| You took the words right out of my mouth, John. | คุณเอาคำว่า ออกมาจากปากของ จอห์น |
| Just remember to keep your sweet, sweet mouth shut! | เพียงจำไว้ เพื่อให้หวานปากของคุณหวาน ปิด! |
| With the magnifying glass, you can actually see... the projection on the end of the bird's beak... with which he breaks out of the egg. | ด้วยแว่นขยายที่คุณสามารถมองเห็น ... ฉายที่ปลายจะงอยปากของนก ... ซึ่งเขาแบ่งออกมาจากไข่ |
| Five in each ear, one through the nipple of my left breast, two in my right nostril, one in my left eyebrow, one in my belly, one in my lip, one in my clit, | ห้าในหูแต่ละข้างหนึ่งผ่านหัวนมของเต้านมซ้ายของฉัน สองในรูจมูกขวาของฉันซึ่งเป็นหนึ่งในคิ้วซ้ายของฉัน หนึ่งในท้องของฉันในปากของฉันหนึ่งใน clit ของฉัน |
| In fact, I hear the bite reflex is so strong, they have to pry the victim's jaws open... | ในความเป็นจริงผมได้ยินสะท้อนกัดมีความแข็งแรงมาก พวกเขาจะต้องแงะปากของเหยื่อเปิด ... |
| Bogs didn't put anything in Andy's mouth... and neither did his friends. | RED: สวมรอยไม่ได้ใส่อะไรในปากของแอนดี้ ... และไม่ได้เพื่อนของเขา |
| The last time i heard that word spoken, it was by one of your so-called gentlemen, and there was nothing gentle about it... or civilized. | ล่าสุดที่ข้าได้ยินคำเหยียดหยามเช่นนี้ มันออกมาจากปากของพวกที่ถูกเรียกว่าสุภาพบุรุษ แต่กลับไม่มีความสุภาพในตัวเลยแม้แต่นิด |
| Asshole. Fucking cabala-reading motherfucker. | ไอควาย /อ่านปากของฉันนี่ ไอเหี้ย |
| Watch your tongue, Philos. | - ระวังปากของเจ้า ฟีลอส |
| Rob, I'm just doing your mouth now, so would you mind just... | ร้อบ ผมจะวาดปากของคุณแล้วนะ เอ่อคุณช่วย... |
| How did mccarty end up playing the unsub? | ถ้าผมเป็นเหยื่อ เขาคงต้องการให้ผมอ้อนวอนขอชีวิต ปากของคุณถูกปิด คุณตอบโต้อะไรไม่ได้ |
| If an issue is not on the tips of their constituents' tongues, it's easy for them to ignore it. | ถ้าเรื่องนี้ไม่ได้ มาจากปากของผู้มีสิทธิ์ออกเสียงของเขา มันก็ง่ายสำหรับเขาที่จะเพิกเฉย |
| One more wrong thing comes out of your mouth, and I'll rip that badge off your puffed-out chest. | ลองพูดสิ่งที่ไม่เป็นความจริงอีกครั้ง ออกจากปากของนาย แล้วฉันจะยึดตรา ของนายคืนมาจากหน้าอกนายตอนนี้เลย |
| I got one more day out of Leroy, that's it. | ฉันเหลือเวลาอยู่อีกวัน จากปากของ ลีรอยด์ |
| Um... when Mike asked me to marry him... again, it was one of the happiest days of my life. | เอ่อ ตอนที่ ไมค์ เอ่ยปากขอชั้นแต่งงานอีกครั้ง อีกครั้ง |
| The phone book lists five herbalists in Chinatown, three of which sell our ancylostoma hookworm for the treatment of asthma. | สมุดหน้าเหลืองบอกว่า มีร้านสมุนไพรจีนอยู่ห้าแห่ง ในย่านไชน่าทาวน์ มีอยู่สามร้านที่ขาย แอนไซโลสโตรมา หนอนพยาธิปากขอ ใช้สำหรับรักษาโรคหืด |
| After each long kiss, she plants a smaller, gentler one upon my lips like a signature. | จูบดูดดื่มแต่ละครั้ง มันจะฝังอีกจุมพิตเล็กๆ ไว้ที่ปากของผม... ... ราวกับจรดลายเซ็น |
| He put a gun in my mouth. You don't understand. | เขาวาง ปืน ในปากของฉัน คุณไม่ เข้าใจ |
| Before you is your lawyer who swore an oath of ethics, but chose to see no evil in order to benefit herself. | แต่เลือกที่จะเพิกเฉยต่อความเลว เพื่อที่จะแสวงหากำไร พออุปกรณ์ที่เธอเริ่มเปลี่ยน ติดตาและปากของเธอ เพื่อให้การทำงานช้าลงไป |
| And just know that it's yours for the asking if you get me out. | แล้วจำไว้ว่า มันจะเป็นของคุณเมื่อคุณเอ่ยปากขอ ทันทีที่คุณพาผมออกไป |
