ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Is there a second operation you can give him, some corrective surgery? | จะมีการดำเนินการที่สอง ที่คุณสามารถให้เขาผ่าตัดแก้ไขบางส่วน |
It was corrective rhinoplasty for a deviated... | ฉันแค่ผ่าตัดตกแต่งจมูกเพราะว่ามันเบี้ยว... |
"A way to deceive the corrective power of history is..." | หนทางแก้ไขประวัติศาสตร์คือ |
"However, I wonder if the corrective power of history allow this dream?" | อย่างไรก็ดี ผมสงสัยว่าพลังแห่งครรลองประวัติศาสตร์จะยอมให้ฝันนี้เป็นจริงรึไม่ ? |
That by delivering it directly yourself the corrective power of history will do its work on Nokaze-san and the child? | ที่จะทำคลอดโดยตัวท่านเอง พลังแห่งครรลองประวัติศาสตร์ จะเข้าถึงโนคาเสะกับลูก ? |
Her driver's license specifies she had to wear corrective lenses while operating a vehicle. | เธอต้องใส่เลนส์ที่เหมาะสม เวลาขับยานพาหนะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
感化 | [gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 感化] corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example |
矫味剂 | [jiǎo wèi jì, ㄐㄧㄠˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˋ, 矫味剂 / 矯味劑] corrective agent (e.g. adjusting taste of medicine); flavoring agent (e.g. peppermint in toothpaste) |
整治 | [zhěng zhì, ㄓㄥˇ ㄓˋ, 整治] to renovate; to restore; to repair; to restore a waterway by dredging; corrective punishment; to get sth ready |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
事後保全 | [じごほぜん, jigohozen] (n) {comp} corrective maintenance |
事後保守 | [じごほしゅ, jigohoshu] (n) {comp} corrective maintenance |
是正措置 | [ぜせいそち, zeseisochi] (n) corrective action (measure); rectification |
近眼鏡 | [きんがんきょう, kingankyou] (n) corrective lenses for myopia |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
事後保全 | [じごほぜん, jigohozen] corrective maintenance |
事後保守 | [じごほしゅ, jigohoshu] corrective maintenance |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การบำรุงรักษาแบบแก้ไข | [n. exp.] (kān bamrung) EN: corrective maintenance (CM) FR: |
การควบคุมแบบแก้ไข | [n. exp.] (kān khūapkh) EN: corrective control FR: |