣り水;遣水(io) | [やりみず, yarimizu] (n) (1) (See 寝殿造り) stream (in a Japanese garden); narrow stream flowing through a traditional garden (esp. in a Heian period villa); (2) watering (potted plants, bonsai, etc.) |
| 酸模 | [すかんぽ, sukanpo] (n) garden (cock) sorrel; sour dock |
| 野菜畑 | [やさいばたけ, yasaibatake] (n) vegetable garden; kitchen garden |
| 鱧 | [はも;はむ;ハモ, hamo ; hamu ; hamo] (n) (1) (uk) daggertooth pike conger (Muraenesox cinereus); (2) (See 穴子) (in Northern Japan) conger eel; garden eel |
| 黄星円跳虫 | [きぼしまるとびむし;キボシマルトビムシ, kiboshimarutobimushi ; kiboshimarutobimushi] (n) (uk) garden springtail (Bourletiella hortensis) |
-garden- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ้านสวน | [n. exp.] (bān sūan = ) EN: garden house ; farmhouse FR: |
| เบียร์การ์เดน | [n. exp.] (bīa-kāden) EN: beer garden FR: jardin de dégustation de bière [m] |
| บีทรูท | [n.] (bītrūt) EN: beetroot ; table beet ; garden beet ; red beet ; golden beet ; beet FR: betterave potagère [f] |
| ช้อนปลูก | [n. exp.] (chøn plūk) EN: gardening trowel ; garden trowel ; trowel FR: plantoir [m] |
| การ์เดน | [n.] (kādēn) EN: garden FR: jardin [m] |
| คันสวน | [n. exp.] (khan sūan) EN: garden row FR: |
| เครื่องมือทำสวน | [n. exp.] (khreūangmeū) EN: garden tools ; gardening tools FR: outillage de jardin [m] |
| กิ้งก่าบ้านหัวน้ำเงิน | [n. exp.] (kingkā bān ) EN: Oriental garden lizard ; Eastern garden lizard : changeable lizard FR: |
| กิ้งก่าหัวสีฟ้า | [n. exp.] (kingkā hūa ) EN: Oriental garden lizard ; Eastern garden lizard : changeable lizard FR: |
| กิ้งก่าสวน | [n. exp.] (kingkā sūan) EN: Oriental garden lizard ; Eastern garden lizard : changeable lizard FR: |
| โกสน | [n. exp.] (kōson) EN: Garden croton ; Codiaeum variegatum FR: Codiaeum variegatum |
| แมงมุมใยกลมก้นแหลม | [n. exp.] (maēngmum ya) EN: Laglaise's Garden Spider ; Laglaise's Orb-weaver FR: |
| ไม้กวาดทางมะพร้าว | [n. exp.] (māi kwāt th) EN: coconut broom ; garden broom FR: balai en fibre de coco [m] |
| ไม้ประดับ | [n. exp.] (māi pradap) EN: garden tree ; ornamental plant FR: plante ornementale [f] ; plante d'ornement [f] ; plante décorative [f] |
| มิสกวัน | [n. prop.] (Mitsakawan) EN: Indra's garden ; Misgawan Gardens (in Bangkok) FR: |
| องค์การสวนพฤกษศาสตร์ (อ.ส.พ.) | [org.] (Ongkān Suan) EN: The Botanical Garden Organization FR: |
| ปาริฉัตร | [n.] (pārichat) EN: mythological tree ; Indra's garden flower ; erythrina FR: arbre mythologique [m] ; érythrine [f] |
| ปาริชาต | [n.] (pārichāt) EN: mythological tree ; Indra's garden flower ; erythrina FR: arbre mythologique [m] ; érythrine [f] |
| พืชผักสวนครัว | [n. exp.] (pheūtphak s) EN: backyard garden ; home-grown vegetable FR: plante potagère [f] |
| พืชสวน | [n. exp.] (pheūt sūan) EN: garden plants FR: plante de jardin [f] |
| แปลง | [n.] (plaēng) EN: plot of land ; plot ; parcel ; garden ; piece ; lot ; nursery ; bed FR: lopin [m] ; parcelle [f] ; parterre [m] ; plate-bande [f] |
| ปลูกต้นไม้ | [v.] (plūk tonmāi) EN: plant ; garden FR: jardiner |
| ไร่ | [n.] (rai) EN: field ; farm ; vegetable garden ; plantation FR: plantation [f] ; champ [m] ; culture [f] ; jardin [m] |
| ร่มกันแดด | [n.] (rom kandaēt) EN: parasol ; garden parasol ; sunshade ; sun umbrella FR: parasol [m] |
| โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย | [org.] (Rōngrīen Su) EN: Suankularb Wittayalai School ; Suankularb ; Rose Garden Mansion School FR: |
| รดน้ำต้นไม้ | [v. exp.] (rotnām tonm) EN: water the plants ; water the garden FR: arroser les plantes |
| สำมะงา | [n.] (samma-ngā) EN: Garden Quinine ; Seaside Clerodendron ; Volkameria inermis FR: Volkameria inermis |
| สวน | [n.] (sūan = suan) EN: garden ; park ; yard FR: jardin [m] ; parc [m] |
| สวนอาหาร | [n. exp.] (sūan āhān) EN: food garden ; garden-style restaurant ; food center FR: jardin restaurant [m] |
| สวนดอกกุหลาบ | [n. exp.] (sūan døk ku) EN: rose garden FR: roseraie [f] ; jardin des roses [m] |
| สวนดอกไม้ | [n. exp.] (sūan døkmāi) EN: flower garden FR: jardin de fleurs [m] |
| สวนเอเดน = สวนอีเด็น | [n. prop.] (Sūan Ēdēn =) EN: Eden ; the Garden of Eden FR: éden [m] ; Éden [m] ; paradis [m] |
| สวนหิน | [n. exp.] (sūan hin) EN: rock garden FR: jardin de pierre [m] |
| สวนหินพุหางนาค | [n. prop.] (Sūan Hin Ph) EN: Phu Hang Nak Wild Stone Garden FR: |
| สวนเกษตร | [n. exp.] (sūan kasēt) EN: agricultural garden FR: |
| สวนครัว | [n.] (sūankhrūa) EN: kitchen garden FR: potager [m] ; jardin potager [m] |
| สวนครูองุ่น | [TM] (Sūan Khrū A) EN: Angoon's Garden FR: |
| สวนหลังบ้าน | [n. exp.] (sūan lang b) EN: back garden FR: |
| สวนไม้ดอก | [n. exp.] (sūan māi dø) EN: flower garden FR: jardin fleuri [m] |
| สวนไม้ดอกไม้ประดับ | [n. exp.] (sūan māi dø) EN: flower garden FR: jardin ornemental [m] |
-garden- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kleingärtner | {m}allotment holder [Br.]; garden plot holder |
| mit | {prp; +Dativ} | mit den Kindern spielen | mit Sack und Pack | mit Zustimmung der Eltern | ein Haus mit Garten | Zimmer mit Frühstück | mit dem Wind | mit dem Zug fahrenwith | to play with the children | with bag and baggage | with the consent of the parents | a house with a garden | room with breakfast included | with the wind | to go by train |
| Biergarten | {m}beer garden |
| Heckenschere | {f}hedge trimmer; hedge shears; hedge clippers; garden shears |
| Gemüsegarten | {m}vegetable garden; kitchen garden |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -garden-