| Did you shove those bat bones down her throat before or after you stabbed her? | แล้วคุณได้ยัด กระดูกค้างคาวพวกนั้น เข้าไปในปากของเธอ ก่อนที่คุณจะทิ่้มแทงเธอรึเปล่า? |
| Still, I want to hear the words directly from your mouth, Lee Jin Soo. | ยังไงก็ตาม ฉันอยากได้ยินคำพูดโดยตรงจากปากของคุณ ลี จุนซู |
| A boy goes chasing Horcruxes on the word of a man who wouldn't even tell him where to start. | เด็กที่วิ่งตามหาฮอร์ครักซ์ั ตามลมปากของคน ที่ไม่เคยบอกให้เริ่มตรงไหน |
| Please, fly into our open maw, and have at it. | เชิญเลย บินมาเกาะที่ปากของเรา แล้วเชิญกินตามสบาย |
| Aw, she wants you in her mouth. | โอ้วว เธอต้องการนายในปากของเธอ นั่น... |
| When someone clamps a hand over his mouth he won't be able to fight back. | ถ้าเกิดว่าใครซักคนที่มือจับปากกา มากกว่าจับปากของตัวเอง ...เขาก็จะไม่สามารถสู้กลับได้ |
| And I am willing to believe whatever revelations tumble from her lips, if they shall hasten such a day. | และข้ายอมเชื่อโองการอันไดก็ตาม ที่ออกมาจากปากของนาง ถ้ามันจะช่วยเร่งให้ถึงวันนั้น |
| Now, that's rich... coming from the guy who took her off the swing-set. | ทีนี้มันมากพอ... . ออกมาจากปากของคนที่ เอาตัวเธอมาจากชิงช้า |
| ♪ And when you talk, I just watch your mouth ♪ | # และเมื่อคุณพูด ฉันจะมองดูปากของคุณ # |
| But then big-nose here comes back from the dead and slams his beak right into toothy McBiterson! | แต่เจ้าจมูกโตกลับฟื้นคืนชีพ แล้วใช้จงอยปากของมัน งับเจ้าเขี้ยวตัน แมคบิทเตอสัน |
| So if you let any more of that racist bullshit fall out of your mouth, | ดังนั้น ถ้าแกยังปล่อยให้คำพูดเหยียดผิว ออกมาจากปากของแกอีก แม้แต่คำเดียว |
| Well, that's your weather, folks, straight from my lips to your living room. | นั่นเป็นสภาพอากาศของคุณ ส่งตรงจากปากของฉันสู่ ห้องนั่งเล่นของคุณ |
| Hey, if I stuck my hand in the Invisible Man's mouth, would it disappear? | แล้ว ถ้าข้ายัดมือลงไปในปากของเจ้าตัวล่องหน มันควรจะล่องหนด้วยมั๊ย? |
| Well, I don't wanna be looking at him that close, either, but he has been running his mouth about beating you. | ก็ฉันไม่อยากจะมองไปที่เขา ใกล้ที่ใด แต่เขาได้รับการ ทำงาน ปากของเขาเกี่ยวกับการตีคุณ จริงๆ? |
| I don't know how you do it because you're talking out of the side of your mouth and yet it sounds like the dummy's... | ผมไม่ทราบว่าวิธีการที่คุณทำมัน เพราะคุณกำลังพูดออกมา ของด้านข้างของปากของคุณ และยังดูเหมือนหุ่นของ ... |
| Hey, watch your mouth, Billy "The Kid" McDonnen, onetime Light Heavyweight Champ. | Hey, ดูปากของคุณบิลลี่ "เด็ก" McDonnen, เพียงครั้งเดียวแชมป์มวยรุ่นไลท์ |
| What, because I don't want a penis in my mouth? | ฉันสาเหตุปรักปรำ ผมไม่อยากอวัยวะเพศชายอยู่ในปากของฉัน ตรง thats สิ่งที่ปรักปรำหมายถึง |
| Let me get some ice for your mouth. Just stay there. Please? | ให้ฉันเอาน้ำแข็งประคบ ปากของเธอให้ รอตรงนี้นะ เอานี่ |
| Although woodpeckers don't bang their heads against things so much as they use their bills to drill holes. | ถึงแม้ว่านกหัวขวานจะไม่เอาหัวพวกมันโขก กับสิ่งที่แข็งมากเหมือนที่พวกมันใช้ปากของมัน เพื่อเจาะรู |
| I risked everything to help you, and it turns out every word out of your mouth since we met is total crap. | ฉันยอมเสี่ยงทุกอย่างเพื่อช่วยคุณ แต่กลับกลายเป็นว่า.. ทุกคำพูดที่ออกมาจากปากของคุณ ตั้งแต่เราเจอกันนี่โกหกทั้งเพ! - ไม่จริงนะ |
*ปากขอ* ในภาษาอังกฤษ