There was an incident at the veterinary hospital where she works. | ไม่กี่ชั่วโมงก่อน เกิดอุบัติเหตุ ที่โรงพยาบาลเวเทอรี่เน่ ที่เธอทำงานอยู่ |
My mom and I got in a really bad car accident When I was eight. | ฉันกับแม่ เกิดอุบัติเหตุ ตั้งแต่ฉันแปดขวบ |
Sir, there's an emergency. Not now. | ท่าน เกิดอุบัติเหตุ ไม่ใช่ตอนนี้ |
There was, uh, one curve in the road in 43 miles... and they missed it. | เกิดอุบัติเหตุ ที่โค้งหนึ่งแถวๆ ไมล์ที่ 43 น่ะ |
There was an accident, and we fell into the river. | เกิดอุบัติเหตุ และพวกเราตกลงไปในแม่น้ำ |
I was in a car accident and a woman got hit. | เกิดอุบัติเหตุ และมีผู้หญิงถูกชน |
There was an incident, a virus escaped. | เกิดอุบัติเหตุ ไวรัสสายพันธ์หนึ่งหลุดรอด |
The accident? | เกิดอุบัติเหตุ? ฉันไม่ได้ไปเลย |
There's been an accident. A friend. | เกิดอุบัติเหตุกับ เพื่อนผมคนนึง |
There was an accident, but you're going to be fine. | เกิดอุบัติเหตุขึ้น แค่คุณจะไม่เป็นไร |
Did we cause an accident? | เกิดอุบัติเหตุขึ้นเหรอ? |
There were a total of seven other casualties as well in the freak accident, apparently caused when a freeway... | เกิดอุบัติเหตุคล้ายกันนี้มาแล้ว 7 ครั้ง ซึ่งเป็นเหตุการณ์ประหลาดบนทางด่วน |
There will be lots of cops after a car crash | เกิดอุบัติเหตุตำรวจต้องแห่มาแน่ |
There's been a series of suspicious accidents | เกิดอุบัติเหตุที่น่าสงสัยอย่างต่อเนื่อง |
Their accident site was on highway 50 just south of tahoe. | เกิดอุบัติเหตุบนทางหลวงสาย 50 ทางใต้ของทาโฮ |
We have an incident on the Deepwater Horizon. | เกิดอุบัติเหตุบนแท่นดีพวอเทอร์ฮอไรซัน |
There was an accident, the family died. | เกิดอุบัติเหตุรถคว่ำพวกเค้าตายยกบ้าน เชนคอฟถูกส่งไปอยู่อเมริกา |
Their accident occurred between reno and carson city on highway 395. | เกิดอุบัติเหตุระหว่างเมืองเรโนและคาร์สัน บนทางหลวงสาย 395 |
There have been three major disasters, and you were the only one unharmed. | เกิดอุบัติเหตุร้ายแรง 3 ครั้ง มีคุณคนเดียวที่ไม่เป็นอันตราย |
What was the accident? Is my mom gonna be all right? | เกิดอุบัติเหตุอะไรขึ้นหรือครับ แล้วแม่ผมปลอดภัยหรือยัง |
Minimal incident. | เกิดอุบัติเหตุเล็กๆน้อยๆ |
Tell him we think that the accident that killed Johnny Sumpat... was caused by people who do not want Freedom Road. | {\cHFFFFFF}บอกเขาว่าเราคิดว่าการเกิดอุบัติเหตุ ที่ฆ่าจอห์นนี่ Sumpat ... {\cHFFFFFF}มีสาเหตุมาจากคนที่ ไม่ต้องการถนนอิสรภาพ |
The guy who was in that accident in the old city is a friend of mine! | พวกที่เกิดอุบัติเหตุในเมืองเก่านั่นคือเพื่อนของฉัน! |
These are much more than just a series of random isolated incidents. | เหล่านี้มีมากขึ้นกว่าเพียงแค่ชุดของการเกิดอุบัติเหตุที่แยกสุ่ม |
For weeks before the accident I was having the same fantasy over and over again. | อาทิตย์ก่อนที่จะเกิดอุบัติเหตุ ฉันเห็นภาพ... ...เพ้อฝันเหมือนๆกันติดๆกัน |
You said before the accident you had fantasies of sexual excitement and driving off the road. | คุณบอกว่าก่อนจะเกิดอุบัติเหตุ... ...คุณเห็นภาพเพ้อฝันของการ มีเซ็กซ์แบบตื่นเต้นและกำลังขับรถออกมา |
This fucker's having an accident. | ร่วมเพศนี้ที่มีการเกิดอุบัติเหตุ |
And he says, "I believe this boy's about to have himself an accident." | และเขากล่าวว่า "ผมเชื่อว่าเด็กคนนี้เกี่ยวกับตัวเองที่จะมีการเกิดอุบัติเหตุ". |
How tall were you before the accident? | - หมายถึงก่อนเกิดอุบัติเหตุ |
Don't move." Statie goes running' down the road to deal with the other accident. | แล้วเขาก็วิ่งไปที่รถอีกคนที่เกิดอุบัติเหตุ |
Maybe that's where the accident was. | นั่นอาจเป็นที่ๆเกิดอุบัติเหตุก็ได้ |
After that studio accident... why did you go into hiding? | หลังจากที่เกิดอุบัติเหตุที่สตูดิโอ... ทำไมคุณต้องซ่อนตัวด้วยครับ ? |
We don't want any accidents here. One. | เราไม่ต้องการให้เกิดอุบัติเหตุ หนึ่ง |
But there was an incident. | ...อาวุธชีวะภาพ แต่มันเกิดอุบัติเหตุขึ้น |
It's from the day of her accident. He got hundreds of them printed. | มันเป็นฉบับของวันที่เกิดอุบัติเหตุ เค้ามีเป็นร้อย ๆ ฉบับเก็บเอาไว้ |
Kids almost had an accident because of her yesterday. | เด็ก ๆ เกือบจะเกิดอุบัติเหตุ เพราะเธอเมื่อวานนี้ |
Oh, not like this. It's a death trap. | โอ้ ไม่ใช่สภาพแบบนี้ มันอันตรายเกิดอุบัติเหตุได้สูงมาก |
And he hasn't had one single accident? | ไม่เกิดอุบัติเหตุสักครั้งเลยหรอ? |
What about the woman who was in the accident with him? | แล้วผู้หญิงที่เกิดอุบัติเหตุพร้อมสามีฉันล่ะค่ะ? |
They may just have gotten involved in a minor accident | อาจจะเกิดอุบัติเหตุแค่เล็กๆ น้อยๆ |