That was the body of some unknown woman, unclaimed, belonging nowhere. | มันเป็นศพของหญิงนิรนาม ไม่มีญาติไม่มีที่มาที่ไป |
Are you going to continue traveling without belonging to any country? | อยากเดินทางไปเรื่อย โดยไม่มีบ้านเกิดของตัวเอง |
"I celebrate myself, for every atom belonging to me belongs to you?" | ฉันฉลองให้กับตัวเอง ในทุกๆ อะตอมเป็นของๆ ฉัน และเป็นของๆ คุณเช่นกัน |
Sergeant, I wanted you to know that if I do indeed now own the land belonging to... belonging to Leslie, that I intend to turn it into a memorial garden, in her honor. | จ่าครับ,ผมอยากให้คุณรู้ว่า อันที่จริง ที่ดินที่เลสลี่อยู่ สมบัติของเลสลี่ ซึ่งผมตั้งใจว่าจะทำมันเป็นที่รำลึกถึงเธอ |
It came from a computer belonging to Nicky Parsons. | มาจากคอมพิวเตอร์ของนิกกี้ พาร์สันครับ |
Have Mortuary Affairs freeze everything belonging to Ethan Shaw. | ให้ฝ่ายจัดการเกี่ยวกับผู้ตาย อายัดของทั้งหมด ที่เป็นของ อีธาน ชอว์ |
The blood specimens I collected all came back belonging to Oscar Prado. | เลือดที่เก็บมาเป็นของ ออสการ์ พราโด |
Maybe this is what belonging feels like. | บางทีนี่อาจเป็นความรู้สึกถูกที่ถูกทาง |
That's all belonging to the North Vietnamese, which would only otherwise have been directed right onto American soldiers. | แต่ทั้งหมดนั่นเป็นของพวกเีวียดนามเหนือ แล้วมีบางส่วนที่อยู่ภายใต้การดูแล ของทหารอเมริกัน |
A credit card belonging to Bruce Bennett | เครดิตการ์ดของบัช แบทเน็ต |
According to a statement made by one of their deputy prime ministers, he illegally removed some property belonging to the Russian federation. | ตามรายงานอย่างเป็น ทางการที่เสนอมาจาก รองนายกรัฐมนตรี ทางโน้นคนหนึ่ง เขาได้ยักย้ายทรัพย์สิน ส่วนหนึ่งอย่างผิดกฎหมาย |
But belonging is harder than it looks. | แต่ดูเหมือนว่ามันซับซ้อนกว่าที่ผมคิด |