ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Pointless operations, amputations, experimental mutilations. | การผ่าตัดที่ไม่มีเหตุผล การตัดอวัยวะทั้งหลาย การทดลองเปลี่ยนถ่ายเนื้อเยื่อ |
Are you missing anything in the way of experimental aircraft? | คุณทำอะไรหายรึเปล่า ระหว่างทดสอบเครื่องบินน่ะ |
The military say these pilots accepted the risks of flying experimental aircraft. | กองทัพบอกว่า นักบินพวกนั้น ได้รับอันตราย จากการบินเครื่องบินทดสอบ |
Did you ever stop to think that what we saw was simply an experimental plane, like the Stealth bomber or this Aurora Project? | คุณเคยหยุดคิดบ้างไหมว่า ที่เราเห็น เป็นแค่การทดลองเครื่องบินธรรมดา... ..เหมือนเครื่องบินทิ้งระเบิด Stealth หรือนี่เป็นโครงการ Aurora ? |
Or I'll have every newspaper in America out here writing about your experimental aircraft! | คุณต้องทำ ไม่งั้น ฉันจะบอกให้นักข่าวทั่วประเทศมานี่... ..เขียนข่าวเรื่องคุณทำการทดลอง ยานบินอยู่ ! |
But while our foundation arm has a mandate to support experimental programs, your proposal seems less like science, and more like science fiction. | แต่ในขณะที่แขนของมูลนิธิ ของเรามีคำสั่งให้การสนับสนุน โปรแกรมทดลองข้อเสนอของคุณ ดูเหมือนว่าน้อยเช่นวิทยาศาสตร์ และอื่น ๆ เช่นเดียวกับนิยายวิทยาศาสตร์ |
Yes, we've worked up a dozen experimental models with expression capabilities, sleeker body types. | เราทำแบบจำลอง 12 ตัวให้แสดงออกได้ โดยมีรูปร่างเพรียวขึ้น |
They had her on all these experimental drugs. | พวกเขาพาเธอไปรักษาด้วยยาต่างๆ นาๆ |
The laser... a new experimental Protoid laser that's being unveiled at the riverton science convention. | เลเซอร์! เลเซอร์โปรตอยด์ใหม่... ที่จะถูกนำมาแสดงที่หอแสดงรีเวอร์ตั้น |
His new experimental Protoid laser. | การทดลองใหม่ของเขา เลเซอร์โปรตอยด์ |
I was head of security at a secret high-tech facility called The Hive a giant underground laboratory developing experimental viral weaponry. | ฉันเคยเป็นหัวหน้าหนักงานดูแลความปลอดภัย... ...ในที่ที่ลับและทันสมัยที่สุด เรียกว่า "รังผึ้ง" ...ห้องทดลองใต้ดินที่พัฒนา... |
I was head of security at a secret high-tech facility called The Hive a giant underground laboratory developing experimental viral weaponry. | ฉันเคยเป็นหัวหน้าหนักงานดูแลความปลอดภัย ในที่ที่ลับและทันสมัยที่สุด เรียกว่า "รังผึ้ง"... ...ห้องทดลองใต้ดินที่พัฒนา... ...อาวุธชีวะภาพ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
卡文迪什 | [Kǎ wén dí shí, ㄎㄚˇ ㄨㄣˊ ㄉㄧˊ ㄕˊ, 卡文迪什] Cavendish (name); Henry Cavendish (1731-1810), English nobleman and pioneer experimental scientist |
实验心理学 | [shí yàn xīn lǐ xué, ㄕˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 实验心理学 / 實驗心理學] experimental psychology |
法拉第 | [Fǎ lā dì, ㄈㄚˇ ㄌㄚ ㄉㄧˋ, 法拉第] Faraday (name); Michael Faraday (1791-1867), British experimental physicist prominent in the development of electricity |
胡克 | [Hú kè, ㄏㄨˊ ㄎㄜˋ, 胡克] Hook or Hooke (name); Robert Hooke (1635-1703), brilliant English experimental scientist and inventor |
