English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อำนาจอธิปไตย | (n.) sovereignty |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
sovereignty | (ซอฟ'เวอเรนที) n. อำนาจกษัตริย์,อำนาจรัฎฐาธิปัตย์,อำนาจสูงสุดในการปกครองประเทศ,อำนาจอธิปไตย,รัฐหรือประเทศที่มีอำนาจอธิปไตย,รัฐหรือประเทศที่มีอำนาจในการปกครองตัวเองโดยอิสระ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
sovereignty | (n) ความเป็นเอกราช,อำนาจอธิปไตย,อำนาจกษัตริย์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
comity | ๑. ไมตรีจิตระหว่างประเทศ๒. การรับรองการใช้อำนาจอธิปไตย (ของประเทศอื่น) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sovereignty | ๑. รัฏฐาธิปัตย์๒. อำนาจอธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Sovereignty | อำนาจอธิปไตย [TU Subject Heading] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
We will leave Orto-Plutonia under the watchful eyes of the Talz from this day forth and recognize your sovereignty as a free and equal people. | เราจะให้ออร์โต-พลูโตเนีย อยู่ภายใต้การดูแลของเหล่าทาลซ์ ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป และยอมรับว่าอำนาจอธิปไตยของท่านนั้น |
Peng Chufan. | ซึ่งจะทำให้ชาติเสียอำนาจอธิปไตย จึงเกิดการจลาจลขึ้น |
If this contract is signed, what's at stake here is Chinese sovereignty. | สิ่งที่จะตกอยู่ในความเสี่ยงทันที ก็คืออำนาจอธิปไตยของชาติจีน |
To truly grasp how we tower above them. And to ensure they never betray us. | เพื่อให้พวกเขาตระหนักถึงอำนาจอธิปไตยของเรา และเรารู้ว่าพวกเขาไม่ได้ทรยศต่อเรา |
All you represent is anarchy. | สิ่งเดียวที่คุณแสดงมันคืออำนาจอธิปไตย |