| Please fax any names which are added to the list to Security Office. | แฟกซ์รายชื่อที่เพิ่มทีหลังมาด้วย |
| Every time they detect a new civilization they fax construction plans from space. | ทุกครั้งที่ตรวจพบอารยธรรมใหม่ พวกเขาแฟกซ์แผนการ ก่อสร้างจากอวกาศ |
| Look, I got this fax from Colin, from the airport. | ฟังนะ ฉันได้แฟกซ์จากคอลิน ส่งมาจากสนามบิน |
| That Friday night before the Monday the series was to begin the fax machine spit out a letter from this very high priced lawyer in New York that Monsanto had hired. | คืนวันศุกร์ก่อนวันจันทร์ที่ซีรีส์เรื่องนี้จะเริ่มออกฉาย เครื่องแฟกซ์ก็คายจดหมายออกมาฉบับหนึ่ง จากทนายความค่าตัวสูงปรี๊ดในนิวยอร์ก |
| Please, fax this to this number. Thank you. | ช่วยแฟ็กซ์นี่ให้หน่อยนะ ขอบคุณ |
| This is the scanner head from the fax machine. | This is the scanner head from the fax machine. |
| I called over there for a reference, left word with some snooty girl next thing you know, I got a fax from Miranda Priestly herself saying of all the assistants she's ever had you were by far her biggest disappointment. | ผมโทรเข้าไปหาบุคคลอ้างอิง เจอเข้ากับสาวสำเนียงผู้ดี อีกพักเดียวก็ได้รับแฟกซ์ จากมิแรนด้า พรีสต์ลีย์... บอกว่าในบรรดาผู้ช่วยทั้งหมด |
| Then we get a fax from st. | เราได้แฟกซ์จาก เซ็นต์หลุยส์ |
| What I might could do is, um, fax it on down to the sheriff in Bon Temps. | แต่ว่าผม จะแฟกซ์ไปให้นายอำเภอในบอนทอม |
| Did you get the fax from the Bunkie police department about Drew Marshall, the man who's probably the real killer? | สวนสัตว์ปิดแล้ว พี่ได้แฟกซ์จากสน. บังกี้ รึเปล่า |
| Never heard of no fax from no Bunkie P.D., or Drew-whoever. | เป็นข้อมูลของ ดรูว์ มาร์แชล เขาอาจเป็นฆาตกรนะ |
| Check your e-mail, check your fax machines. | ตรวจสอบอีเมล์ของคุณ ดูเครื่องแฟ็กซ์ของคุณ |
-fax- ในภาษาไทย
-fax- ในภาษาจีน
-fax- ในภาษาญี่ปุ่น
-fax- ในภาษาฝรั่งเศส