| Every morning, the toothpaste has to be to the left of the sink, because if it's not, you can't find it, and I have to put it there. | ทุกๆเข้า ยาสีฟันต้องอยุ่ ด้านขวาอ่างล้างหน้า ไม่งั้น คุณจะหามันไม่เจอ และฉันจะต้องเป้นคนวางมันไว้ตรงนั้น |
| Pearson testified that he witnessed the incident from the sink corner but pushed the victim away. | เพียร์สันกล่าวว่า เขาเองที่เป็นพยานเห็นเหตุการณ์ จากมุมอ่างล้างหน้าอันนี้ แต่เขาเป็นคนผลักเหยื่อออกไป |
| Same coat peg, same wash basin. | แยกเสื้อผ้าแบบเดิม อ่างล้างหน้าเดิม |
| I mean, it could be sinks, bathtubs. | อาจจะเป็นอ่างล้างหน้าหรืออ่างอาบน้ำ |
| Ma'am, here's the bill for fixing your sink. | คุณนายครับู่ นี่ใบเรียกเก็บเงินค่าซ่อมอ่างล้างหน้า |
| Side of this sink... and lots on the wall. | ข้างอ่างล้างหน้า และบนกำแพงอีกจำนวนมาก |
| Do you think the blood sprayed out like a fountain, could get on Alex's clothes while he was washing his hands on the sink? | คุณว่าเลือด ที่พุ่งออกมาเหมือนน้ำพุ มันไปเปื้อนเสื้ออเล็กซ์ ในขณะที่เขากำลังล้างมืออยู่ที่อ่างล้างหน้าได้งั้นหรอ? |
| As you see, there are blood stains on the corner of the sink. | ตามที่คุณเห็น มีรอยเลือดอยู่ตรงมุมอ่างล้างหน้า |
| Left stain on the sink and fell over again... does this seem logically possible? | ทิ้งรอยเลือดไว้บนอ่างล้างหน้า แล้วก็ล้มลงไปอีก.. มันเป็นไปได้จริงๆ น่ะหรอ? |
| Then I went to the edge of the sink... | แล้วผมก็ไปตรงขอบอ่างล้างหน้า... |
| Clean up, maybe. | เช็คแล้ว อ่างล้างหน้าเต็มไปด้วยดินในห้องน้ำชาย |
| You gotta look underneath the sink. Underneath the sink. | คุณลองดูใต้อ่างล้างหน้าที ใต้อ่างน้ำเลย |
| What are you doing? | อ่างล้างหน้าเป็นอย่างอื่นไปแล้ว เธอกำลังทำอะไร? |
| Your sink needs a new washer. You got a washer in here? | คงต้องเปลี่ยนอ่างล้างหน้าใหม่ |
| No. I don't work for you. | นายมีอ่างล้างหน้าใหม่ที่นี่เหรอ? |
| I-I found a-a ring by the bathroom sink. | ฉ--ฉันเจอ... . แหวนที่อ่างล้างหน้า |
| I saw her in the bathroom... tied to a sink. | ฉันเห็นเธอในห้องน้ำ... โดนมัดกับอ่างล้างหน้า |
| It's not gonna look like a freaking Ikea sink. | มันคงไม่ดูเหมือนกับอ่างล้างหน้าใน อีเกียหรอก |
| Bathroom sink. | อยู่ตรงอ่างล้างหน้าน่ะ |
| I've come to refill the wash basin. | ข้ามาเติมอ่างล้างหน้า |
| The razor and soap are on the sink. | ใบมีดกับสบู่อยู่บนอ่างล้างหน้า |
*อ่างล้างหน้า* ในภาษาอังกฤษ