| The women in my morning class are committed. | ผู้หญิงในกลุ่มตอนเช้าของผมนะ พวกเธอพร้อมใจกัน |
| He didn't make us come here. We agreed to. | ครูฝึกไม่ได้บังคับเราให้มาที่นี่ พวกเราพร้อมใจกันมา |
| Buddy, I'm sure 200 architecture students and their professor all got the room wrong. | และอาจารย์พร้อมใจกันมาผิดห้อง |
| I don't understand why those boys agreed to a polygraph. | ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเด็กสองคนนั่น ถึงพร้อมใจกันเข้าเครื่องจับเท็จ |
| Two young people, holding their hands up! | หนุ่มสาวเขต 12 พร้อมใจกันชูมือ |
| Some 250 million years from now, many geologists think that the lands of the Earth will be united once again. | บาง 250 ล้านปีนับจากนี้ นักธรณีวิทยาจำนวนมากคิด ว่าดินแดนของโลก จะพร้อมใจกันอีกครั้ง |
| With only three days remaining until the peace is officially signed into effect... throngs of citizens have taken to the streets to show.... | เหลืออีกเพียง 3 วัน จะมีการลงนาม สนธิสัญญาสงบศึก ประชาชนมากมาย พร้อมใจกันออกมาฉลอง... |
*พร้อมใจกัน* ในภาษาอังกฤษ