*ประสบอุบัติเหตุ*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ประสบอุบัติเหตุ, -ประสบอุบัติเหตุ-
*ประสบอุบัติเหตุ* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ประสบอุบัติเหตุ | (v.) have an accident See also: meet with a mishap Syn. เกิดอุบัติเหตุ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Excuse me, my husband and daughters were in an accident and I was told to come here. | ขอโทษค่ะ สามีและลูกสาวของชั้นประสบอุบัติเหตุ ฉันถูกโทรศัพท์ตามให้มาที่นี่ |
| Um. Me and my brother were in a car accident on the day of his graduation. | อืม ฉันกับพี่ชายประสบอุบัติเหตุรถชน ในวันจบการศึกษาของเขา |
| And now, if you'll excuse me, I have to go inform Mr. And Mrs. Farris that their baby girl was killed in a head-on collision on I-95. | และตอนนี้, ต้องขอตัว ไปแสดงความเสียใจครอบครัว ฟาร์ริส ว่าลูกสาวของเขาเสียชีวิต ประสบอุบัติเหตุบนถนน 95 |
| I think I was in a car accident with my... dad and my brother. | ผมคิดว่า ผมประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ กับ.. |
| I've got bad news. Your classfriend Yamamoto Yousuke got involved in a chainsaw accident and has passed away | วันนี้ครูมีข่าวร้ายจะแจ้ง เพื่อนของเรา ยามาโมโต้ ยูซุแกะ ประสบอุบัติเหตุจากเลื่อยไฟฟ้า เสียชีวิต |
| I haven't had a chance to visit since your... accident, but Agent Broyles has been keeping me apprised. | ฉัน ไม่มีโอกาส ได้เจอคุณเลย ตั้งแต่คุณ ประสบอุบัติเหตุ แต่ว่า เจ้าหน้าที่ บอยร์ด ได้แจ้งให้ฉันทราบแล้ว |
| Or the 642 other souls around the world who were killed that day in accidents caused by their arrival? | หรืออีก 642 วิญญาณ ที่ดับสูญไปในวันนั่น พร้อมกันทั่วทั้งโลก ที่ได้ประสบอุบัติเหตุ อันเนื่องมาจากการมาถึง ของพวกเขา? |
| Um, his family was in a car accident. Bobby was the only survivor. | อืม ครอบครัวของเขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ บ็อบบี้เป็นคนเดี่ยวที่รอด |
| On the day I gave birth to my son, my husband had a car crash, and he needed a craniotomy, and he almost died on Derek Shepherd's table. | วันที่ฉันคลอดลูก สามีฉันประสบอุบัติเหตุรถคว่ำ ต้องรับการผ่าตัดเปิดกระโหลก เขาเกือบตายบนเตียงผ่าตัดของเดเร็ค เชพเพิร์ด |
| Kaman was in an accident and his car blew up. | ปะทะกันจริง ๆ คาแมนประสบอุบัติเหตุ รถของเขาระเบิด |
| Lauren Reynolds died in a car accident, didn't she? | โอ้ เดี๋ยวก่อน Lauren Reynolds ประสบอุบัติเหตุเสียชีวิต ใช่ไหม |
| But all of that changed after his accident 6 months ago. | แต่ทั้งหมดนั่นได้เปลี่ยนไป หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุเมื่อ 6 เดือนก่อน |
| Maybe not-- the van that they were driving had some rear-end damage, which means that our driver or whoever owns that car probably got into a traffic accident. | คันที่เขาขับ มีรอยเสียหายตรงท้ายรถ ซึ่งแปลว่าคนขับ หรือใครก็ตามที่เป็นเจ้าของรถ อาจเคยประสบอุบัติเหตุ ทางการจราจร |
| Look, ever since your car accident... you've been acting kind of funny. | ฟังนะ ตั้งแต่คุณประสบอุบัติเหตุรถยนต์... คุณก็ทำตัวประหลาดๆ |
