So, like, we figured beer was complimentary for the band. | ดังนั้นพวกเราคิดว่าเราได้เบียร์ฟรีสำหรับวงเรา |
Once we've reached cruising altitude and the captain turns off the fasten seat belt sign, we will be offering our beverage service with complimentary soft drinks, juice and coffee. | หลังจากที่เครื่องไต่ระดับได้ที่ และกัปตันปิดสัญญาณไฟ รัดเข็มจัดแล้ว เราจะเสริ์ฟของว่าง พร้อมกับเครื่องดื่ม น้ำผลไม้ และกาแฟให้ค่ะ |
Any girl, no charge and one complimentary drink... oh, Two! | สาวคนไหนก็ได้ ไม่มีการคิดเพิ่ม ไม่มีเครื่องดื่มปลอบใจ อ๊ะ ขอสอง |
Okay, two complimentary drinks. | ตกลง เครื่องดื่มปลอบใจสองแก้ว |
Look,I'm sorry. Perhaps I can offer you a complimentary breakfast. | คุณคะ ฉันเสียใจ ฉันอาจให้อาหารเช้าฟรีกับคุณได้ |
I've gotten free shoes, Complimentary tanning, haircuts. | ฉันเคยได้รองเท้าฟรี ได้อบผิว, ทำผม |
As our first customer of the day, you are entitled to a complimentary Edward G. Robinson pen. | เพราะคุณเป็นลูกค้ารายแรก ของวัน คุณได้รับสิทธิ เป็นปากกาเกียรติคุณ เอ็ดเวิร์ด จี โรบินสัน |
I find cultivating a complimentary strain with ladies makes life more agreeable to us all. | ฉันพบว่าฉันชอบที่จะอยู่กับผู้หญิง และทำให้ชีวิตฉันได้รับการยอมรับจากทุกๆ คน |
The curl of your hair today, it's... well, it's most complimentary to your face. | อืม .. ช่างรับกับใบหน้าคุณเหลือเกิน |
"Munching on complimentary popcorn. | กินข้าวโพดคั่วอภินันทนาการ |
Well, here are your keys, your complimentary endangered species calendar, and a kitchen magnet with my face on it. | นี่ปฏิทินรูปสัตว์ป่าหายาก แล้วก็แม่เหล็กติดตู้เย็นรูปผมเอง |
Hey, it's all because of me, the complimentary ticket and the suite, even! | นี่ ทั้งหมดเป็นเพราะฉันนะ ทั้งบัตรเชิญแล้วก็ห้องพัก |