ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You know, I've been hammering an anvil these past 10 years. | รู้ไหมข้าตีดาบกับทั่ง มาสิบปี |
You know, uh, the coyote chases a roadrunner, and then the -- the anvil gets dropped on his head. | นายก็น่าจะรู้ อืม.. หมาป่านักไล่ล่า นักวิ่งบนถนนน่ะ แล้วจากนั้นกระดูกก็ตกลงบนหัวเขา |
Did he get crushed by a falling anvil or something? | เขาโดนทั่งตีเหล็กตกใส่หัวหรือไง |
Who hasn't heard him beating his anvil in the storm? | ใครจะไม่รู้ว่าเขาทำอะไรได้บ้าง เขาใช้ค้อนอยู่ในพายุ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
砧骨 | [zhēn gǔ, ㄓㄣ ㄍㄨˇ, 砧骨] incus or anvil bone of middle ear, passing sound vibration from malleus hammer bone to stapes stirrup bone |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アンビル;アンヴィル | [, anbiru ; anviru] (n) anvil |
かなとこ雲;鉄床雲 | [かなとこぐも, kanatokogumo] (n) anvil cloud |
蜂の巣 | [はちのす, hachinosu] (n) (1) beehive; hive; honeycomb; (2) (id) something full of holes; swiss cheese; (3) {food} cow reticulum; wall of the cow's second stomach; (4) (obs) cast iron anvil stand |
金床 | [かなとこ, kanatoko] (n) anvil |
金敷き;金敷;鉄敷き;鉄敷 | [かなしき, kanashiki] (n) anvil |
鉄床 | [かなとこ, kanatoko] (n) anvil |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ทั่ง | [n.] (thang) EN: anvil FR: enclume [m] |