*ฟันเฟือง*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ฟันเฟือง, -ฟันเฟือง-
*ฟันเฟือง* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฟันเฟือง | (n.) cog Syn. ฟันจักร |
| ล้อฟันเฟือง | (n.) gearwheel Syn. เฟือง, ฟันเฟือง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cog | (คอก) n. ซี่ล้อ,ฟันเฟือง,เดือยตัวผู้,คนผู้น้อยในหน่วยงานใหญ่,เรือลำเล็กที่ติดพ่วงเรือลำใหญ่ abbr. cognitive function test |
| fanfold paper | หมายถึง กระดาษที่พับไว้อย่างปราณีต เพื่อประโยชน์ใน การใช้ อย่างต่อเนื่อง ในบางครั้ง จะเรียกว่า กระดาษต่อเนื่อง (continuous paper) กระดาษชนิดนี้จะมีรูเจาะไว้ทั้งสองข้าง เพื่อให้ได้เกาะเกี่ยวกับฟันเฟือง ของเครื่องพิมพ์เป็นระยะ ๆ ทำให้การเคลื่อนตัวได้ฉาก และเป็นจังหวะอย่างดี (ไม่บิดเบี้ยว) |
| gear | (เกียร์) n.,vt. (ใส่) ล้อฟันเฟือง,เฟือง,เกียร์,เครื่องสวม,เครื่องขี่ม้า,เครื่องมือ,อุปกรณ์,เสื้อผ้า,ยุทธสัมภาระ,เสื้อเกราะ vi. สวมใส่พอดี,ใส่ได้พอดี. adj. อัศจรรย์,ดีเยี่ยม |
| gear wheel | n. (เกียร์'วีล) n. ล้อเฟื่อง,ล้อฟันเฟือง, Syn. . cogwheel |
| gearwheel | n. (เกียร์'วีล) n. ล้อเฟื่อง,ล้อฟันเฟือง, Syn. . cogwheel |
| grouser | (เกรา'เซอะ) n. แผ่นสายพานฟันเฟืองของรถแทรกเตอร์ เสาเข็ม,คนขี้บ่น |
| pallet | (พอล'ลิท) n. ที่นอนฟาง,เดือยกระตุ้นจักรหมุน ,แผ่นผสมสี,ตัวทำให้ฟันเฟืองหยุด,แท่นวางสินค้าสำหรับลากเก็บหรือลำเลียง |
| pinion | (พิน'เยิน) n. ขนนก,ปีกนก,ปีกแมลง,เฟืองตัวเล็ก,ฟันเฟืองเล็ก vt. มัดปีกนก,ตัดปีกนก,มัด,จับมัด,ผูก,รัดแขน |
| rack | (แรค) n. ชั้น,หิ้ง,ขั้ว,ราว,โครง,ฟันเฟือง,เครื่องทรมานดึงแขนขาทั้ง4ในสมัยโบราณ,ความเจ็บปวดที่รุนแรงมาก,ความหายนะ,การทำลาย,เชื่อถือไม่ได้ vt. ทรมานด้วยเครื่องดังกล่าว,ทำให้เจ็บปวดมาก,ดึง,ขูดรีด, Syn. frame,crate,torment |
| rowel | (โร'เอิล) n. กงจักร,ล้อที่มีฟันเฟืองโดยรอบ,ฟันเฟืองปลายเดือยส้นรองเท้าสำหรับแทงม้า,สายหนังที่ใช้สอดใต้ผิวหนังม้าเพื่อรีดหนองหรือของเหลวออก |
| sprocket | (สพรอค'คิท) ล้อฟันเฟือง,โซ่ฟันเฟือง, Syn. sprocket wheel |
| tooth | (ทูธ) n. ฟัน,ซี่หวี,ฟันเฟือง,เฟือง,ผิวหน้าที่ขรุขระของกระดาษวาดหรือผ้าใบ,vt. ใส่ฟัน. by the skin of one's teeth เส้นยาแดงนิดเดียว,to the teeth ทั้งหมด เต็มที่. vt. ใส่ฟัน. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cog | (n) ซี่ล้อ,ฟันเฟือง,เดือย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| meshing | การขบของฟันเฟือง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| escapement | (n.) เครื่องเกาะฟันเฟืองในนาฬิกา |
| pinion | (n.) ฟันเฟืองเล็ก See also: เฟืองตัวเล็ก |
| sprocket | (n.) โซ่ฟันเฟือง |
