ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I've asked Adrian in as a consultant I thought a fresh pair of eyes... | ผมยื่นเรื่องให้เอเดรียนมาเป็นที่ปรึกษา ผมคิดว่าเป็นคนรุ่นใหม่ที่มีประสบการณ์สูง... |
I see here you worked as a consultant for the police department. | ฉันเห็นประวัติในนี้บอกว่าคุณทำงานเหมือนกับที่ปรึกษา ให้กับกรมตำรวจ |
We're looking for a consultant to work with the writers, keep us honest. | เราต้องการที่ปรึกษาทำงานร่วมกับนักเขียน เพื่อความซื่อตรงของเรา |
You're a special consultant from PAC Medical. | คุณเป็นที่ปรึกษาพิเศษ จากสถาบัน PAC |
I'm a special consultant from PAC Medical. | ผมเป็นที่ปรึกษาพิเศษ จากสถาบัน PAC |
Therefore we have decided to hire a consultant to fully research the situation. | เพราะฉะนั้นเราตัดสินใจ ที่จะจ้างคนให้คำปรึกษา มาวิจัยสถานการณ์นี้อย่างเต็มที่ |
The consultant kept me forever. It was horrible. | คนให้คำปรึกษากักตัวฉันไว้ มันแย่มาก ๆ |
Your summer activities consultant has arrived. | ที่ปรึกษากิจกรรมซัมเมอร์มาแล้ว |
Marine Blue Consultant was a company formed to swindle money from bankrupt companies. | บริษัทมารีจ บลูทีถูกตั้งขึ้นมาโกงเงินจากบริษัทที่ล้มละลาย |
I've been taking a consultant fee | ฉันได้ค่าจ้างเป็นที่ปรึกษา... |
I've been taking a consultant fee from them for over a year. | ฉันได้รับค่าที่ปรึกษาจากบริษัทนั่น |
Civilian consultant to the Department of Homeland Security. | ที่ปรึกษาฝ่ายพลเรือน ไปถึงหน่วยงานความปลอดภัยของเมือง |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
コンサルタントエンジニア | [, konsarutantoenjinia] (n) consultant engineer |
ビジネスコンサルタント | [, bijinesukonsarutanto] (n) business consultant |
マネージメントコンサルタント | [, mane-jimentokonsarutanto] (n) management consultant |
中小企業診断士 | [ちゅうしょうきぎょうしんだんし, chuushoukigyoushindanshi] (n) Small and Medium Enterprise Management Consultant |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
กุนซือ | [n.] (kunseū) EN: consultant ; advisor ; adviser ; manager ; strategist ; coach FR: conseiller [m] ; manageur [m] ; manager [m] ; coach [m] (anglic.) ; mentor [m] ; stratège [m] ; éminence grise [f] ; entraîneur [m] |
ผู้ให้คำปรึกษา | [n. exp.] (phū hai kha) EN: consultant ; adviser ; mentor ; counselor FR: conseiller [m] ; consultant [m] ; conseil [m] |
ที่ปรึกษา | [n.] (thīpreuksā) EN: adviser ; advisor ; consultant ; counselor FR: conseiller [m] ; consultant [m] ; conseil [m] |
ที่ปรึกษาด้านการตลาด | [n. exp.] (thīpreuksā ) EN: marketing advisor ; marketing consultant FR: |
ที่ปรึกษาทางภาษีอากร | [n. exp.] (thīpreuksā ) EN: tax consultant FR: conseiller fiscal [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Facharzt | {m} | Facharzt für Psychiatrieconsultant [Am.]; attending [Br.] | psychiatric consultant; consultant psychiatrist |
Fachberater | {m}technical adviser; consultant |