| We're getting farther away from Europa. | เราจะได้รับห่างออกไปจากยูโร ป้า |
| I must say, the farther away I get from Io the happier I am. | ต้องบอกว่าไกลออกไป ทันทีที่ฉันได้รับจากดูเถิดฉันมี ความสุขมาก |
| Oh, much farther than you've traveled, I'm sure. | โอ้ ไกลเกินว่าที่เจ้าจะเคยท่องเที่ยวมาแน่ ข้ามั่นใจ |
| I tell you, those voices soared... higher and farther than anybody in a grey place dares to dream. | ผมบอกคุณเสียงเหล่านั้นเพิ่มสูงขึ้น ... ที่สูงขึ้นและไกลออกไปกว่าใครในที่สีเทากล้าที่จะฝัน |
| That means when you put them together with all the radio telescopes all over the world we'll hear farther into space than anyone has ever heard before. | นั่นหมายความว่าเมื่อคุณใส่ พวกเขาร่วมกัน กับทุกกล้องโทรทรรศน์วิทยุ ทั่วทุกมุมโลก |
| It was a long walk and as they got farther and farther from their mountains, they began to die. | มันเป็นการเดินที่ไกลมาก และเมื่อพวกเข้าอยู่ห่างออกไป ห่างไกลจากภูเขาของพวกเขา เริ่มมีการล้มตาย |
| The farther south they go, the safer they'll be. | ยิ่งลงใต้มาก ยิ่งปลอดภัย ไปเท็กซัส |
| Just a little way's farther than where you're going. | ไกลกว่าที่ๆเธอจะไปนิดหน่อย |
| "the farther backward you can look, the farther forward you will see." | "หากคุณมองย้อมกลับไปได้ไกลมากเท่าไหร่ คุณก็จะมองไปข้างหน้าได้มากเท่านั้น" |
| It's beautiful. It couldn't be farther from Miami other than the weather. | สวยงาม มันก็ไม่ต่างจากไมอามี่หรอกยกเว้นอากาศ |
| I think we should go somewhere farther than usual. | ฉันว่าเราน่าจะไปที่ๆ ไกลกว่าปกติสักหน่อยนะ |
| How much farther until we reach the hospital? | อีกไกลแค่ไหนถึงจะถึงโรงพยาบาลเนี่ย? |
-farther- ในภาษาไทย
-farther- ในภาษาญี่ปุ่น
-farther- ในภาษาฝรั่งเศส