-envoy-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น envoy, *envoy*,
-envoy- ในภาษาไทย
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เบิกทูต | (v.) present an envoy to the king |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| An envoy approaches. Remember your manners. | วิธีการทูต จำมารยาทของคุณ |
| Amelia's envoy will be here any minute. | เอมิเลียกำลังจะมา/อีกกี่นาที |
| This is Aereon. An envoy from the Elemental race. | นางคือแอเรี่ยน ฑูตจากเผ่าพันธ์ธาตุ |
| Moeshi Saroff, former MOSSAD, now telecomm giant and Guy Haines, special envoy to the prime minister. | โมชิ ซารอฟ อดีตโมแซฟ เจ้าพ่อเทเลคอม และ กาย นิค ทูตพิเศษของนายกรัฐมนตรี |
| I'm the personal envoy of Governor Agricola. | ฉันเป็นผู้นำสารของท่านอากริโคล่า |
| Sir, a Heraklion envoy approaches. | ท่านครับ! เฮอราคลิออน ส่งฑูตมา |
| Hyperion's envoy desires a word with you. | ฑูตไฮเปอร์เรี่ยน ต้องการคุยกับเจ้า |
| Your Grace, I have the honor to bring you Lady Catelyn Stark, sent as an envoy by her son Robb, Lord of Winterfell. | ฝ่าบาท ข้าได้รับเกียรติให้พาตัว ท่านหญิงเคทลิน สตาร์คมา ผู้มาในฐานะทูตของบุตรชายนาง ร็อบ ลอร์ดแห่งวินเทอร์เฟล |
| I'm the official envoy of the Emperor. I carry a message for Lord Bartok. | ฉันทูตอย่างเป็นทางการของจักรพรรดิ ผมพกข้อความสำหรับพระเจ้า Bartok |
| This is envoy Shen from the palace. | นี่คือท่านทูตเสิ่นจากวังหลวง |
| A man claiming to be an envoy of the empire requests an audience. | มีชายอ้างว่าเป็นราชทูต จากจักรวรรดิขอเข้าเฝ้า |
| The envoy from Niflheim awaits without, Your Majesty. | ราชทูตจากนิฟเฟิลไฮม์พะยะค่ะ ฝ่าบาท |
-envoy- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 召见 | [zhào jiàn, ㄓㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 召见 / 召見] call in (one's subordinates); summon (an envoy of a foreign country) to an interview |
| 劝农使 | [quàn nóng shǐ, ㄑㄩㄢˋ ㄋㄨㄥˊ ㄕˇ, 劝农使 / 勸農使] envoy charge with promoting agriculture (in Han dynasty) |
| 甘巴里 | [Gān bā lǐ, ㄍㄢ ㄅㄚ ㄌㄧˇ, 甘巴里 / 甘巴裡] Professor Ibrahim Gambari (1944-), Nigerian scholar and diplomat, ambassador to UN 1990-1999, UN envoy to Burma from 2007 |
-envoy- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 使臣 | [ししん, shishin] (n) envoy |
| 勅祭社 | [ちょくさいしゃ, chokusaisha] (n) shrine whose rituals are attended by an imperial envoy (who presents offerings) |
| 国使 | [こくし, kokushi] (n) envoy |
| 遣唐使 | [けんとうし, kentoushi] (n) envoy (to T'ang China); (P) |
| 遣隋使 | [けんずいし, kenzuishi] (n) Japan's envoy to Sui dynasty China |
-envoy- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัครราชทูต | [n.] (akkhrarātch) EN: minister ; ambassador ; government envoy FR: ministre [m] |
| เบิกทูต | [v. exp.] (boēkthūt) EN: present an envoy to the king FR: |
| นักการทูต | [n. exp.] (nak kān thū) EN: diplomat ; ambassador ; emissary ; envoy ; consul ; minister ; statesman FR: diplomate [m, f] |
| ผู้แทนพิเศษ | [n. exp.] (phūthaēn ph) EN: special envoy FR: |
| ผู้แทนพระองค์ | [n. exp.] (phūthaēn Ph) EN: royal representative ; royal envoy FR: |
| ราชทูต | [n.] (rātchathūt) EN: King's envoy ; diplomatic representative ; envoy FR: |
| แต่งทูต | [v. exp.] (taeng thūt) EN: send an envoy FR: |
| ทูต | [n.] (thūt) EN: diplomat ; diplomatic agent ; emissary ; envoy ; ambassador FR: diplomate [m, f] ; émissaire [m] ; envoyé [m] |
-envoy- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Sonderbeauftragte | {m,f}; Sonderbeauftragterspecial representative; envoy extraordinary |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -envoy-