-composer-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น composer, *composer*,
-composer- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now, as you know, each year... one senior Tall Oaks composer is awarded... a full scholarship to the prestigious Robards Conservatory. | อย่างที่รู้ๆกัน ในแต่ละปี ที่หนึ่งของการประพันธ์เพลงก็คือรางวัลทอลโอ๊ค จะได้ทุนการศึกษาของโรงเรียนดนตรีโรบาร์ต |
| Alright, you remember we were talking about John Philip Sousa, a great March composer at the turn of the century? | นักแต่งเพลงมาร์ช ที่ยอดเยี่ยมแห่งศตวรรษได้มั้ย |
| The composer of that pavane, Ravel, eventually suffered from a damaged memory. | นักประพันธ์เพลงอย่าง Pavane , Ravel ตอนท้ายพวกเขาทรมานจากการสูญเสียความทรงจำ |
| Why don't you try finding the composer of the original song? | ทำไมคุณไม่หาคนที่แต่งเพลงนี้ขึ้นมาหละ? |
| There were a few singers who had the same thing happen to them by this composer but didn't get caught. | มีนักร้องไม่กี่คนที่โดนแบบนี้ แต่จับไม่ได้ |
| Unless the composer admits plagiarizing with his own mouth, there's no other way. | เว้นแต่ว่าคนทำเพลงจะยอมรับว่าขโมยด้วยตัวเอง ไม่มีทางอื่น |
| How do I know where the composer is? | ผมจะรู้ได้ไงว่าเค้าอยู่ที่ไหน |
| First thing to do is to catch the composer guy to deal with the plagiarism! | อย่างแรกที่ต้องทำ คือจับคนที่ติดต่อกับคนที่ขโมยเพลงไปก่อนสิ |
| The artistry lays in the fact that even though the composer was German, | ความเป็นศิลปะบอกว่า ถึงแม้คนแต่งจะเป็นเยอรมัน |
| The composer who said you told her to plagiarize. | บอกไปว่าคุณเป็นคนลอกผลงานผู้แต่งสาวคนนั้น |
| The greatest British composer of his time. | ะกฮฮฮRฮDGฮ, 1936 |
| You're a composer too, aren't you, Mr. Ewing? | ัUnะฐnัmัty rะตquัrะตั ัะพmัlัะฐnัะต. |
-composer- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 穆索尔斯基 | [Mù suǒ ěr sī jī, ㄇㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄦˇ ㄙ ㄐㄧ, 穆索尔斯基 / 穆索爾斯基] Modest Mussorgsky (1839-1881), Russian composer, composer of Pictures at an Exhibition |
| 聂耳 | [Niè Ěr, ㄋㄧㄝˋ ㄦˇ, 聂耳 / 聶耳] Nie Er (1912-1935), musician and composer of the PRC national anthem March of the Volunteer Army 義勇軍進行曲|义勇军进行曲 |
-composer- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コンポーザー | [, konpo-za-] (n) composer |
| 作曲家 | [さっきょくか, sakkyokuka] (n) composer |
| 作曲者 | [さっきょくしゃ, sakkyokusha] (n) composer |
| 歌詠み | [うたよみ, utayomi] (n) tanka composer |
| 読み人知らず;読人知らず;詠み人知らず;詠人知らず | [よみびとしらず, yomibitoshirazu] (n) (1) author unknown; anonymous; (2) unknown waka composer |
-composer- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อะลุ่มอล่วย ; อะลุ้มอล่วย | [v.] (alum-alūay) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession ; make allowances ; be lenient FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions ; faire des concessions |
| ช่างเรียง | [n. exp.] (chang rīeng) EN: composer ; typesetter FR: typographe [m] ; typo (fam.) [m] |
| เจอกับ | [v. exp.] (joē kap) EN: FR: composer avec ; faire face à |
| เขียนโคลง | [v. exp.] (khīen khlōn) EN: write a poem ; compose a poem FR: écrire un poème ; composer un poème |
| เขียนกลอน | [v. exp.] (khīen kløn) EN: write poetry FR: faire un poème ; composer un poème |
| คีตกวี | [n.] (khītakawī) EN: composer FR: |
| คีตกร | [n.] (khītakøn) EN: composer FR: compositeur [m] |
| หมุนตัวเลข | [v. exp.] (mun tūalēk) EN: FR: composer un numéro |
| นักดนตรี | [n. exp.] (nak dontrī) EN: musician ; player ; performer ; composer FR: musicien [m] ; musicienne [f] |
| นักแต่งดนตรี | [n. exp.] (nak taeng d) EN: composer FR: |
| นักแต่งเพลง | [n. exp.] (nak taeng p) EN: composer FR: compositeur [m] |
| นิพนธ์ | [v.] (niphon) EN: compose ; write FR: composer ; écrire |
| ผสมผสาน | [v.] (phasomphasā) EN: integrate ; combine ; blend ; mix FR: composer ; harmoniser ; mêler |
| เพียงกด... | [v. exp.] (phīeng kot ) EN: FR: appuyer simplement sur ... ; composer simplement le ... |
| ผู้ประพันธ์เพลง | [n. exp.] (phū praphan) EN: composer ; songwriter FR: compositeur [m] ; parolier [m] |
| ผู้เรียบเรียง | [n. exp.] (phū rīeprīe) EN: complier ; author ; writer ; composer FR: auteur [m] ; compositeur [m] |
| ประกอบด้วย | [v.] (prakøp dūay) EN: be composed of ; consist of ; comprise ; made up of ; feature FR: être composé de ; se composer de ; être constitué de ; être formé de ; consister en ; comprendre |
| ประนีประนอม | [v.] (pranīpranøm) EN: compromise ; come to terms with ; reconcile FR: transiger ; composer ; trouver un compromis |
| ประสบกับ | [v. exp.] (prasop kap) EN: FR: composer avec |
| เรียงพิมพ์ | [v.] (rīengphim) EN: typeset ; set type ; compose FR: composer ; photocomposer |
| เรียบเรียง | [v.] (rīeprīeng) EN: compile ; edit ; write ; compose FR: composer ; écrire ; éditer |
| แต่ง | [v.] (taeng) EN: write ; compose ; draw up FR: écrire ; composer ; rédiger |
| แต่งกวีนิพนธ์ | [v. exp.] (taeng kawīn) EN: FR: composer un poème |
| แต่งขึ้น | [v. exp.] (taeng kheun) EN: invent ; create ; compose ; concoct FR: créer ; composer ; concocter |
| แต่งเพลง | [v. exp.] (taeng phlēn) EN: write music ; compose music ; compose a song FR: composer de la musique ; composer une chanson ; écrire une chanson |
| โทรผิด | [v. exp.] (thō phit) EN: dial a wrong number FR: composer un mauvais numéro |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -composer-