Sorry if I did nothing but, uh, lounge about the palace all day, I'd learn to pluck a few notes. | อยู่ว่างๆ ทั้งวัน เป็นฉันๆ ก็เล่นเป็น |
I eat Percocet all day just to dull the pain of my miserable existence. | ฉันกิน เพอร์โซเซต ทั้งวัน เพื่อจะลดความเจ็บปวด ของการมีชีวิตอยู่ของฉัน |
I'm going to set Seoul on fire. | ผมอยากให้โซล สว่างไสว ทั้งวัน ทั้งคืน |
♪ Today, all day I had the feeling ♪ | * * วันนี้ ทั้งวัน ฉันรู้สึกถึง * |
A demon stalks us day and night. | มีปิศาจร้าย ตามล่า ทั้งวัน ทั้งคืน |
All that he remembers was people scream day and night. There were no windows. | เขาจำได้แต่ว่า มีคนกรีดร้อง ทั้งวัน ทั้งคืน ไม่มีหน้าต่าง |
To recap, you will be playing those Madonna hits... throughout the day at an earsplitting volume. | คุณต้องเปิดเพลง มาดอนน่า ทั้งวัน ดังๆด้วย |
What, did you think I was gonna stand around all day and watch Eleanor kiss your ass? | อะไร,เธอคิดว่าฉันจะ ยืนนิ่ง ๆ ทั้งวัน และดูเอลานอร์จูบก้นเธองั้นเหรอ ? |
I could work at fighting all day, every day, I'd still never be as good as you. | ถึงข้าฝึกการต่อสู้ ทั้งวัน ทุกวัน ข้าก็ยัง ไม่เก่งเท่าเจ้าอยุ่ดี |
Blah-blah-blah-blah-blah on the Bluetooth, all day-- how rude. | บลา บลา บลา บลา บลา ผ่านบลูธูท ทั้งวัน ทำได้ยังไง ซาร่าห์ : |
I am around people. All day, Monday through Friday. | แม่ก็อยู่ท่ามกลางผู้คนนะ ทั้งวัน จันทร์ถึงศุกร์ |
You look at that all day, you not survive this place. | นายมองไปที่นี่ ทั้งวัน มันไม่ทำให้นายมีชีวิตรอด ไปจากที่นี่ได้หรอกนะ |
Running and fighting, all day, every day. | วิ่งและต่อสู้ ทั้งวัน และทุกๆวัน |