-bat-
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น bat, *bat*,
-bat- ในภาษาไทย
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| On a dead wicket, always bat first. | โปรดจำไว้ว่า กริปวีด เหรียญ เป็นเพียง |
| You didn't even bat an eye. You didn't lift a finger. | ไม่ได้ใช้คาถา ไม่ได้ยกนิ้วด้วยซ้ำ |
| "As a small boy, he had a bat named Rosebud." | ตอนยังเด็ก เขามีค้างคาวชื่อ "โรสบั๊ด" |
| I never got to bat in the major leagues. | ผมไม่เคยได้ตีลูกตอนเล่นมืออาชีพ |
| It's a bat - Will it bend - It's a rat | คงจะเป็นค้างคาว มันหักได้มั้ย / หรือเป็นหนู จะพังรึป่าว |
| Consider though this substitute A bat in place of this old rat - Huh! | ฉันว่าใช้ค้างคาวดีกว่านะ |
| Now they live in fear since their sacred bat has vanished. | ตอนนี้พวกเขาอยู่อย่างหวาดกลัว ตั้งแต่ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์หายไป |
| And that his sacred bat is as good as found. | แล้วก้อเรื่อง... ...ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์... ...รับรองได้คืนแน่ |
| The chief says that unless the sacred bat is returned before the marriage of the princess, the Wachati tribe will meet their death. | หัวหน้าเผ่าบอกว่าถ้าค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ไม่ถูกนำกลับมา... ...ก่อนพิธีวิวาห์ของเจ้าหญิง เผ่าวาชาติจะต้องพบกับความตาย |
| What type of bat are we talking about? | เรากำลังพูดถึงค้างคาวประเภทไหนกัน |
| The sacred bat must be in a hut. | ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ต้องอยู่ในกระท่อมแน่ |
| Yesterday, I saw the same substance outside the hut and it hit me that the Great White Bat has white guano. | นึกว่า... ...จะไม่ถามซะแล้ว |
-bat- ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 狐蝠 | [hú fú, ㄏㄨˊ ㄈㄨˊ, 狐蝠] flying fox; fruit bat (Pteroptidae) |
| 不动声色 | [bù dòng shēng sè, ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ, 不动声色 / 不動聲色] maintain one's composure; stay calm and collected; not turn a hair; not bat an eyelid |
-bat- ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スァット | [, suatto] (vs) swat - to hit with a sharp slapping blow usually with an instrument (as a bat or flyswatter) |
| バット | [, batto] (n) (1) bat (in baseball, cricket, etc.); (2) (obsc) (See 蝙蝠) bat (animal); (3) tray (from fre |
| 吸血こうもり;吸血蝙蝠 | [きゅうけつこうもり, kyuuketsukoumori] (n) vampire bat |
| 引っ掛ける(P);引っかける;引っ懸ける | [ひっかける, hikkakeru] (v1,vt) (1) to hang (something) on (something); to throw on (clothes); (2) to hook; to catch; to trap; to ensnare; (3) to cheat; to evade payment; to jump a bill; (4) to drink (alcohol); (5) (See ぶっ掛ける) to splash someone (with); (6) to hit the ball off the end of the bat (baseball); (P) |
| 油虫;あぶら虫 | [あぶらむし;アブラムシ, aburamushi ; aburamushi] (n) (1) (uk) aphid; plant louse; (2) (obsc) (See ゴキブリ) cockroach; (3) (obsc) (See 油蝙蝠) Japanese house bat (Pipistrellus abramus); (4) hanger-on; parasite; (5) (arch) visitor to a red-light district who's only there to look |
| 自ら進んで | [みずからすすんで, mizukarasusunde] (exp,adv) on one's own initiative; off your own bat |
| 蝙蝠 | [こうもり;かわほり;へんぷく, koumori ; kawahori ; henpuku] (n) (1) bat (animal); (2) (abbr) (See 蝙蝠傘) umbrella; (3) opportunist |
| 詰まる | [つまる, tsumaru] (v5r,vi) (1) to be blocked; to be packed; (2) to hit the ball near the handle of the bat (baseball); (P) |
-bat- ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ใช้บัตรแข็ง | [v. exp.] (chai bat kh) EN: pull rank FR: |
| ชุมชนบ้านบาตร | [n. prop.] (Chumchon Bā) EN: Ban Bat Community ; Monk's Bowl Village FR: |
| หีบบัตรเลือกตั้ง | [n. exp.] (hīp bat leū) EN: ballot box FR: urne électorale [f] ; urne [f] |
| หัวใจเต้นระรัว | [X] (hūajai ten ) EN: beating heart FR: avoir le cœur qui bat la chamade |
| จ่ายหนี้บัตรเครดิต | [xp] (jāi nī bat ) EN: pay the credit card's debt FR: |