| Anthony Lamb, 28, fatal car wreck, 1986. | แอนโทนี่ แลมป์ อายุ 28 ปี ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ร้ายแรง ปี 1986 |
| On his way to the duel, my man of great honor was accidentally flushed out of an airlock. | ระหว่างทางไป ต่อสู้ คู่หมั้นผู้สูงส่งของแัน ประสบอุบัติเหตุ ในห้องอับอากาศ |
| Can you remember any occasion when she had any sort of accident with the boat? | คุณพอจะจําได้มั้ยว่าหล่อนเคย ประสบอุบัติเหตุทางเรือบ้างรึเปล่า |
| Weren't you in an accident or something? | แกไม่ได้ประสบอุบัติเหตุหรอกเรอะ? |
| Mr. Carrot and Mr. Lettuce had a terrible auto accident. You know what the doctor said at the hospital? | แคร็อตกับกะหล่ำประสบอุบัติเหตุ หมอจะพูดว่ายังไง |
| Say that after a major injury accident. | เอาเป็นว่า หลังจากประสบอุบัติเหตุขั้นร้ายแรง |
| And Iwata had a motorcycle accident. | และ อิวาตะ ประสบอุบัติเหตุทางรถมอเตอร์ไซค์. |
| You were in a serious accident. | คุณประสบอุบัติเหตุร้ายแรง |
| In college, I was in a car accident. | ผมประสบอุบัติเหตุรถยนต์สมัยมหาวิทยาลัย |
| My husband was a star athlete in college... and we were in an accident together. | สามีฉันเป็นดาวฟุตบอลมหาวิทยาลัย เราประสบอุบัติเหตุด้วยกัน |
| You know, I can carry that. You just had the whole car accident thing. | คุณรู้ว่าฉันสามารถดำเนินการที่ คุณเพียงแค่มีสิ่งที่ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ทั้ง |
| He said I had an accident by inhaling a lot of coal gas | เขาบอกว่าฉันประสบอุบัติเหตุ และสูดแก็ซถ่านหินมากไป |
| After the accident, we moved out | หลังจากประสบอุบัติเหตุ ครอบครัวเราก็ย้ายออกมา |
| About a year ago, Lucy was in a terrible car accident. | ประมาณปีที่แล้วลูซี่ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์อย่างหนัก |
| Her whole life, up to the night before the accident, she remembers. | ชีวิตเธอทั้งหมดจนถึงก่อนวันที่ประสบอุบัติเหตุ เธอจำได้ |
| I had a accident too. | ชั้นก็ประสบอุบัติเหตุเหมือนกัน |
| Tae-sung's motorcycle accident. | มอเตอร์ไซค์ของแทซองประสบอุบัติเหตุ |
| After all their unhappy relationships, they met during a traffic accident. - God... | หลังจากที่ต่างคนต่างโศกเศร้า เมื่อครั้งที่ทั้งสองประสบอุบัติเหตุบนท้องถนน |
| We work for the wizard. We had a little accident. | เราทำงานให้เวทย์มนต์ เราประสบอุบัติเหตุเล็กน้อย |
| But... my friend had an emergency. | คือ เพื่อนผมมันประสบอุบัติเหตุ |
| As many of you might have read, my brother Peter had an accident. | หลายคนคงได้อ่านเรื่องที่ น้องชายผมประสบอุบัติเหตุ |
| We have an accident here. | คนกำลังประสบอุบัติเหตุเนี่ย |
| He kept repeating "Sorry, sorry" | ประสบอุบัติเหตุ รถชนเพราะอีกฝ่ายเมา |
| If she continues her investigation have her meet with an accident with extreme prejudice. | ถ้านางยังเดินหน้าเรื่องสอบสวนต่อไปล่ะก็ นางจะประสบอุบัติเหตุที่สุดแสนจะเลวร้าย |
| But he kind of had a little accident. | แต่เขาประสบอุบัติเหตุมานิดหน่อย |
| Bart's been in an accident. | บาร์ท ประสบอุบัติเหตุ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ประสบอุบัติเหตุ*