There's nobody like him anywhere at all. | ไม่มีใครเหมือนเขาเป็นได้ทุกที่ ทุก |
Come on. Now we're not gonna get anywhere fighting. | มาใน ตอนนี้เราไม่ได้จะไปได้ทุกที่ต่อสู้ |
The Nome King doesn't allow chickens anywhere in Oz! | กษัตริย์โนมไม่อนุญาติให้มีไก่ในดินแดนออซ |
I'm certainly not getting anywhere at the moment. | ตอนนี้ฉันก็ไม่ค่อยได้ไปไหนนักหรอก |
But right now neither the dread Chopper nor Milo was anywhere in sight. | แต่ตอนนี้ ไม่ปรากฎทั้งช็อปเปอร์จอมโหด หรือไมโล อยู่ตรงไหนให้เห็นเลย |
Anytime, anyplace, anywhere if you ever need me, I'll be there. | ทุกที่ทุกเวลาทุกที่ ... ... ถ้าคุณเคยต้องการฉัน, แมงจะอยู่ที่นั่น |
Any who, anywhere I could learn from. | ไม่ว่าใคร หรือที่ไหน ที่ฉันจะหัดได้ |
Someone's cut the phone lines. Could be anywhere from here to town. | มืคนตัดสายโทรศัพท์ตรงไหนสักแห่ง |
He explained how the Brits never left anywhere without a fight... how they had to be beaten out of every country they ever occupied... how this prison was just an extension of their system. | เขาอธิบายว่า Brits ไม่เคยที่ใดก็ได้โดยไม่ต้องซ้ายสู้ ... วิธีที่พวกเขาต้องถูกตีจาก ทุกประเทศเหล่านั้นจะมาคร? วิธีนี้เป็นเพียงการจำคุก ส่วนขยายของระบบของพวกเขา |
Is there anywhere we've forgotten to check? | มันมีที่ไหนที่เราลืมเข้าไปตรวจรึป่าว? |
There isn't anywhere in the whole world more comfortable than that. | ไม่มีที่ไหนในโลกนี้ สบายเท่าที่นั่น |
Perhaps it wouldn't matter anywhere else, but this is Wales. | ที่อื่นจะไม่เป็นเรื่องเลย แต่นี่คือเวลส์ |