| จองบัตรโดยสาร | [v. exp.] (jøng bat dø) EN: book FR: réserver |
| ค้างคาว | [n.] (khāngkhāo) EN: bat ; Pteropodidae ; Vespertilionidae FR: chauve-souris [f] ; Pteropodidae ; Vespertilionidae |
| ค้างคาวดูดเลือด | [n. exp.] (khāngkhāo d) EN: vampire bat FR: vampire [m] |
| ค้างคาวคุณกิตติ | [n. exp.] (khāngkhāo K) EN: Kitti's hog-nosed bat ; bumblebee bat FR: |
| ค้างคาวแม่ไก่ป่าฝน | [n. exp.] (khāngkhāo m) EN: large flying fox ; greater flying fox ; Malaysian flying fox ; large fruit bat ; kalang ; kalong . Pteropus vampyrus FR: Pteropus vampyrus |
| ค้างคาวหน้ายักษ์หมอบุญส่ง | [n. exp.] (khāngkhāo n) EN: Dr. Boonsong's Roundleaf Bat FR: |
| ขนมค้างคาว | [n.] (khanomkhāng) EN: candy bat FR: |
| กระบอง | [n.] (krabøng) EN: club ; bludgeon ; truncheon ; billy ; lathi ; stick ; rod ; cane ; baton ; staff ; pole ; cudgel ; bat FR: gourdin [m] ; massue [f] ; trique [f] ; matraque [f] ; bâton [m] |
| กระดาก | [v.] (kradāk) EN: bat lightly FR: |
| กระเดาะ | [v.] (kradǿ) EN: click ; bat lightly FR: |
| หมายเลขบัตรโดยสาร | [n. exp.] (māilēk bat ) EN: e-ticket number FR: |
| หมายเลข บัตรประชาชน | [n. exp.] (māilēk bat ) EN: ID card number FR: numéro de la carte d'identité [m] |
| ไม้ปิงปอง | [n. exp.] (māi ping-pø) EN: ping-pong bat FR: raquette de ping-pong [f] ; raquette de tennis de table [f] |
| ไม้ตีลูกบอล | [n.] (māi tī lūkb) EN: bat FR: batte (de cricket) |
| มอธค้างคาว | [n. exp.] (møt khāngkh) EN: Long-tailed Moth ; Bat Moth FR: |
| ณ บัดนี้ | [adv.] (na bat nī) EN: now ; at this time FR: |
| เงินบาทแข็งค่า | [xp] (ngoen bāt k) EN: the rising baht FR: le baht s'apprécie ; le baht est à la hausse |
| เงินบาทอ่อนค่า | [xp] (ngoen bāt ø) EN: FR: le baht est à la baisse ; le baht se déprécie |
| นกมีหู หนูมีปีก = นกมีหูหนูมีปีก | [xp] (nok mī hū n) EN: bat FR: chauve-souris [f] |
| นกอุ้มบาตรหิมาลัย | [n. exp.] (nok um bāt ) EN: Himalayan Wagtail FR: Bergeronnette (grise) de l’Himalaya [f] |
| นกอุ้มบาตรหลังดำ | [n. exp.] (nok um bāt ) EN: Black-backed Wagtail FR: Bergeronnette lugubre [f] |
| นกอุ้มบาตรหน้าขาวหลังดำ | [n. exp.] (nok um bāt ) EN: Amur Wagtail FR: Bergeronnette (grise) de l’Amour [f] |
| นกอุ้มบาตรหน้าขาวหลังเทา | [n. exp.] (nok um bāt ) EN: Baikal Wagtail FR: Bergeronnette (grise) du lac Baïkal [f] |
| นกอุ้มบาตรแถบตาดำ | [n. exp.] (nok um bāt ) EN: East Siberian Wagtail FR: Bergeronnette (grise) de Sibérie [f] |
| ปากเปล่า | [adv.] (pākplāo) EN: orally ; off the bat ; off the cuff ; without looking at the book ; extemporaneously FR: oralement |
| ปิดบัตรเครดิต | [v. exp.] (pit bat khr) EN: FR: annuler une crate de crédit |
| รหัสบัตรเอทีเอ็ม | [n. exp.] (rahat bat Ē) EN: PIN code FR: |
| รถบัสโดยสาร | [n. exp.] (rot bat dōi) EN: FR: autocar [m] |
| รถบัสโดยสารปรับอากาศ | [n. exp.] (rot bat dōi) EN: FR: autocar climatisé [m] |
| รถบัสลีมูซีน | [X] (rot bat līm) EN: limousine bus FR: service limousine [f] |
| สำเนาบัตรประชาชน | [n. exp.] (samnao bat ) EN: FR: copie de la carte d'identité [f] |
| ซื้อบัตรชมคอนเสิร์ต | [v. exp.] (seū bat cho) EN: buying concert tickets FR: acheter un billet pour un concert |
| สี่สิบบาทต่อหนึ่งดอลลาร์ | [xp] (sīsip bāt t) EN: 40 baht for a dollar FR: 40 bahts pour un dollar |
| ตะบอง | [n.] (tabøng) EN: club ; bludgeon ; truncheon ; lathi ; staff ; bat ; stick FR: gourdin [m] ; massue [f] ; matraque [f] ; trique [f] |
| ตักบาตรเทโว | [n. prop.] (Takbāt Thēw) EN: Tak Bat Devo FR: |
-bat- ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Blitz | {m} | wie ein geölter Blitz [ugs.]lightning | like greased lightning; like a bat out of hell; like a blue streak [coll.] |
| Schlagholz | {n} [sport]cricket bat; bat |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า -bat-