As soon as he got out, he was back tramping the countryside preaching nonviolence and demanding a free india. | ทันทีที่ออกมา เขาก็จะไปตามชนบท เทศน์เรื่องอหิงสาและ เรียกร้องเอกราชให้อินเดีย |
Refugees are pouring into the countryside and the port towns. | มีการเตือนพลเมืองในภูมิภาคเหล่านั้นว่า... |
Ever since we came back from the countryside you've been distant, evasive. | ตั้งแต่ที่เรากลับจากบ้านชานเมือง คุณห่างเหิน ไม่ยอมพบหน้า |
She said she'll be in the countryside for two weeks. | เห็นเธอบอกว่า เธอจะไปบ้านนอกสัก2อาทิตย์. |
I went back to the countryside for a little while. | ว่าจะกลับไปต่างจังหวัดซักสองสามวัน |
Just - I'm gonna be in the countryside tomorrow, all right? | โอเค พรุ่งนี้ผมจะไปต่างจังหวัดซักพัก |
We were in a vast countryside completely covered with snow, the lights of the houses extended far into the distance, a dazzling sight. | ท่ามกลางชนบท ปกคลุมไปด้วยหิมะ มีแสงไฟจากบ้านเรือนส่องสว่างอยู่ห่างออกไปเกือบสุดสายตา |
I thought you would hate the countryside more. | ฉันคิดว่าเธอจะเกลียดชนบทมากกว่านี้ |
Colin promised that he would roam... at the countryside to find me one, and he did. | ไมทุก ๆ ที่เพื่อ ตามหาฉัน และเขาก็ทำได้ |
How can you compare that countryside girl to my sister? | นายเอายัยผู้หญิงบ้านนอกคนนั้นมาเปรียบกับพี่สาวชั้นได้ไง? |
There's no way she will be in a long distance relationship with this countryside fisherman, is there? | ไม่มีทางที่จะเป็นแฟนกับชาวประมง ในชนบทที่ห่างไกลหรอก ว่ามั้ยล่ะ? |
I came to the countryside today with my friend. | วันนี้ฉันมาบ้านนอกกับเพื่อนน่ะ |