| wheelwork | (n.) ์การจัดระบบฟันเฟืองในเครื่องจักร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And we all work very hard to ensure that all those people and all those moving parts are functioning properly as a means to an end. | และเราทำงานหนัก เพื่อให้มั่นใจว่าพนักงาน... และฟันเฟืองเหล่านั้น ปฏิบัติหน้าที่อย่างเหมาะสม |
| I used to be in management, myself, so I know how to grease the store's... cogs. | ตัวผมเองเคยเป็นผู้จัดการ ดังนั้น ผมรู้ว่า จะยอดน้ำมันยังไง ให้กับฟันเฟืองของร้านนี้ |
| As you can see, the kerf wall is smooth, indicating whatever blade was used, the size of its teeth was small. | ที่คุณเห็น เป็นรอยตัดราบเรียบ นั่นแสดงว่าใบมีดอะไรที่ใช้ ขนาดมันต้องมีฟันเฟืองที่เล็ก |
| It's got gears, bearings, servos -- | มันมีฟันเฟือง, กลไกควบคุม |
| It's just, that's a perfect example of a linchpin. | มันแค่เป็นตัวอย่างของฟันเฟือง ที่สมบูรณ์แบบ |
| What kind of an outcome was this linchpin supposed to create? | ผลของฟันเฟืองพวกนี้ จะทำให้เกิดอะไรขึ้นกันแน่ |
| A linchpin that was tied to the economy that would cause crisis and devastation beyond anything we'd ever seen. | ฟันเฟืองที่ถูก ผูกติดกับเศรษฐกิจ ที่จะทำให้เกิดวิกฤต และเหตุหายนะ นอกเหนือสิ่งที่เราเคยเห็น |
| Yeah, but then why did he ask us who the linchpin was? | ใช่ แต่ทำไมเขาถามเรา ใครคือฟันเฟือง? |
| Yeah, well, so did Blakely's first linchpin. | ใช่ เหมือนกับ ฟันเฟืองแรกของเบล็กลีย์ |
| Well, for the linchpin to work, the Chinese have to blame the US government. | เพื่อให้ฟันเฟืองทำงาน ทางการจีนจะโทษ รัฐบาลสหรัฐ |
| You think Dr. Blakely was right... about the linchpin? | คุณคิดว่า ดร.เบล็กลีย์ คิดถูกมั๊ย เกี่ยวกับฟันเฟือง? |
| Like a clock, full of... cogs and sprockets. | เหมือนกับนาฬิกา เต็มไปด้วยซี่ล้อและฟันเฟือง |
| Now, you tell your friend to stay calm, 'cause time is already working on their gearboxes. | บอกเพื่อนคุณใจเย็นๆ เพราะเวลาส่งผลต่อฟันเฟืองแล้ว |
| Gears keep spinning on and on. | ฟันเฟืองยังหมุนไปเรื่อยๆ |
| It's round, about yea big, a bunch of little gears and wheels and things. | มันกลมๆ ใหญ่ๆ มีฟันเฟืองหรือล้ออะไรไม่รู้เยอะแยะ |
| At that point we're like, "Okay." Gears turning. "We're going back." | ในตอนนั้นเหมือนฟันเฟืองเดิน "เราจะกลับไป" |
| It's just - I mean, the wheels were coming off. | ฟันเฟืองมันหลุดหายไป |
| What you call sanity, it's just a prison in your minds that stops you from seeing that you're just little tiny cogs in a giant absurd machine. | สิ่งที่พวกแกเรียกว่า มันเป็นเพียงแค่คุกในจิตใจที่ทำให้พวกแกไม่เห็น ว่าพวกแกเป็นเเค่ฟันเฟืองเล็กๆ |
| Why be a cog? | อยากเป็นฟันเฟืองงั้นเหรอ? |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ฟันเฟือง*