ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Caltech believes that the half-mile fissure running through Westwood has released most of the surface tension. | คาลเทคเชื่อว่ารอยแยกที่วิ่งผ่าน เวสท์วูดได้ปล่อยแรงตึงผิวเกือบทั้งหมดออกมา |
There's damage to the superior orbital fissure and sphenoid. | ความเสียหายที่เกิดขึ้น ทำให้กลายเป็นรอยแตก และเป็นรูปลิ่ม |
Do you see these fissure lines inferior to the squamosal suture? | คุณเห็นเส้นรอยแตกพวกนี้ไหม ข้างล่างรอยเย็บแบบสแควโมซอล |
A fissure between two tectonic plates. | เข้ามาทางช่องระหว่างแผ่นเปลือกโลก |
The amount of energy from the fissure should do the trick. | พลังงานจากรอยแยกจะช่วยทำให้มันสำเร็จ |
I don't like the fissure on the GT scan. Did you test for Achromatopsia? | รอยที่เห็นจากจีทีสแกนดูไม่ดีเลย ได้ตรวจอะโครมาโทปเซียรึเปล่า |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
外侧沟 | [wài cè gōu, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄍㄡ, 外侧沟 / 外側溝] lateral sulcus or Sylvian fissure (a main division of the brain) |
外侧裂 | [wài cè liè, ㄨㄞˋ ㄘㄜˋ ㄌㄧㄝˋ, 外侧裂 / 外側裂] lateral sulcus or Sylvian fissure (a main division of the brain) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
割れ目噴火 | [われめふんか, waremefunka] (n) fissure eruption |
罅割れ;ひび割れ | [ひびわれ, hibiware] (n,vs) crack; crevice; fissure |
裂罅 | [れっか, rekka] (n) fissure |
裂肛 | [れっこう, rekkou] (n) anal fissure |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ระแหง | [n.] (rahaēng) EN: crack ; fissure ; rift FR: fissure [f] ; crevasse [f] ; craquelure [f] ; lézarde [f] |
รอยแตก | [n. exp.] (røi taēk) EN: crack FR: brissure [f] ; cassure [f] ; fissure [f] ; faille [f] |
รอยแยก | [n. exp.] (røiyaēk) EN: chasm ; crack ; crevasse ; gorge FR: fente [f] ; fissure [f] |
ร่อง | [n.] (rǿng) EN: groove ; furrow ; crack ; ckink ; crevice ; hole in the floor FR: fissure [f] ; rainure [f] ; crevasse [f] |
ร่องกำแพง | [n. exp.] (rǿng kampha) EN: crack in a wall FR: fissure dans un mur [f] |
ซอก | [n.] (søk) EN: nook ; corner ; niche ; recess ; crevice ; pit ; gorge FR: fente [f] ; fissure [f] ; interstice [f] ; passage étroit [m] ; recoin [m] ; diverticule [m] |
แตกแยก | [adj.] (taēkyaēk) EN: divided ; disunited ; broken apart ; FR: fissuré ; désuni |