| Politovsky's briefcase contained bigraphical material on your Donald Brown, Director of the fbi. | ในกระเป๋าโพลิโทฟสกี้ มีกล่าวถึงโดนัล บราวน์ หัวหน้าเอฟบีไอของคุณ |
| I put your tickets, passport, and your new cell phone in your briefcase and Hong will be there in ten minutes. | ฉันเตรียมตั๋วเครื่องบิน พาสปอร์ท แล้วก็โทรศัพท์มือถืออันใหม่ใส่ในกระเป๋าให้คุณแล้วนะคะ คุณฮองจะไปถึงที่นันภายใน10นาทีค่ะ |
| The briefcase I picked up in Rome, the one you took from me, contains the location of the Rabbit's Foot. | นั่นบอกบุคลิกแก ว่าคนที่ทำแบบนั้น ไม่สมควรได้รับความปราณี -ถ้าแกทำเธอเจ็บ, ฉันสาบาน... |
| There's a briefcase that I'd like to recommend. | ยังมีกระเป๋าเอกสารที่ฉันอยากจะแนะนำ |
| There is a folder in that briefcase on the conference table. | มีแฟ้มในกระเป๋านั่น บนโต๊ะประชุม |
| Oh, it's in my briefcase if you wanna check it. | มันอยู่ที่ในกระเป๋าของผม ถ้าคุณอยากตรวจดู |
| No sir, the only message was about the briefcase that was delivered earlier. | ไม่มีค่ะ ข้อความเดียวก็คือ เรื่องกระเป๋าที่ส่งมาก่อนหน้านี้ |
| He had a briefcase full of sales projections stolen last year. | เขาถูกขโมยกระเป๋าเอกสารเมื่อปีที่แล้ว ข้างในเป็นพวกแผนส่งเสริมการขายทั้งหมด |
| Just give the briefcase to the judge. If I do that, they'll arrest you. | ไม่ คุณต้องมีชีวิตอยู่กับมัน |
| I'll leave my briefcase at the office, and we do something special, just the three of us? | ผมจะทิ้งกระเป๋างานผมไว้ที่ออฟฟิส แล้วทำอะไรพิเศษกัน แค่เราสามคน |
| What about the briefcase that wasn't found on the body? | แล้วกระเป๋าเอกสารล่ะ? มันไม่ถูกพบพร้อมกับศพ |
| So I saying that you followed rit, saw him ke out GL the courier, so you probably figurethat the briefcase was very valuable, so... u kill Dorit and take off witthe case. | ผมกำลังจะพูดว่า คุณตามดอริทไป เห็นเขาถือของ คุณคิดว่ากระเป๋าเอกสาร มีค่ามาก แล้ว... คุณฆ่าดอริท และเอากระเป๋าไป |
-briefcase- ในภาษาไทย
-briefcase- ในภาษาญี่ปุ่น
-briefcase- ในภาษาฝรั่งเศส
-briefcase- ในภาษาเยอรมัน