| I'd better get Ally to bed. You say good night to Mom? | เด๋วผมจะพาอัลลีย์เข้านอนแล้ว / กู๊ดไนท์แม่รึยังเอ่ย? |
| We've been friends since I was a little girl, when you were my father's strongest ally in the Senate. | เราเป็นสหายกัน ตั้งแต่ตอนที่ข้ายังเด็กๆ ตอนนั้น ท่านลุงเป็นพันธมิตร ที่แข็งแกร่งของท่านพ่อในสภาสูง |
| He has made an ally of Morgana. | เขาร่วมมือกับมอร์กาน่า |
| ... thatwearewillingtosellout a democratic ally to a war criminal. | ว่าเรากำลังขายพันธมิตรประชาธิปไตยของเรา ให้กับอาชญากรสงคราม |
| You'd rather I be your ally than your enemy, wouldn't you? | ฉันดูจะเป็นมิตร มากกว่าศัตรู นายว่าไหม ? |
| Ishikawa Goemon, ally of the poor! | อิชิคาวะ โกเอม่อน ขวัญใจคนจน! |
| Your ally is in your brain right now. | พวกของคุณมันอยู่ในสมองคุณตอนนี้แล้ว |
| So, Livvy, if you can look past your anger, you may find that I'm more of an ally than you think. | เพราะฉะนั้น ลิฟวี่ ถ้าเธอระงับความโกรธไว้ก่อน เธอจะพบว่า ผมอยู่ข้างเดียวกับเธอ |
| Gaius, you have long been my ally in the war against sorcery. | ไกอัส, เจ้าเป็นพันธมิตรกับข้ามานาน ในสงครามการต่อสู้กับผู้ใช้เวทมนตร์ |
| I was just doing my duty. You have proven yourself to be a trusted ally in the fight against magic. | ข้าแค่ทำตามหน้าที่ เจ้าได้พิสูจน์ตัวเอง แล้ว ในการต่อสู้กับเวทมนตร์ |
| He wanted to thank me for being a trusted ally in the fight against magic. | เขาอยากจะขอบคุณข้าที่ ยืนยันในการต่อสู้กับเวทมนตร์ |
| To have the favor of such an ally in Rome could pave my way to a seat in the curia... | จะเป็นที่โปรดปรานในหมู่พันธมิตรในกรุงโรม สามารถปูทางข้าไปยังเก้าอี้ใน curia |
-ally- ในภาษาไทย
-ally- ในภาษาจีน
-ally- ในภาษาฝรั่งเศส