韩邦庆 | [Hán Bāng qìng, ㄏㄢˊ ㄅㄤ ㄑㄧㄥˋ, 韩邦庆 / 韓邦慶] Han Bangqing (1856-1894), writer and publisher of experimental literary journal in classical Chinese and Jiangsu vernacular, author of novel 海上花列傳|海上花列传 |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ヒト疾患モデル | [ヒトしっかんモデル, hito shikkan moderu] (n) human disease model (e.g. using experimental animals) |
フリーフライヤー | [, furi-furaiya-] (n) experimental unmanned spacecraft (wasei |
実験期間 | [じっけんきかん, jikkenkikan] (n) {comp} test period; experimental period |
実験現象学 | [じっけんげんしょうがく, jikkengenshougaku] (n) experimental phenomenology |
実験発生学 | [じっけんはっせいがく, jikkenhasseigaku] (n) experimental embryology |
実験結果 | [じっけんけっか, jikkenkekka] (n) experimental results |
実験群 | [じっけんぐん, jikkengun] (n) experimental group |
水産試験所 | [すいさんしけんじょ, suisanshikenjo] (n) experimental fishery station |
研究材料 | [けんきゅうざいりょう, kenkyuuzairyou] (n) research material; experimental material |
試作車 | [しさくしゃ, shisakusha] (n) experimental car |
試用 | [しよう, shiyou] (n,vs) trial; experimental use |
試験薬 | [しけんくすり, shikenkusuri] (n) experimental drug |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
実験期間 | [じっけんきかん, jikkenkikan] test period, experimental period |
実験段階 | [じっけんだんかい, jikkendankai] experimental phase |
私用 | [しよう, shiyou] private use, experimental use |
試用 | [しよう, shiyou] private use, experimental use |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แบบแผนการทดลอง | [n. exp.] (baēpphaēn k) EN: experimental design FR: |
แบบแผนการทดลองจริง | [n. exp.] (baēpphaēn k) EN: true experimental design FR: |
เชิงทดลอง | [adj.] (choēng thot) EN: experimental FR: expérimental |
ฟิสิกส์เชิงปฏิบัติการ | [n. exp.] (fisik choēn) EN: experimental physics FR: physique expérimentale [f] |
จิตวิทยาการทดลอง | [n. exp.] (jittawittha) EN: experimental psychology FR: psychologie expérimentale [f] |
จิตวิทยาทดลอง | [n. exp.] (jittawittha) EN: experimental psychology FR: psychologie expérimentale [f] |
การออกแบบการทดลอง | [n. exp.] (kān øk baēp) EN: experimental design FR: |
การศึกษาเชิงทดลอง | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: experimental study FR: |
การวิจัยเชิงทดลอง | [n. exp.] (kān wijai c) EN: experimental research FR: recherche expérimentale [f] |
ขั้นทดลอง | [n. exp.] (khan thotlø) EN: experimental stage FR: phase expérimentale [f] |
กลุ่มศึกษา | [n. exp.] (klum seuksā) EN: study group ; experimental group FR: |
กลุ่มทดลอง | [n. exp.] (klum thotlø) EN: experimental group FR: |
แผนแบบการทดลอง | [n. exp.] (phaēn baēp ) EN: experimental design FR: |
พยาธิวิทยาเชิงทดลอง ; พยาธิวิทยาทดลอง | [n. exp.] (phayāthi wi) EN: experimental pathology FR: |
ประชากรที่ใช้ในกลุ่มทดลอง | [n. exp.] (prachākøn t) EN: experimental population FR: |
ทดลอง | [adj.] (thotløng) EN: experimental FR: expérimental |
วิธีการทดลอง | [n. exp.] (withīkān th) EN: experimental method FR: |
วิธีทดลอง | [n. exp.] (withī thotl) EN: experimental method FR: méthode expérimentale [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Archäologie | {f} | experimentelle Archäologiearcheology; archaeology | experimental archaeology |
Experimentierkasten | {m}laboratory kit; experimental kit |