| Huh, where's the cellphone I gave you? Ah, that... | อย่าทำให้พระ "มีสามหน้า" ได้ไหม (จริงๆต้องพูดว่า คนที่มีความอดทนอย่างพระยังให้โอกาสได้แค่ 3 ครั้ง) |
| Why don't you call Amanda's cellphone again, see if we can head her off the pass. | ลองโทรเข้ามือถือของอแมนด้าอีกทีสิ เราจะปล่อยให้เธอไปไม่ได้นะ |
| I already left her three voice messages, she just turned her cellphone off. | ฉันฝากข้อความไว้ตั้ง3ครั้ง เธอปิดมือถือไปแล้วอ่ะ |
| I wanted to ask you, how did you get my cellphone number anyway? | ผมอยากรู้ว่าคุณไปเอาเบอร์มือถือใหม่ ของผมมาจากไหน |
| The cellphone is off, so record your message after beep sound, you have to pay the money for call. | มือถือที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ กรุณาฝากข้อความหลังเสียงสัญญาณ คุณจะต้องจ่ายในการโทรออกครั้งนี้ |
| The doctor had just gotten off his cellphone when he stepped in front of that bus. | ดร.เจนนิ่ง,คุยมือถืออยู่ ตอนที่เขาเดินไปให้รถชน |
| A dead drug dealer's cellphone from me? | จ่า นายซ่อนมือถือ พ่อค้ายาที่ตายแล้วจากฉันทำไม |
| How can I not have my cellphone over break | ช่วงพักก็ไม่เห็นโทรศัพท์เลยอ่ะ |
| Um, I'm the owner of the cellphone you found | เอ่อ ฉันเป็นเจ้าของโทรศัพท์ที่คุณเจอน่ะค่ะ |
| Oh, now I know why my cellphone bills are so high. | เพราะเขาทิปเด็กเสริฟชาทีละร้อยดอลล่านี่เอง |
| Why would he turn his cellphone off if he knew I was gonna call him? | ฉันตีเข่าผู้ชายอินเดี้ยนเข้าที่เป้า ตลกมาก |
| I mean,he was wearing a cellphone on his belt. | หมายถึง หมอนั่นเหน็บมือถือไว้ที่เข็มขัดนะ |
-cellphone- ในภาษาไทย
-cellphone- ในภาษาญี่ปุ่น
-cellphone- ในภาษาฝรั่งเศส