Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ช้างน้ำ | (n.) a mythological animal with an elephant- like head and a fish-like tail Syn. ฮิปโป |
ด้วง | (n.) kind of animal trap See also: animal snare made from a joint of bamboo Syn. กับดัก, เครื่องดักสัตว์ |
ตรีศก | (n.) year of a decade which bears in the twelve-year animal cycle and ends with number 3 |
ทอดหญ้า | (v.) feed animal with grass See also: give an animal grass |
อรหัน | (n.) fabulous winged animal with two feet and a man-like head |
เครื่องดักสัตว์ | (n.) kind of animal trap See also: animal snare made from a joint of bamboo Syn. กับดัก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Hey, you can't park that animal over there! | เอาสัตว์ไว้ตรงนี้ไม่ได้ |
But the fact is, the bite radius on this animal is different than the wounds on the victim. | เเต่รัศมืการกัดของฉลามตัวนี่ ต่างจากบาดเเผลบนตัวเหยื่อ |
The digestive system of this animal is very slow. Let's cut it open. | ระบบยอยอาหารของมันช้ามาก เราผ่าท้องดู |
You either kill this animal or cut off its food supply. | เราฆ่ามันหรือไม่ก็ตัดเเหล่งอาหาร |
Where did this animal come from? | สัตว์ตัวนี้ มาจากไหน? |
Maybe they found a fossil, the remains of some animal buried in the ice, | บางทีพวกเราอาจจะพบซากฟอสซิล |
John is an excellent mimic. Any animal that he has heard, parfaitement. | จอห์นเป็นเลียนแบบที่ดีเยี่ยม สัตว์ใด ๆ ที่เขาได้ยิน |
They want this animal trained in virtual reality... to use the infrared battle helmet, not recite the ABCs. | พวกเขาต้องการให้เราฝึกมัน ในโลกเสมือน เพื่อทดสอบกล้องอินฟราเรด ที่คิดค้นสำหรับใช้ในสงคราม |
His human brain is responding to the nootropics... and virtual stimulation more rapidly than my animal subjects. | สมองของเขาตอบรับการเรียนรู้ และระบบโลกเสมือนของเขา พัฒนาไปได้ไกลกว่ารายอื่นๆ |
No animal nor man can scream like I can | ไม่มีสัตว์ตัวไหน ไม่มีมนุษย์คนไหนที่จะกรีดร้องได้แบบฉัน |
Needle punctures, maybe. An animal bite. | คุณหมอ Scully คุณพอจะจำแนกรอยนี้ได้ไหม ? |
What about the animal cargo? | แล้วตู้สินค้าสัตว์ล่ะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
虒 | [sī, ㄙ, 虒] amphibious animal with one horn |
动物性饲料 | [dòng wù xìng sì liào, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ ㄙˋ ㄌㄧㄠˋ, 动物性饲料 / 動物性飼料] animal feed |
动物油 | [dòng wù yóu, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄧㄡˊ, 动物油 / 動物油] animal fat |
动物界 | [dòng wù jiè, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄐㄧㄝˋ, 动物界 / 動物界] animal kingdom |
动物农场 | [Dòng wù nóng chǎng, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄋㄨㄥˊ ㄔㄤˇ, 动物农场 / 動物農場] Animal farm, novel and satire on communist revolution by George Orwell 喬治·奧威爾|乔治·奥威尔 |
牧业 | [mù yè, ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ, 牧业 / 牧業] animal husbandry; animal product industry |
兽皮 | [shòu pí, ㄕㄡˋ ㄆㄧˊ, 兽皮 / 獸皮] animal skin; hide |
兽穴 | [shòu xué, ㄕㄡˋ ㄒㄩㄝˊ, 兽穴 / 獸穴] animal den |
畜牧业 | [xù mù yè, ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ, 畜牧业 / 畜牧業] animal husbandry |
催情 | [cuī qíng, ㄘㄨㄟ ㄑㄧㄥˊ, 催情] to promote oestrus; to bring an animal to heat by artifial means |
公畜 | [gōng chù, ㄍㄨㄥ ㄔㄨˋ, 公畜] stud; male animal kept to breed offspring |
劳役 | [láo yì, ㄌㄠˊ ㄧˋ, 劳役 / 勞役] forced labor; corvée (labor required of a serf); animal labor |
