| According to this theory, the Universe we see could be one of an infinite number of Universes. | ตามทฤษฎีนี้จักรวาลที่เราเห็น อาจเป็นหนึ่งในจำนวนอนันต์ของ จักรวาล |
| All this rerouted traffic seems to be coming from an unending number of networks belonging to... the government. | เส้นทางทั้งหมดดูเหมือนจะเข้ามา จากหมายเลยอนันต์ของเครือข่าย ซึ่งเป็นของ... |
| Newton's answer to why the solar system is the way it is opened the way to an infinite number of questions. | คำตอบของนิวตันว่าทำไมระบบ พลังงานแสงอาทิตย์เป็นวิธีที่มันเป็น เปิดทางไปจำนวนอนันต์ของคำถาม รินยังเกิดขึ้นที่จะรวม |
| 3.14 off into infinity. | 3.14 ไปจนถึงค่าอนันต์ |
| The squaring can continue, smaller and smaller, to infinity. | สามารถตัดรูปสี่เหลี่ยมจตุรัสต่อไป เล็กลงไป เล็กลงไปเรื่อย ๆ... ถึงอนันต์ |
| We're not in infinity. | ตรงนี้ชานเมือง ไม่มีสภาพอนันต์ |
| We're in the suburbs. | สภาพอนันต์มีอยู่ทุกที่ |
| And that means you are the source instead of part of the infinite. | ซึ่งหมายถึงคุณเป็นศูนย์กลาง ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของสภาพอนันต์ |
| Lord of the universe, origin of all things, eternal force of the cosmos, where everything has its beginning and everything its end. | เจ้าแห่งจักรวาล ต้นกำเนิดแห่งทุกสรรพสิ่ง เอกอนันต์แห่งห้วงจักรวาล |
| Infinite in its potential, and fragile in its design. | มีศักยภาพเป็นอนันต์ มีรูปลักษณ์ออกแบบอันเปราะบาง |
| Empty vessels to be filled with infinite possibilities. | เป็นนาวาอันว่าง รอถูกเติมเต็มด้วยความเป็นไปได้อนันต์นับ |
| And creating a universe of infinite possibilities. | และสร้างจักรวาลอันมีความเป็นไปได้อนันต์นับ |
| Uh, well, infinity means "forever." | อืมม ค่าอนันต์คือตลอดไป |
| So, Andy began working on a new theory of inflation, without infinities. | ดังนั้นแอนดี้เริ่มทำงานในทฤษฎีใหม่ ของอัตราเงินเฟ้อ โดยไม่ต้องอนันต์ |
| Every room would represent an energy site of that landscape. | ห้องพักทุกห้องจะเป็นตัวแทน เว็บไซต์พลังงานของภูมิทัศน์ที่ มีจำนวนอนันต์ของคนเป็น |
| There was only one man on the whole planet who envisioned an infinitely grander cosmos. | มีเพียงชายคนหนึ่งบนโลกทั้งเป็น ที่จินตนาการ จักรวาลอนันต์ยิ่งใหญ่ |
| Our infinite God has created a boundless universe with an infinite number of worlds. | ไม่มีที่สิ้นสุดของเราพระเจ้า ได้สร้างจักรวาลไม่มีที่สิ้นสุด ที่มีจำนวนอนันต์ของโลก |
| You must become king before the Long Night begins. | ท่านต้องครองราชย์ ก่อนราตรีอนันต์จะเริ่มขึ้น |
| Learning of an infinite Multiverse includes learning of infinite dangers. | เรียนรู้มิติอนันต์ของจักรวาลทั้งหลาย ย่อมรวมถึงอริอนันต์ในนั้นด้วย |
| The many becoming the few becoming the One. | จากอนันต์สู่น้อย จนเหลือหนึ่ง |
*อนันต์* ในภาษาอังกฤษ