| Okay, fine! But I will not stand in the back! | โอเค ก็ได้ แต่ชั้นจะไม่ยืนอยู่แถวหลัง ! |
| Sophomore year I used to sit in this back row, and secretly watch you. | ตอนอยู่ม.4 ฉันเคยนั่งอยู่ตรงแถวหลังสุด คอยแอบดูเธอ |
| It's not near the back? | บอกซิว่ามันไม่ใกล้กับแถวหลังบ้านเราใช่ใหม |
| This guy was in the back row of business class the whole flight. | ไอ้หมอนี่นั่งแถวหลังของชั้นบิสสิเนสมาตลอด |
| If Connor wants to shoot me for disobeying orders, he can get in line behind the tin cans. | ถ้าคอนเนอร์ จะยิงผมเพราะขัดคำสั่ง ก็ให้เขาไปต่อแถวหลังไอ้หุ่นพวกนั้น |
| You once told me that you snuck into hockey games as a kid, sat in the back row. | คุณเคยบอกฉันว่าคุณชอบทำอะไรลับๆล่อๆ การแข่งขันฮอกกี้ ที่นั่งแถวหลัง |
| Miss Van der Woodsen is sitting in the back row. | ชื่อคุณแวนเดอวูดเซ่น นั่งแถวหลังค่ะ |
| Clear the back line! Third platoon, get up on the rocks! | จัดการแถวหลัง! หมวดสาม ขึ้นไปบนหิน! |
| Half the guys we talked to said they remember seeing a groundskeeper taking cover from the shooter behind a tree. | ผู้คนที่เราคุยด้วยครึ่งนึง ต่างจำได้ว่าเห็น มีคนแต่งตัวคล้ายผู้ดูแลสนามหญ้า ป้วนเปี้ยนอยู่แถวหลังต้นไม้ |
| Phalanxes behind that and infantry as the last defense. | พลของฟาแลนซ์ อยู่แถวสอง แลัวก็ทหารเท้า อยู่แถวหลังสดุ |
| Here's what's gonna happen, Santana, you need to take a back seat, | จากนี้เอาตามนี้ ซานทาน่า นายถอยไปแถวหลัง |
| I saw them ... with my own eyes. | แถวหลังจากพันแถวของผี |
| They will all have to line up behind you. | ทุกคนก็ต้องต่อแถวหลังเจ้า |
| In my day, it was always the naughty boys that sat at the back of the bus. | สมัยผม พวกเด็กผู้ชายซน ๆ จะนั่งแถวหลังรถบัส |
*แถวหลัง* ในภาษาอังกฤษ