卜辞 | [bǔ cí, ㄅㄨˇ ㄘˊ, 卜辞 / 卜辭] oracle inscriptions of the Shang Dynasty (16th-11th century BC) on tortoiseshells or animal bones |
卜骨 | [bǔ gǔ, ㄅㄨˇ ㄍㄨˇ, 卜骨] oracle bone; bone used for divination, esp. animal scapula |
乔治・奥威尔 | [Qiáo zhì, ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ· Ao4 wei1 er3, 乔治・奥威尔 / 喬治・奧威爾] George Orwell (1903-1950), British novelist, author of Animal farm 動物農場|动物农场 and 1984 |
乔治奥威尔 | [Qiáo zhì Ào wēi ěr, ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ ㄠˋ ㄨㄟ ㄦˇ, 乔治奥威尔 / 喬治奧威爾] George Orwell (1903-1950), British novelist, author of Animal farm 動物農場|动物农场 and 1984 |
块体 | [kuài tǐ, ㄎㄨㄞˋ ㄊㄧˇ, 块体 / 塊體] a block; body of person or animal as a block |
大脚 | [dà jiǎo, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˇ, 大脚 / 大腳] bigfoot (mythological animal popular in the US) |
瑞兽 | [ruì shòu, ㄖㄨㄟˋ ㄕㄡˋ, 瑞兽 / 瑞獸] auspicious animal (such as the dragon) |
槛 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 槛 / 檻] banister; balustrade; cage for animal or prisoner; to transport caged prisoner on a cart |
骨炭 | [gǔ tàn, ㄍㄨˇ ㄊㄢˋ, 骨炭] bone black; animal charcoal |
种畜 | [zhǒng chù, ㄓㄨㄥˇ ㄔㄨˋ, 种畜 / 種畜] breeding stock (of animal species); stud |
料豆儿 | [liào dòu r, ㄌㄧㄠˋ ㄉㄡˋ ㄖ˙, 料豆儿 / 料豆兒] cooked black soya bean as animal fodder |
毳 | [cuì, ㄘㄨㄟˋ, 毳] crisp; brittle; fine animal hair |
畜产品 | [xù chǎn pǐn, ㄒㄩˋ ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 畜产品 / 畜產品] domesticated animal products |
鸣叫 | [míng jiào, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˋ, 鸣叫 / 鳴叫] hoot; animal call |
捕杀 | [bǔ shā, ㄅㄨˇ ㄕㄚ, 捕杀 / 捕殺] hunt and kill (an animal or fish) |
貔貅 | [pí xiū, ㄆㄧˊ ㄒㄧㄡ, 貔貅] mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion's body, often with hoofs, wings and tail; also written 辟邪; fig. valiant soldier |
陷坑 | [xiàn kēng, ㄒㄧㄢˋ ㄎㄥ, 陷坑] pitfall; pit as animal trap |
臭迹 | [chòu jì, ㄔㄡˋ ㄐㄧˋ, 臭迹 / 臭跡] scent (smell of person or animal used for tracking) |
相配物 | [xiāng pèi wù, ㄒㄧㄤ ㄆㄟˋ ˋ, 相配物] thing that is well suited; pet animal that suits its owner |
甲骨 | [jiǎ gǔ, ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ, 甲骨] tortoise shell and animal bones used in divination; oracle bone inscriptions (an early form of Chinese script) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
UMA | [ユーマ, yu-ma] (n) (abbr) (See 未確認生物) unidentified mysterious animal |
アニマルセラピー;アニマル・セラピー | [, animaruserapi-; animaru . serapi-] (n) animal therapy |
アニマルトレーナー | [, animarutore-na-] (n) animal trainer |
アニマルライツ;アニマルライト | [, animaruraitsu ; animaruraito] (n) animal rights |
エキゾチックアニマル | [, ekizochikkuanimaru] (n) exotic animal (e.g. tarantula) |
エコノミックアニマル | [, ekonomikkuanimaru] (n) economic animal |
エソロジー | [, esoroji-] (n) ethology; science of animal behaviour; science of animal behavior |
カロス | [, karosu] (n) kaross (cloak made of animal skin) |
クローン動物 | [クローンどうぶつ, kuro-n doubutsu] (n) cloned animal |
ケサランパサラン;ケセランパセラン;ケセランパサラン;テンサラバサラ | [, kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara] (n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball |
タンナー | [, tanna-] (n) tanner (person who tans animal hides) |
