| Considering this attack took place one mile from my country's sovereign waters, it's a bit more than that. | พิจารณาการโจมตีครั้งนี้เกิดขึ้น หนึ่งไมล์จากน้ำอธิปไตยของประเทศของฉัน มันเป็นบิตมากขึ้นกว่าที่ ผมย้ายสำหรับการได้ยินทันที |
| Agent Kimball Cho of the F.B.I, know that I am a sovereign citizen of the state of Texas and do not recognize the legitimacy of the federal government or any police authority you may claim to possess. | เจ้าหน้าที่คิมบอล โช จากเอฟบีไอ รู้ว่าผมคือพลเมืองรัฐเท็กซัสผู้มีอธิปไตย และไม่ตระหนักถึงความชอบธรรมของรัฐบาลกลาง |
| This is the authentic recurrence of her ladyship the Abrasax sovereign, and we have come to claim her title. | นี่คือการกลับมาอีก ที่แท้จริงของเธอตำแหน่งคุณหญิงอธิปไตย Abrasax, และเราได้มาอ้างชื่อของเธอ |
| You are interfering with official business of the sovereign land of Costa Luna. | คุณกำลังรบกวน ธุรกิจ แห่งอธิปไตยของคอสตาลูน่า |
| We will leave Orto-Plutonia under the watchful eyes of the Talz from this day forth and recognize your sovereignty as a free and equal people. | เราจะให้ออร์โต-พลูโตเนีย อยู่ภายใต้การดูแลของเหล่าทาลซ์ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป และยอมรับว่าอำนาจอธิปไตยของท่านนั้น |
| Residents of the Reservation are outraged over what they're calling a gross violation of their territorial sovereignity. | ผู้อาศัยในเขตสงวน บาดเจ็บ เขาเรียกมันว่าอะไร ความฝ่าฝืนทั้งหมด ของ อธิปไตยในดินแดน |
| Because the only thing I hate more than hippie neo-liberal fascists and anarchists... are the hypocrite fat-cat suits they eventually grow up to become. | เพราะว่าสิ่งเดียวที่ชั้นเกลียดมากกว่า พวก ฮิปปี้ นักเสรีนิยม พวกฟาสซิสต์น่ะ และพวกนิยมอธิปไตย |
| Peng Chufan. | ซึ่งจะทำให้ชาติเสียอำนาจอธิปไตย จึงเกิดการจลาจลขึ้น |
| People say that we're giving away our sovereignty. | เรากำลังยกอธิปไตยให้ต่างแดน |
| If this contract is signed, what's at stake here is Chinese sovereignty. | สิ่งที่จะตกอยู่ในความเสี่ยงทันที ก็คืออำนาจอธิปไตยของชาติจีน |
| To truly grasp how we tower above them. And to ensure they never betray us. | เพื่อให้พวกเขาตระหนักถึงอำนาจอธิปไตยของเรา และเรารู้ว่าพวกเขาไม่ได้ทรยศต่อเรา |
| All you represent is anarchy. | สิ่งเดียวที่คุณแสดงมันคืออำนาจอธิปไตย |
| Got himself involved in little incident on US territory and two governments aren't talking to each other for a while | เพิ่งโดนเล่นงานบนแผ่นดินอธิปไตยของสหร้ฐ ตอนนี้รัฐบาลคงไม่คุยกันสักพักนึง |
*อธิปไตย* ในภาษาอังกฤษ