Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
พลสิงห์ | (n.) handrail of a brick staircase |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Of this brick dormitory and these tormented dreams we can but show you the outer shell, the surface. | สิ่งแสนทรมานในแคมป์นี้ และความฝันที่ถูกย่ำยีจนชอกช้ำ เราคงให้คุณเห็นได้แต่เปลือกของมัน และภายนอกเท่านี้ |
It has a brick fireplace and a cute bedroom with mirrors on the ceiling and... | และก็ห้องนอนน่ารักๆ มีกระจกบนเพดานและก็... |
This was the Yellow Brick Road. | นี่มันคือถนนสายสีเหลือง |
Your Majesty, they have discovered the Yellow Brick Road, and are on their way to the Emerald City. | ฝ่าบาท พวกหล่อนเจอเส้นทางสีเหลืองแล้ว และกำลังมุ่งสู่เมืองมรกต |
Very good but brick not hit back. | ดีมาก ... ... แต่อิฐไม่ได้ตีกลับ |
I imagine a brick falling on him and smashing his brains. | ลูกอยากฟาดเค้าด้วยอิฐ แล้วทุบสมองให้แหลกเละ |
Three-storeyed brick building, fire on second, third floor. | ตึกสามตึก / ไฟไหม้ที่ชั้นสอง และสาม |
I'll pound you with a brick if you do! | ฉันจะเอาอิฐทุบหัวแก ถ้าแกคิดแบบนั้น |
For me, this city, on a day when the light is so clear that I can touch every detail every brick and window in the buildings I love. | -ฉันนะ ที่เมืองนี้ ในวันที่แสงสว่างสดใส.. ...ให้ฉันได้เห็นรายละเอียดทุกอย่างของความงาม.. ...อิฐทุกก้อน หน้าต่างทุกบาน ของตึกที่ฉันรัก |
He's dangerous. He threw a brick at me. | เขาอันตราย เขาโยนอิฐใส่ผม |
Someone threw a brick through a window of a new restaurant. | มีคนขว้างอิฐใส่หน้าต่างร้านใหม่ของคุณ |
No, overreacting would be if I threw a brick through you. | ไม่ๆ ถ้าฉันปาอิฐใส่คุณถึงจะเรียกว่าเกินไป |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
砖石塔 | [zhuān shí tǎ, ㄓㄨㄢ ㄕˊ ㄊㄚˇ, 砖石塔 / 磚石塔] brick pagoda |
砖窑 | [zhuān yáo, ㄓㄨㄢ ㄧㄠˊ, 砖窑 / 磚窯] brick kiln |
砖窑场 | [zhuān yáo chǎng, ㄓㄨㄢ ㄧㄠˊ ㄔㄤˇ, 砖窑场 / 磚窯場] brick kiln |
窑场 | [yáo chǎng, ㄧㄠˊ ㄔㄤˇ, 窑场 / 窯場] brick kiln |
钻牛角 | [zuān niú jiǎo, ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ, 钻牛角 / 鑽牛角] lit. honing a bull's horn; fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs; same as 成语 saw 鑽牛角尖|钻牛角尖 |
钻牛角尖 | [zuān niú jiǎo jiān, ㄗㄨㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄢ, 钻牛角尖 / 鑽牛角尖] lit. to hone a bull's horn (成语 saw); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem; to bash one's head against a brick wall; a wild goose chase; a blind alley; to split hairs |
镁砖 | [měi zhuān, ㄇㄟˇ ㄓㄨㄢ, 镁砖 / 鎂磚] magnesium brick (refractory material) |
标砖 | [biāo zhuān, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄢ, 标砖 / 標磚] marker brick (in building); keystone |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
シャモット煉瓦 | [シャモットれんが, shamotto renga] (n) chamotte brick |
ブリックチーズ | [, burikkuchi-zu] (n) brick cheese |
舗装煉瓦 | [ほそうれんが, hosourenga] (n) paving brick |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บ้านอิฐ | [n. exp.] (bān it) EN: brick house FR: maison en briques [f] |
อิฐ | [n.] (it) EN: brick FR: brique [f] ; briquette [f] |
อิฐดิบ | [n. exp.] (it dip) EN: raw brick FR: |
อิฐหัก | [n. exp.] (it hak) EN: broken brick FR: |
อิฐกลวง | [n. exp.] (it klūang) EN: hollow brick FR: brique creuse [f] |
อิฐมอญ | [n. exp.] (it Møn ) EN: red brick FR: |
อิฐทนไฟ | [n. exp.] (it thonfai) EN: refractory brick FR: brique réfractaire [f] |
กำแพงอิฐ | [n. exp.] (kamphaēng i) EN: brick wall FR: mur de brique [m] |
ก้อนอิฐ | [n. exp.] (køn it) EN: brick FR: brique [f] |
สีอิฐ | [n. exp.] (sī it) EN: brick red FR: rouge brique [m] ; couleur brique [f] |
เตาทุเรียง | [n.] (taothurīeng) EN: brick and clay pottery kiln ; kind of ancient kiln in Sukothai FR: |
ตึก | [n.] (teuk) EN: building ; brick building ; construction ; brick structure FR: immeuble [m] ; maison [f] ; maison en dur [f] ; construction [f] ; construction en briques [f] ; building [m] (anglic., vx) ; édifice [m] ; tour [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Granit | {m} | auf Granit beißengranite | to bang your head against a brick wall |
Hochfeuerfeststein | {m}heavy-duty brick |
Langlochziegel | {m}horizontal coring clay brick |