なめし革;鞣革 | [なめしがわ, nameshigawa] (n,adj-no) (1) leather; tanned animal hide; suede; (2) kanji "tanned leather" radical (radical 178) |
一匹;一疋 | [いっぴき, ippiki] (n) (1) one animal (small); (2) (一匹 only) (arch) two-tan bolt of cloth |
一頭 | [いっとう, ittou] (n) one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle) |
両棲動物;両生動物 | [りょうせいどうぶつ, ryouseidoubutsu] (n) amphibious animal |
乗駕 | [じょうが, jouga] (n) mounting (during animal copulation) |
依代;依り代;憑代 | [よりしろ, yorishiro] (n) (See 形代) object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami |
六神丸 | [ろくしんがん, rokushingan] (n) pill made from various animal ingredients (inc. musk, toad venom, cow bezoars, etc.) used as a cardiac stimulant in Chinese medicine |
冷血動物 | [れいけつどうぶつ, reiketsudoubutsu] (n) (See 変温動物) cold-blooded animal |
劣情 | [れつじょう, retsujou] (n) animal passions; carnal desire; lust |
動物の権利 | [どうぶつのけんり, doubutsunokenri] (exp,n) animal rights |
動物性 | [どうぶつせい, doubutsusei] (n) animal nature; animality |
動物愛護 | [どうぶつあいご, doubutsuaigo] (n) animal rights; animal welfare; animal protection |
動物界 | [どうぶつかい, doubutsukai] (n) animal kingdom; Animalia |
動物社会学 | [どうぶつしゃかいがく, doubutsushakaigaku] (n) animal sociology |
卵生動物 | [らんせいどうぶつ, ranseidoubutsu] (n) oviparous animal |
双蹄獸 | [そうていじゅう, souteijuu] (n) cloven-hoofed animal |
四足獣 | [しそくじゅう, shisokujuu] (n) quadruped; four-footed animal |
国際保護動物 | [こくさいほごどうぶつ, kokusaihogodoubutsu] (n) internationally protected animal |
外肛動物 | [がいこうどうぶつ, gaikoudoubutsu] (n) (See コケムシ) Bryozoa animal; Ectoprocta animal |
害獣 | [がいじゅう, gaijuu] (n) harmful animal |
床敷 | [とこしき, tokoshiki] (n) animal bedding; sand thrown on ship decks; any kind of floor covering |
後生動物 | [こうせいどうぶつ, kouseidoubutsu] (n,adj-no) metazoan (any member of the animal kingdom, excluding protozoans and sponges) |
御先;御前 | [みさき;おんさき, misaki ; onsaki] (n) (1) (arch) leader of a nobleman's cavalcade; (2) (みさき only) animal messenger of the gods (i.e. a fox) |
愛嬌者;愛敬者 | [あいきょうもの, aikyoumono] (n) pleasant person; attractive person; animal liked by all because of its cuteness |
撒き餌 | [まきえ, makie] (n,vs) scattered animal feed; ground bait |
樫粉 | [かしご;かしこ;カシゴ;カシコ, kashigo ; kashiko ; kashigo ; kashiko] (n) oak flour (esp. as animal food); acorn flour |
櫛水母 | [くしくらげ;クシクラゲ, kushikurage ; kushikurage] (n) (uk) (See 有櫛動物) comb jelly (any jellyfish-like animal of the phylum Ctenophora) |
水 | [みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) |
海生動物 | [かいせいどうぶつ, kaiseidoubutsu] (n) sea animal |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาหารสัตว์ | [n. exp.] (āhān sat) EN: animal food ; animal feed ; fodder FR: nourriture pour animaux [f] ; aliments pour animaux [mpl] |
อากรฆ่าสัตว์ | [n. exp.] (ākøn khā sa) EN: animal slaughter tax FR: taxe d'abattage [m] |
อาณาจักรสัตว์ | [n. prop.] (Ānājak Sat) EN: Kingdom Animalia FR: règne animal [m] |
ด่านกักกันสัตว์ | [n. exp.] (dān kakkan ) EN: animal quarantine station FR: centre de quarantaine pour animaux [m] |
ดิรัจฉาน | [n.] (diratchān) EN: animal ; beast FR: |
จรรม | [n.] (jam) EN: animal skin ; leather FR: |
จัมมะ | [n.] (jamma) EN: animal skin ; leather FR: |
จรรม- | [pref.] (jamma-) EN: animal skin ; leather FR: |
เจ้าพนักงานสัตวบาล | [n. exp.] (jaophanakng) EN: animal husbandry officer FR: |
