| So, you are a daughter of Eve, huh? | ถ้างั้นเธอก็คือ " บุตรีแห่งอีฟ " สินะ |
| This fair maid is Chella daughter of Cheyk, leader of the Black Ears. | และหญิงสาวผู้นี้คือ เชลล่า บุตรีแห่งเชย็ค ผู้นำแห่งแบล็คเอียร์ส |
| In return you've gained a daughter | ขอตอบแทนท่านด้วยบุตรี |
| Please take me as your daughter | ได้โปรดรับข้าเป็นบุตรีด้วยเถอะ |
| You've looked after that girl as she's your own. | ท่านดูแลนางราวกับว่านางเป็นบุตรีท่าน |
| I'm the King's ward, and you shall do as I ask. | ข้าเป็นบุตรีของกษัตริย์ และท่านควรทำตามที่ข้าขอ |
| Ladies and gentlemen... please discontinue use of all electronic devices so we can begin our meal service. | ท่านสุภาพบุตรีและสุภาพสตรี โปรดปิดเครื่องมือสื่อสารของท่าน ขณะนี้เรามีอาหารมาบริการ |
| I've yet to find a woman with an interest in my daughter... until now. | ข้ายังมิพบหญิงใดที่จักสนใจในตัวบุตรีของข้าได้ จนกระทั่งบัดนี้ |
| That girl I saved was the King's daughter. | เด็กหญิงที่ข้าช่วยไว้ เป็นบุตรีของกษัตริย์ |
| I'm guessing Artemis, Zeus' daughter. | ฉันเดาว่า อาร์เทมิส บุตรีของเทพซุส |
| Daughter of the most powerful man alive. | บุตรีแห่งบุรุษที่มีพลานุภาพที่สุดที่ยังคงมีชีวิตอยู่ |
*บุตรี* ในภาษาอังกฤษ