จิตวิทยาสัตว์ | [n. exp.] (jittawittha) EN: animal psychology FR: |
กายวิภาคศาสตร์สัตว์ | [n. exp.] (kāiyawiphāk) EN: animal anatomy ; zootomy FR: |
การให้อาหารสัตว์ | [n. exp.] (kān hai āhā) EN: animal feeding FR: |
การผสมพันธุ์สัตว์ | [n. exp.] (kān phasomp) EN: animal breeding ; breeding FR: |
การพรางตัวของสัตว์ | [n. exp.] (kān phrāng ) EN: FR: mimétisme animal [m] |
กสิกรรม | [n.] (kasikam) EN: agriculture ; farming ; animal husbandry FR: agriculture [f] |
ไขมันสัตว์ | [n. exp.] (khaiman sat) EN: animal fat FR: graisse animale [f] |
เขา | [n.] (khao) EN: horn ; animal horn ; antler FR: corne [f] |
เขาสัตว์ | [n.] (khao sat) EN: horn ; animal horn FR: corne d'animal [f] ; corne [f] |
ฆ่าสัตว์ | [v. exp.] (khā sat) EN: butcher ; slaughter FR: tuer un animal ; abattre un animal |
ขี้ไถ | [n.] (khīthai) EN: animal droppings FR: déjection animale [f] |
ขนสัตว์ | [n.] (khonsat) EN: fur ; animal hair ; bristles FR: pelage [f] ; fourrure [f] ; toison [f] |
ขุนสัตว์ | [v. exp.] (khun sat) EN: fatten an animal FR: engraisser un animal |
กรงสัตว์ | [n. exp.] (krong sat) EN: animal cage ; cage FR: cage pour animaux [f] ; cage [f] |
เลือดสัตว์ | [n. exp.] (leūat sat) EN: animal blood FR: |
ลูก | [n.] (lūk) EN: young of animals ; newborn animal ; whelp FR: petit [m] |
ลูก | [classif. (n.)] (lūk) EN: [classif.: children, animal offspring, small round fruit (grapes ...), balls, keys, hills, typhoons] FR: [classif. : enfants, jeunes animaux, petits fruits ronds (raisins ...), balles, buts (football), clés/clefs] |
ลูกทุ่ง | [n.] (lūkthung) EN: wild born animal FR: |
มฤค- | [pref.] (mareukkha-) EN: deer ; wild animal FR: |
มูลนิธิสัตว์ | [n. exp.] (mūnlanithi ) EN: animal charity FR: fondation animale [f] |
นักอนุกรมวิธานสัตว์ | [n. exp.] (nak anukrom) EN: animal taxinomist FR: taxinomiste animal [m] |
นักวิชาการสัตวบาล | [n. exp.] (nakwichākān) EN: animal husbandry technical officer FR: |
อรหัน | [n.] (ørahan) EN: fabulous winged animal with two feet and a man-like head FR: |
ปศุ | [n.] (pasu) EN: domestic animal FR: |
ปศุสัตว์ | [n.] (pasusat) EN: domestic animal ; livestock ; cattle raising FR: |
พาฬ- | [pref.] (phālā) EN: ferocious animal FR: animal féroce [m] |
พาฬมฤค | [n.] (phālamaleuk) EN: ferocious animal FR: animal féroce [m] |
พาฬ | [n.] (phān) EN: ferocious animal FR: animal féroce [m] |
พยาลมฤค | [n.] (phayālamare) EN: fierce animal FR: |
พฤติกรรมของสัตว์ ; พฤติกรรมสัตว์ | [n. exp.] (phreuttikam) EN: animal behaviour ; animal behavior (Am.) FR: comportement animal [m] |
ซากสัตว์ | [n. exp.] (sāk sat) EN: carcass ; animal remains ; carrion FR: carcasse [f] ; charogne [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Tierheim | {n}animal home; animal shelter |
Herdentier | {n}gregarious animal |
Kaltblüter | {m}cold blooded animal |
Pelztier | {n}fur bearing animal |
Tierschutz | {m}protection of animals; animal protection; conservation |
Tierzucht | {f}livestock breeding; animal breeding |
Versuchstier | {n}laboratory animal |
Wildtier | {n}; wildes Tierwild animal |
Zugtier | {n}draught animal |
Zweihufer | {m}cloven hoofed animal |
Missgeburt | {f} [med.] | eine Missgeburt habendeformed baby; deformed person; deformed animal | to miscarry |